印尼霾害問題難解！政府對200家企業涉嫌引發森林大火展開調查
我們想讓你知道的是
之前因涉及非法燒芭蕉葉，印尼警方已控告了10家在蘇門答臘和加里曼丹的公司（及127人），如果罪名成立，公司將面對高達100億印尼盾的罰款
新聞整理：Eric Wong
新加坡：網路發表煽動性言論 菲男子被判入獄
新加坡一名菲律賓籍前男護士碧羅（Ello Ed Mundsel Bello），因在網路上發表仇外與煽動性言論，於9月21日被判入獄4個月。
28歲的碧羅於8月份被判3項罪名成立，其中包括觸犯煽動法令罪及2項向警方提供假資料的罪名。
原任職於陳篤生醫院（Tan Tock Seng Hospital）的碧羅，於2015年1月在社交媒體臉書上，發表辱罵新加坡人的言論，如「新加坡人在自己的國家都是失敗者（loosers），我們（菲律賓人）會奪走他們的工作、未來和女人。」「我們會把所有失敗的新加坡人趕走，而新加坡將會成為全新的菲律賓。」，引起軒然大波。
碧羅的囂張留言激怒所有新加坡網友，警方也介入調查。碧羅一開始向警方表示，臉書帳號遭人盜用，但不久後坦承確實是他所寫。
法官Siva Shanmugam表示，在全球化和社交媒體普及的年代，這正好及時提醒我們「網路並不是個完全不受監管的空間」。法官也表示，他的行為有可能損害新加坡人和菲律賓人之間的關係，若不加以制止，可能導致守法的菲律賓人在新加坡遭到歧視。
碧羅的辯護律師Mark Goh表示，碧羅並沒有打算要提出上訴。在新加坡，煽動罪最高刑罰為罰款5,000元新幣（約台幣11萬元）與三年監禁。而向政府人員提供假資料，可被判入獄1年或處5,000元的罰款。
TNL相關新聞：發表煽動性言論 菲律賓裔男子認罪
Photo Credit: guysver34woodland
馬來西亞：美國司法部與FBI 調查納吉以及一馬發展公司的貪污案
《紐約時報》（The New York Times）引述知情人士報導，美國目前已針對馬來西亞總理納吉（Najib Razak）涉及國有基金一馬發展公司（1MDB）弊案、相關財務狀況，及其親屬資產進行調查。
知情人士表示，隸屬美國司法部的貪腐政府高層資產追回行動（Kleptocracy Asset Recovery Initiative）展開調查。根據《華爾街日報》9月19日的報導，美國聯邦調查局（FBI）也已參與到調查之中。
調查重點之一，是調查在2013年那場勢均力敵的選舉前，據稱有近7億美元款項進入納吉的個人賬戶。該筆款項的來源尚不清楚，政府調查機構也未說明該資金動向。馬來西亞反腐委員會（MACC）於8月份表示，該筆資金是來自中東的一筆捐款，但未透露捐款人的具體姓名。
根據《華爾街日報》查看的資料顯示，匯款方是一個海外基金，它通過一家瑞士私人銀行，並經由富國銀行（Wells Fargo）完成轉賬。富國銀行至今人未回應。
納吉預計本週晚些時候到訪紐約，出席聯合國大會開幕式。目前在馬來西亞國內，官員們討論1MDB的相關議論持續升溫，已成為當地反對黨關注的焦點，而之前也在吉隆坡引發了淨選盟的抗議活動。除美方之外，目前新加坡、香港和瑞士的監管機構也參與調查。
TNL相關新聞：
Photo Credit: reuters/達志影像
印尼：林火煙霾 4家林業公司停業 1家新國公司被控
印尼蘇門答臘島及加里曼丹島近期林火霾害嚴重，日前甚至宣布有6省分進入緊急狀態，並派出上千名軍人協助撲滅林火。近日，印尼政府表示，目前已下令4間涉嫌非法火耕活動並引發森林大火的公司停止營業。
印尼環境部秘書長班邦（Bambang Hendroyono）表示，這4間公司都是印尼當地企業，將被控刑事罪。其中3間種植企業的許可證已被凍結，一間林業公司的營業執照也已被吊銷。
此外，之前因涉及非法燒芭蕉葉，印尼警方已控告了10家在蘇門答臘和加里曼丹的公司（及127人），如果罪名成立，公司將面對高達100億印尼盾的罰款，個人則可能面對長達10年監禁。
印尼環境部官員表示，目前有超過200家種植業和林業公司涉嫌引發森林大火而被調查，其中包括新加坡公司。目前警方正準備將一間基地設在南蘇門答臘的公司控上法庭，此為新加坡的上市公司。
相關新聞：
Photo Credit: reuters/達志影像
新聞來源：
- 新加坡：網路發表煽動性言論 菲男子被判入獄（CNA）
- 馬來西亞：美國司法部與FBI 調查納吉以及一馬發展公司的貪污案（WSJ）
- Malaysia’s Leader, Najib Razak, Faces U.S. Corruption Inquiry（nytimes）
- FBI Probes Malaysia Development Fund（WSJ）
- 印尼：林火煙霾 4家林業公司停業 1家新國公司被控（ABC）
- Indonesia investigating Singapore-owned company for forest fires; suspends 4 local firms（CNA）
- Police Ready to Send First Forest Fire Case to Court（jakarta globe）
核稿編輯：吳象元