中華隊還是台灣隊?名字真的很重要

中華隊還是台灣隊?名字真的很重要
Photo Credit:boomer-44CC BY 2.0
Photo Credit:boomer-44CC BY 2.0

Photo Credit:boomer-44CC BY 2.0

寫劇本的時候,如果幫角色取了正中紅心的名字,之後的劇情發展跟角色塑造,往往都能勢如破竹地發展下去。

譬如,周慕雲聽起來就很適合60年代煙霧繚繞的小報館,劉建明跟陳永仁就是最平凡的警察名字。宋杰修感覺有點機車,很像室內設計師。單無雙聽起來就很難以接近,同時帶著言情小說的不寫實感。

有時候想不到好的名字的時候,就乾脆把自己認識的同學朋友的名字用上去。

通常是因為這角色直覺讓我聯想到某人,有了具體的對象後,經常整個角色就頓時豁然開朗了起來,覺得怎麼寫都對,自己都會哈哈大笑起來。只是通常都不太好意思讓當事人知道,但又像是和當事人溝通的某種暗語,有時日漸疏遠的朋友又因此而熟絡了起來。

總之,每個名字背後都是有蛛絲馬跡可循的,好看的戲劇就是靠著一大堆這種不著痕跡的細節堆砌起來的。你會置身其中,但感覺不到設計的痕跡。

年初世界棒球經典賽,對上日本隊的比賽,我跑去信義區的新光三越湊熱鬧看比賽。這種讓人失去理智的國族主義時刻,一定要很多很多人一起看才會有感覺,那時天氣還有點涼,不過現場熱血沸騰到不行。

尤其是到了比賽尾聲,我以為全台灣面對第一世界國家的自卑情緒好像都要透過這一場比賽解決了(果然完全失去理智)。就在這個時候,在主持人與啦啦隊長的帶動下,前頭人有組織地喊起「中華隊加油!」。在後面則有一群熱情球迷自備加油器具帶大家大喊「台灣加油!」,前後隱約有種互相叫勁的味道。

不過,能夠確定的是,絕對不會有人喊「中華台北加油!」,因為那似乎提醒了某種不堪與屈辱。

每個名字的發生都有屬於自己的歷史脈絡。

最後終於還是提到政治了,沒辦法,政治跟藝術真的是永遠綁在一起的,都跟權力有關。況且,這個網站的名字叫關鍵評論網,如果寫一些五四三的東西就會覺得應該要放在伊莉討論區才對。