網友問「莊周夢蝶」千古難題 霍金宇宙論妙答

網友問「莊周夢蝶」千古難題 霍金宇宙論妙答

我們想讓你知道的是

霍金表示,我們必須要孜孜不倦地探索關於存在的基本命題,只有這樣,我們也許才會知道蝴蝶(或宇宙)是真實存在,還是只存在於我們的夢裡。

自由報導,英國物理學家霍金(Stephen Hawking)3月23日註冊了微博帳號後,吸引大批網友留言,希望能與大師交流。目前為止粉絲已突破360萬人,成為中國「網紅」外國名人大軍中的一員,已超過擁有320萬粉絲的微軟創始人比爾蓋茨(Bill Gates)。

蘋果報導,網友「人在旅途的Gao」向霍金提問:「最新網紅霍金先生發的微博,那圖片像極了蝴蝶,便聯想起『莊周夢蝶』的故事。莊子夢中變為蝴蝶,夢醒後感慨:『不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。』莊子是幻想穿越『蟲洞』?還是在講物質不滅?忍不住想問下霍教授,我掉進『黑洞』後再彈出來,是不是會變蝴蝶?」

中央社報導,28日霍金運用宇宙的概念妙答網友關於「莊周夢蝶」的提問:「莊周夢蝶,也許因為他是個熱愛自由的人。換做我的話,我也許會夢到宇宙,然後困惑是否宇宙也夢到了我。」「我們如何知道我們是生活在夢裡還是真實存在?嗯,我們不知道,而且也許也無法知道。這個問題至少要等到我們開始深刻地了解意識和宇宙時才可知。」

新頭殼報導,他進一步表示,「我們必須要孜孜不倦地探索關於存在的基本命題,只有這樣,我們也許才會知道蝴蝶(或宇宙)是真實存在,還是只存在於我們的夢裡。」霍金表示,「感謝各位所留下的精彩評論和提問!我很感激有機會在微博上回應各方好友們。」

ETtoday報導,「莊周夢蝶」是出自莊子的《齊物論》,故事內容是,有一天他夢見自己變成了一隻蝴蝶,他飛到停在花上睡著了,結果夢見自己是莊子。醒來之後他發現自己還是莊子,於是不知道自己到底是夢中變成莊子的蝴蝶,還是夢中變成蝴蝶的莊子。莊子在這裡提出的一個相當知名的哲學論題,人如何認識真實?如果夢足夠真實,人們也許沒有任何能力知道自己是在做夢。

對於霍金挑中這個問題來回答,該名發問網友表示「並不奇怪」,偉大的物理學家到最後都會關注到哲學問題,例如伽利略、笛卡爾、牛頓、愛因斯坦。特別像霍金對宇宙起源的探討,正與「我從哪裡來?」的哲學思考不謀而合。據霍金的微博簡介,這官方微博是由霍金團隊以及社交媒體公司Stradella Road共同管理,落款SH的内容均出自霍金本人。


Tags: