「當小孩死去時,我們不能再沉默」,14歲男孩之死引爆土耳其人民怒火

「當小孩死去時,我們不能再沉默」,14歲男孩之死引爆土耳其人民怒火

我們想讓你知道的是

Photo Credit:  newsonline  CC BY 2.0

Photo Credit: newsonline CC BY 2.0

作者:Idil

土耳其政府又再度對人民噴射水柱、投擲催淚瓦斯,Idil看到在土耳其的交換生紛紛都發了關於抗議運動事件的動態,覺得很令人難過。希望能夠藉由今天的文章讓更多人瞭解,從去年到今年土耳其到底發生了什麼事。

首先,先簡單帶過去年五六月發生的事:It’s all started with a Tree.

這段影片是我們系上的土耳其老師轉發的,看完的當下瞬間覺得非常難過。

去年5月27日,土耳其政府決定要剷除位於伊斯坦堡市中心的格茲公園(Gezi Park)將它賣給財團,興建成大型的購物中心。格茲公園是伊斯坦堡市中心少數留存下來的綠地,對於伊斯坦堡人民來說是個相當珍貴的ㄧ塊土地。然而土耳其總理埃爾多安(Recep Tayyip Erdoğan)的專制政府,在沒有與人民討論與提供適當資訊等情況下,政府擅用權利下了這個引發眾怒的決定。

從ㄧ開始的和平示威,ㄧ群人到公園搭帳篷、種樹,但政府為了想要儘快平息而派了警察,用強硬的手段向人民噴灑了催淚瓦斯與高壓水柱,引發全國上下的憤怒。接連數個城市都發生了抗議活動,而政府也持續用激烈手段對抗人民,造成嚴重的傷害,也發生了很多不幸的死亡事件。而從去年到現在抗議活動也都未正式停歇。

Photo Credit: Wikimedia Commons

而這次的抗議事件起因是14歲小男孩Berkin Elvan去年被催淚瓦斯罐擊中頭部而陷入好幾個月的昏迷,3月11日正式宣告死亡。他當時只是出門買個麵包,14歲短暫的生命就這樣結束了。他的死又引發了全國人民去年尚未被平息的憤怒,也成為人民對抗政府的象徵。

(相關文章:抗議政府殺人 土耳其街頭示威爆警民衝突

伊斯坦堡一萬多人抬著他的棺木,帶著他的照片與一條一條的麵包走上街頭,全國至少32個城鎮的人民也走上街為小男孩哀悼,也喊著要埃爾多安下台的口號,他和警察就是殺害男孩的兇手。再加上日前埃爾多安與其官員才被爆出貪污的事件,更讓土耳其人民更加憤怒。

(相關文章:執政黨撇清貪污,土耳其人憤怒上街反政府

埃爾多安所屬政黨「正義與發展黨」(AKP)的選舉旗幟也被人民踩在腳底下.政府警察卻仍像去年一樣,對人民發射催淚瓦斯與高壓水柱,如今又造成兩人因抗議運動而身亡。一位警察在抗議運動期間心臟病發,另外一位則是22歲抗議者頭部中彈而身亡,全國也陸續有人被逮捕。

Photo Credit: Wikimedia Commons CC BY SA 3.0

Berkin Elvan的父親向記者說道,他的孩子已成為「人民的孩子」(The Child of People),是個被國家殺害的孩子。在土耳其交換的學長在臉書寫道:「現在在土耳其隨處可見這樣的標語"Çocuklar uyurken susulur, ölürken değil"(當小孩在睡覺時,我們沉默不出聲;但當小孩死去時,我們不能再沉默)。土耳其人再次吶喊出他們的憤怒。」

從大一到現在,經由課堂上與土耳其老師的交流,土耳其一直以來都是我心中最民主、最開放的伊斯蘭國家。就如同在土耳其交換的朋友也寫道:「並不會把土耳其警民衝突事件視為民主的倒退,人們可以在強烈的鎮壓之下還保有著自我意識,代表著人們對於民主的追求與理想。」希望土耳其能夠平安無事,在政府逐漸倒退接近專制的情況下,堅守人民的民主意識,保護好美麗的土耳其。