3000位漁民抗議！雅加達將填海製造17座人工島嶼

新聞來源：安塔拉通訊社｜翻譯：GWO

雅加達市長阿學填海救經濟 3000位漁民抗議

雅加達市長Ahok為了提升雅加達經濟和市容，開始開墾雅加達北部雅加達灣（Teluk Jakarta），透過填海將原本汙染嚴重的地區重新改造成新住宅和旅遊勝地。此舉卻造成3000位漁民強烈抗議，認為填海會造成漁民漁獲量短缺，開銷增大，目前兩方持續對峙中。

1981年開始，印尼雅加達各地陸續都有填海工程，有些地區填海後蓋工廠，也有地區則是發展旅遊觀光，現在知名遊樂渡假勝地安佐（Ancol）也是當年填海工程後的產物，而Ahok為了提升雅加達的經濟發展和市容，將雅加達灣河堤重新整治，將填海製造165公頃的17座人工島嶼，蓋住宅、辦公大樓和規劃旅遊勝地。

填海後示意圖

此項政策被部分政府人員、大學學生、組織和漁工強烈反對，環境部長西第（Siti Nurbaya）認為填海是破壞環境生態的行為，應該禁止，而漁民更是強烈反彈，表示填海將使海灣附近魚獲量大幅減少，迫使漁民遠航捕魚，增加勞力與成本。部分民眾甚至懷疑Ahok收取企業好處，市長與企業狼狽為奸，從中獲利。

漁民魯迪·諾托（Rudi Hartono）和安塔拉通訊社表示，現在捕魚獲利只剩開墾填海前的6成左右，漁獲量大幅減少。Ahok於4月14日為此澄清，漁獲量與開墾填海並無直接關係，而是雅加達灣本來魚就不多。

雅加達海灣填海工程

日前，4月18日雅加達灣開墾填海計畫暫時停止，市長做出回應，表示目前工程暫停並非工程出現問題，這一切皆是合法並正確的事。短暫的暫停只是因為有一條法律有互相衝突的問題尚需釐清。將透過海洋事務和漁業部、環境和森林處、雅加達省政府所組成的聯合委員會進行評估和審查，待一切明朗便可繼續工程進行。

隔日，4月19日一群漁民攜帶20公斤由雅加達灣捕獲的魚蝦前往市長辦公室，向他展現漁民的權利，證明雅加達灣是擁有豐沛魚量的海灣，主張不應只是暫停工程，而必須永遠停止開墾工程，兩方持續對立中。

雅加達灣捕20公斤漁貨放在阿學辦公室門口抗議

慶祝世界舞蹈節 印尼梭羅6000人將舞動24小時

為慶祝4月29日世界舞蹈節，印尼爪哇島梭羅地區(Solo)舉辦一年一度的盛大舞蹈節日「舞動24小時」，預計將於4月28日下午3點半從蘇迪曼將軍街（Jendral Sudirman）沿街跳舞，6000人將連續舞動24小時。

今年已是第九年舉辦此盛會，去年吸引4千人報名，今年更增加2000名，除此之外，今年有1組中國隊伍、3組馬來西亞隊伍、18組印尼本島人民參加，其中不乏許多舞蹈界知名大師參與。

此次活動中最令人期待的便是1000人一起跳印尼傳統舞蹈Gambyong，未報名的民眾也可以自行加入活動隊伍中舞動身體。活動同時也將舉辦舞蹈國際研討會，泰國、馬來西亞、中國教授都將出席。

核稿編輯：吳象元