【不要鬧工作室】看膩了「寶寶」梗,但你知道「直男癌」、「學婊」是什麼意思嗎?

【不要鬧工作室】看膩了「寶寶」梗,但你知道「直男癌」、「學婊」是什麼意思嗎?
Photo Credit : Stopkiddinstudio 影片截圖
我們想讓你知道的是

「學婊」、「直男癌」、「高大上」是什麼?中國用語跟台灣大不同,這些對岸正夯的網路流行語,你知道多少?聽聽來台留學的中國生怎麼說。

編按:

對岸用語「寶寶」爆紅,近來還攻佔台灣「網路十大用語」第一名!但除了「嚇死寶寶」外,對岸還有很多有意思的網路流行語。不要鬧工作室這次邀請來台留學的中國學生大揭密!

猜猜看「學渣」、「學婊」分別是代表什麼?原來在中國,「學渣」就是指平常不用功、成績也差強人意的人。而「學婊」則是說那些平常看起來混水摸魚,結果考試成績卻意外好的學生。另外,像是「直男癌」、「高大上」又是指什麼意思呢?看影片就知道。

延伸閱讀:
「嚇死寶寶了」2015大陸十大網路流行用語(中時)
聽到這些字 就是台灣郎啦!(聯合)

實習編輯:蕭永群
核稿編輯:李漢威

別忘了訂閱我們的YouTube頻道唷!
關鍵評論影音粉絲團開團囉!更多優質影音好內容,趕快按讚加入!