日本擬改電梯禮儀 推「隔行企定定」運動

日本擬改電梯禮儀 推「隔行企定定」運動
Photo Credit: Taichiro Ueki CC BY ND 2.0

我們想讓你知道的是

不少地方都嘗試推行乘電梯「企定定」運動,希望減少意外,但民眾的習慣根深蒂固,要改談何容易。

「電梯禮儀」真是各處鄉村各處例,東京是「左邊站、右邊走」,去到大阪則「左邊走、右邊站」,香港和台灣以前也是「左行右立」,走錯邊或站錯邊很可能被視為沒禮貌,甚至阻塞交通,不過,這些差異有望「統一化」,除香港和台灣之後,日本也呼籲民眾不要在電梯上走動。

鑑於電梯意外頻生,日本51個鐵路及機場服務營運商(包括成田、羽田機場)達成共識,共同推廣「電梯上不走動」運動。東日本旅客鐵路株式會社發言人說,「推行『電梯上不走動』期間,意外減少了。不過,靠邊站留一條行人通道的習慣的確根深蒂固。」

該運動推廣在電梯上不要預留行人通道,即是左右兩邊都可以站,且要緊握扶手,又同時提倡留一級階梯空間,不要每行都站滿。另外又設有網站,詳細解釋為何在電梯上不宜走動。

Photo Credit: n-elekyo.or.jp截圖

Photo Credit: n-elekyo.or.jp截圖

根據日本讀賣新聞,2011-2013年間,有3,865人在東京發生扶手電梯意外而送院,主要是跌倒,又或者被走動的人撞倒。

據華盛頓郵報的報導,乘電梯靠邊站的習慣源自英國,當時也是為了方便趕時間的人,而由於英國是使用左軚車,就形成了「左行右企」的習慣。不過,BBC在2009年提出另一個解釋,指根據1920年代的一齣電影,英國當時的電梯設計是有一斜角落腳點,明顯是為左行右立而設。無論哪個才是源頭,電梯「左行右企」的習慣也影響了全球多個地方,包括德國、美國、台灣和香港。

東日本旅客鐵路去年也推行電梯上不走動運動,但成效不彰,其實很多地方都有類似的「失敗」經驗;台北捷運早在10年前已取消「靠右站」的政策,香港地鐵近年也不斷廣播「握扶手、企定定」的宣傳,但是在繁忙時間,民眾還是自動自覺讓出左邊讓趕時間的人走過。紐約前市長、彭博掌舵人彭博道出了心急人的心聲:「我跟電梯上企定定的人沒有任何共通點,我總是繞過他們,為什麼要浪費時間呢?反正到你死的時可以永久休息。」