文：官安妮

我和同學們在台中各地蒐集著移民工的故事，Ester是我們在東勢的受訪者。

Ester今年53歲，在台工作11年了，她的家鄉位於菲律賓的Ifugao省Alfonso Lista市，這是個離首都馬尼拉坐公車要8小時的城市。

Ester的家是全球化人力流動的縮影，哥哥在加拿大工作並定居，第二個姐姐則在以色列工作十餘年了。家族中許多子女輩也都選擇出國工作。雖然家境貧苦，但父母親都堅持小孩一定要上學，Ester就這樣一路念到大學，後來去幼稚園當幼教老師。

1997年Ester第一次來到台北當看護，這三年她時常想家，只能去公共電話亭打國際電話，1999年更歷經了她難以忘懷的921大地震。三年工作結束後，她回到家鄉幫助家裡買車、蓋房子，隨著子女的教育費用需求越高，她決定再次踏上台灣賺錢。

2002年起，Ester種下與台中的緣分，因為病患的需求，她長期居住在中山醫、中國醫等醫院裡，她向護士學習插管等專業醫護知識，盡她所能地照顧病患，她微笑地向我們說：「每一次工作合約結束後，雇主都會幫她寫推薦信，就是這一封封的推薦信，讓她能順利的找到下一個工作。」

至今她來到東勢已工作5年又4個月，這是第四次的來台。Ester談起現在在東勢的生活，她學會了簡單的客家話，但因封閉的居家工作環境，沒辦法學好中文，一直是她的遺憾。

她每天看著小朋友們放學、聊天，走經她家門前，她羨慕的看著他們，總希望有人可以與她互動。現在Ester休息時，仰賴著一台小筆電，開啟與外面世界聯繫的窗口，她透過筆電上網，或與家人Skype，看到家人了，心情也比較好受。

一直讓Ester耿耿於懷的是，當初她向仲介要求希望雇主提供個人休息空間，但回到現實時她的床坐落於客廳中間，緊鄰著阿公的醫護床，這樣的暴露於眾的休息空間是本來Ester沒預料到的。

隨著合約結束，Ester在2015年6月26日回菲律賓了，但她還會再來台，未來雇主是透過東勢的好朋友Gina介紹的。仲介對她說工作年限有可能於今年通過延長至15年，所以她決定等等看。

Ester來台十一年。談起家中子女，令她遺憾的是她完全錯過了女兒的成長，一個才五歲大的女孩兒，怎麼再次回國時已經20歲了？她感謝她先生一手拉拔兒女長大，父代母職地處理子女們的種種成長問題。

談起台灣有甚麼地方該改善呢？Ester覺得以前台灣引進外勞是為了照顧小孩子，現在是為了照顧老人家，但怎麼常常實際工作內容跟當初履歷寫的不一樣呢？她也希望可以在台灣工作久一點，比照香港和韓國，不要有工作年限。

Ester回國後似乎網路不方便，我們之間斷了聯繫，但我仍期待與她在東勢街頭再次相遇。

後記：

故事寫到這邊，Ester輕柔又堅毅的聲音彷如還在我耳邊。我心想移工們來到台灣工作，如願替家鄉蓋了房子、買了車子，但家庭經濟需求不斷增加，促使他們義無反顧地每三年一次，再度繳了高額的仲介費遠渡台灣繼續工作。

當我們把外籍移工當作勞動力商品般地審視與隔絕之時，移工們祈求的僅是一個自我肯定的機會和兒女、家人們的美好未來。我們在討論本國勞動力是否能回溫的同時，移工政策與權益保障請不要擱置不前，打造一個本國、外國人都適宜的工作、生活環境才是寶島台灣啊。

Photo Credit：4-Way Voice 四方報

本文獲四方報授權刊登，原文在此

*本故事同步收錄於雲林科技大學文化資產維護系策展的「台中地區移民工故事特展」，資訊如下：

展覽名稱：台中地區移民工故事特展 The Migration Stories in Taichung
展覽時間：10/24-11/1
展覽地點：台中文化創意產業園區雅堂館D
策展團隊：雲林科技大學文化資產維護系
臉書：http://www.facebook.com/MigrationTaichung

責任編輯：吳象元
核稿編輯：楊士範