印上自己的名字!讓可口可樂實現你的榮耀來源

印上自己的名字!讓可口可樂實現你的榮耀來源
Photo Credit: 《The Coca-Cola Tattoo Can (English)》
唸給你聽
powered by Cyberon

編按:

你看過可口可樂的姓名瓶嗎?有沒有在上面找到過自己的名字呢?這一次可口可樂推出了一個新的活動,瓶身上不只是名字,同時還是紋身貼紙,讓你可以把名字印在自己的身上。對我們而言可能無法明白為何要把名字印在自己的身上,但對美國拉丁裔的民眾來說,意義可能就有所不同。

大家都知道美國是一個族群大熔爐,其中有一部份的組成便是「拉丁裔美國人」,通常是指從拉丁美洲移民到美國的人,如今在美國已占逾千萬人,其中又以墨西哥人為多。而從1988年開始,美國總統雷根將9月15日到10月15日這一個月訂為「西語裔/拉丁裔傳統月」,慶祝他們對於美國的貢獻。這一次,可口可樂公司也特別舉辦了一個「紋身瓶」的活動來響應這個節日。

他們開著一台印著「Latino」的小卡車去分送可樂,Latino的意思正是拉丁美洲人。「Latino對你來說有什麼意思?」一位拉丁裔美國人回答:「驕傲。我想沒有其他族群會像我們一樣這麼的以自己文化為榮。」

而在他們心中,最令他們驕傲的其實是他們的家族姓氏,家族姓氏是他們成長的記憶,也是他們的榮耀。可口可樂一直以來都有個「分享快樂」的口號,所以他們這次便在瓶身上印出拉丁文中的姓氏,並且在拉丁裔美國人的社區中發送,希望讓他們更進一步的分享他們的驕傲。


把貼紙撕掉後,瓶身上有油墨可以讓他們把自己的家族姓氏紋到身上。有些人紋在脖子上、有些人紋在手臂上,但無論是誰,他們都驕傲地把自己的家族姓氏印在人們可以看到的地方。「這一切都得來不易。」他們說著,過去他們的祖先來到美國,辛苦工作爭取生活,每一個姓氏背後都代表著他們家族的故事與努力。


「Latino在艱難的時候一樣保持著同樣的的信念,樂觀、愛,還有關懷他人。」他們大方地展示著自己的家族姓氏,「我為我的姓氏感到驕傲,也以我是Latino為榮。」這同時也是可口可樂在這次活動中希望傳達的意義。他們希望人們可以為自己的文化、歷史而感到自豪,並且「Always be proud of who you are!」。

你喜歡自己的名字嗎?當你離開台灣到不同的國家時,你是否也能像Latino一樣,因為自己的名字與土地而感到自豪呢?每一個名字背後都有一個故事,下一次當有人問起你的名字時,大方地說出自己的中文名字,並且向對方介紹自己的國家與文化吧。

責任編輯:陳伯麒
核稿編輯:吳采妮

關鍵評論影音粉絲團開團囉!更多優質影音好內容,趕快按讚加入!
別忘了訂閱我們的YouTube頻道唷!

或許你會想看
更多『影音』文章 更多『國際』文章 更多『影音精選轉載』文章
Loader