【電影冷知識】庫柏力克讓女主角歇斯底里的《鬼店》酷刑

【電影冷知識】庫柏力克讓女主角歇斯底里的《鬼店》酷刑
我們想讓你知道的是

雪莉杜瓦接下這個角色的時候完全沒有意識到,接下來她要面對的是什麼樣的酷刑。

唸給你聽
powered by Cyberon

導演史丹利庫柏力克(Stanley Kubrick)是演員的惡夢。

他對於各種技術細節的執著以及無限迴圈不斷重來的耐性,總是讓演員的身心處在崩潰邊緣。其中有一個真的精神崩潰的受害者是《鬼店》(The Shining)的女主角雪莉杜瓦(Shelley Duvall)。

庫柏力克在原作者史蒂芬金(Stephen King)以及男主角傑克尼克遜(Jack Nicholson)的反對之下,堅持讓雪莉杜瓦擔綱演出。因為庫柏力克需要女主角兼具吸引人及惱人的特質,如此觀眾才能相信她的丈夫也許真的是受不了了才想殺她。

「原著小說中,女主角其實是個更有自信、也更有魅力的女人,但這些特質會讓讀者覺得奇怪:她怎麼會忍受傑克(Jack,男主角名)這麼久?相反地,雪莉就是那種你會發自內心相信,她就是會跟傑克結婚,並且困在這婚姻中的女人。雪莉最迷人之處就是她身上有一種古怪的特質,她講話的方式、走路的方式、她神經系統組合的方式都無比古怪。」庫柏力克受訪時說道。

雪莉杜瓦接下這個角色的時候完全沒有意識到,接下來她要面對的是什麼樣的酷刑。

為了創造偌大旅店之中的孤立感,庫柏力克發布正式命令,要所有劇組人員迴避跟女主角說話,即便她生病了也不准理會她;就算理會,也要說「沒人想知道妳怎麼了」。

拍攝過程中,庫柏力克不斷地藉各式各樣有關、無關的理由對雪莉杜瓦發脾氣,說她在浪費大家時間。

庫柏力克的計謀如此成功,以致於他的女主角無時無刻不處在一種高度緊張、身心俱疲的崩潰邊緣。

到了拍攝末期,雪莉杜瓦根本已經生病,甚至開始掉髮。她還因為哭得太厲害,不得不隨身攜帶瓶裝水以免脫水。

「拍攝期間的最後9個月,我的角色一天大概要哭12個小時,幾乎是整整一天,每週大概有5、6天都是這個情形。我總共待在劇組一年又一個月,整個過程似乎變成一種原始吶喊治療法(Primal Scream Therapy):下戲之後的12個小時我會繼續哭泣,然後非常滿足地睡覺。這根本已經有一種鎮靜的效果。」雪莉杜瓦當年受訪時說道。

導演庫柏力克的偏執和心計,終於在一場男主角威脅女主角、女主角拿球棒自衛的高潮戲創下世界紀錄。據說這場戲總共拍了127次,有一說是有史以來有台詞的單場戲重複拍攝的最高紀錄。

(127次拍攝的驚人成果)

這場戲無庸置疑是令人永難忘懷的。雪莉杜瓦的表演功力在127次重複拍攝當中被推到了極限,她的恐懼、無助、歇斯底里都是無比真實的(就是真實)。

事隔多年後,傑克尼克遜表示,雪莉杜瓦在《鬼店》中的表演,是他此生所見任何演員所面對的最艱難的任務。

導演庫柏力克則輕描淡寫地表示:「拍攝這麼多次的理由是,唯有如此,雪莉才能完成那個偉大的任務——創造並維持一種在銀幕上具有真實感的歇斯底里。她花了一些時間才到達那個狀態,在她到達那個狀態之後我們其實並沒有拍太多次。」

受害者雪莉杜瓦則在訪談中說:「對於一個這麼有魅力而且討人喜歡的人來說,他(庫柏力克)在拍片時真的會做出讓人意外的殘忍事情,就因為有時候結果就是比手段重要。」

表演真是一種既迷人又自虐的工作啊!

延伸閱讀

【電影冷知識】《鬼店》:電影史上最令人害怕的表演

本文經作者授權刊登,原文發表於葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote

責任編輯:翁世航
核稿編輯:闕士淵

2月主題徵文
或許你會想看
更多『評論』文章 更多『國際』文章 更多『葉郎』文章
Loader