「他們不曉得,他們處理的是我們的人生」一個「孤軍」後代在台灣被踢皮球當黑戶的五年

「他們不曉得,他們處理的是我們的人生」一個「孤軍」後代在台灣被踢皮球當黑戶的五年
圖片來源:4-Way Voice 四方報

我們想讓你知道的是

按照復興家譜所規定,復興和美娟的孩子名字中必須要有「國」字;這個字對於兩人的生活再應景不過了,一個方框,一個或然的「或」,不就意味著在看似清楚的規則框架之中,其實每件事都充滿令人不安的不確定性嗎?

「促進會那邊跟我們說,如果自首取得偽造文書的不起訴處分,或許就可以申請看看。」美娟解釋,2009年內政部曾針對泰緬孤軍後裔事件公開說明,只要向司法機關自首承認偽造身分來台,取得職權處分不起訴或緩起訴,即可取得國籍。

待到2010年,復興申請新泰國護照遭退件,居留證也過期之後,美娟在10月份寫一封陳情狀,偕同復興到地檢署自首;隔年4月地檢署的不起訴處分書上頭寫著「難憑其一自白,以上開罪則相繩,故任其犯罪嫌疑有所不足。」即因為不能證明復興是偽造文書,所以地檢署不起訴;而又由於復興「沒有」偽造文書,所以移民署無法受理復興的居留申請。

2011年5月,兩人從電視得知白刷刷黑戶人權行動聯盟舉辦的「建國百年 ‧ 大赦黑戶」記者會,故向白刷刷求助。2012年,在白刷刷的協助下,移民署新北市專勤隊在4月家訪復興,「他們就突擊檢查,來家裡翻箱倒櫃,就走了。」美娟說,5月專勤隊發公文到泰辦,10月泰辦回文證明復興所持的護照另有其人。由於泰辦回文可視為偽造文書罪的新事證,專勤隊協助再次向地檢署提出告訴。2012年12月地檢署開庭後,2014年地檢署駁回告訴。

歷經兩次開庭、兩次專勤隊到府查察,以及無數次前往移民署新北市服務站、移民署新北市專勤隊提供照片、證件,按捺指紋、製作筆錄,等候政府機關通知,補齊資料或說法後再度等候……「這一等就是五年,移民署新北市服務站都搬過三次家,五年了,我有時候覺得他們根本沒有想要處理這件事。」美娟語氣冷淡。

2015年中旬,美娟再度向移民署新北市服務站詢問案件進度,卻被告知協助黑戶取得合法居留身分的業務,被移轉到移民署署本部,「也就是說,先前跑的那些流程、那些進度,因為新的單位接手,全部都要再來一次。」

署本部在瞭解案情後,表示泰國政府將復興難民證上的「China」翻譯為「中國籍」,是以必須等到確認復興沒有中國國籍,才可以推論復興是無國籍人,「但其實難民證上的China,指的是復興有中國人的血統,翻譯卻翻成『中國籍』,他們抓著那個『籍』字說要查,中國每一個省份都要查,大概要查一年吧。」美娟說。

另一方面,「復興的難民證也被泰國政府證明是真的了,難民證是真的,復興就是難民證上的人,難民怎麼會有國籍?當時的『China』跟現在的『China』是一樣的嗎?」美娟不斷發問,停一下,她說:「他們不曉得,他們處理的是我們的人生。」

圖片來源:4-Way Voice 四方報

圖片來源:4-Way Voice 四方報

復興在成為黑戶的五年間,工作、就醫受到限制,由於害怕警察查緝,生活範圍僅在家中附近,一應生活開銷皆由妻子美娟獨自負擔,「每個月一萬五的房貸,水費、電費,吃穿……但我一個月薪水也就三萬塊而已。」美娟解釋,有時候生活無以為繼,便只好和親友借錢,「借了其實也沒辦法還,幾次之後他們就會躲了。」

此外,復興的二弟知道復興的狀況後,不時也會從泰國匯一點錢給復興。依靠妻子和弟弟接濟的生活,對於復興來說,「就是……很羞恥啊,我四十幾歲一個男的,還要被老婆養,很沒尊嚴。」

今年8月,復興和美娟的孩子出生,縱然為人父母該是甜蜜的事,現實層面上卻無疑是雪上加霜,「兩年前我們去新北市服務站,主任私下跟我們說『你們就是不夠其情可憫』,我們兩人情況不夠可憐,最好生個孩子,解決起來就會很快。」

「沒想到我竟然懷孕,知道時又開心又擔心──官員會不會認為我是為了讓復興拿到居留證而故意懷孕的?那我不小心按照主任的『建議』,孩子也生了,卻連臨時登記證都沒辦法辦,孩子戶口也不能報。打過去服務站,他們又說居留證要看署本部定居科,台灣政府就是這樣對待人民的嗎?」雖然氣憤,美娟仍然放低音量,怕吵醒一旁入睡的、剛過滿月不久的嬰兒。

按照復興家譜所規定,復興和美娟的孩子名字中必須要有「國」字;這個字對於兩人的生活再應景不過了,一個方框,一個或然的「或」,不就意味著在看似清楚的規則框架之中,其實每件事都充滿令人不安的不確定性嗎?

本文獲四方報授權刊登,原文在此

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊士範


猜你喜歡


當個人化服務成為剛性需求 品牌如何利用CRM優化後疫情時代的商業模式

當個人化服務成為剛性需求 品牌如何利用CRM優化後疫情時代的商業模式
photo credit:shutterstock

我們想讓你知道的是

隨著數位時代演變,個人化服務漸受各方企業重視,本文以數位CRM系統所衍生之各項服務為例,說明PChome如何將「MarTech」運用在個人化服務中,以及其所扮演的各種關鍵性角色。

隨著iOS14的社群隱私權政策改變,以往透過數位廣告帶來的流量紅利已隨之消退,追蹤用戶使用習慣與興趣所帶來的轉換率更是逐漸降低,加上疫情影響,線上消費數量暴增,消費者比以往更重視個人化服務,因此「再」數位化浪潮襲來,「MarTech」(科技行銷)儼然已成為品牌數位轉型的重要工具,如何利用數位CRM(Customer Relationship Management)系統洞察消費者需求、立定行銷策略正是品牌所要面臨的一大挑戰。

以人為出發點:CRM成為科技化行銷的主要策略

過去大眾傳播式的集體宣傳在現在市場中已經逐漸無法滿足消費者需求,消費者越來越注重個人化的體驗。個人化體驗首先要獲得個人化的喜好,因此眾多品牌開始利用數位廣告、商務對話的方式獲取用戶的購物慾望清單,以及點數經濟刺激舊客回購,透過追蹤會員在網站上瀏覽、產生購買行為的行動軌跡,再搭配大數據分析,針對不同族群設計推播內容再加以溝通,以此提升服務品質並深度經營顧客關係。而數位CRM系統則扮演著科技化行銷的主要策略,不僅能協助整合會員數據,更善加運用客戶標籤,傳遞精準的資訊,與消費者互動,提升「獲客」與「活客」的能力,建立忠誠度立足數位市場。

建立會員分級制度 打造精準個人化服務

數位CRM是打造顧客回流最佳的工具,不過要讓用戶長期買單,客製化的溝通模式與打造會員分級制度才能有效提升用戶黏著度。例如誠品以書店起家,目前也朝向複合式商場邁進,旗下事業版圖橫跨書店、文具店、電影院、旅館,甚至連生鮮超商、酒窖都有經營,也開始新增許多小規模的社區店;在電商方面,除了自有的誠品線上網站,也在其他電商開設主題館增加接觸點。誠品正在打造自己的生態圈,並努力運用數位足跡進行CRM策略應用,如將會員分卡分級,並給予高等級的會員不一樣的特級制度,但同時也為有特定偏好的會員設立不同的制度,像是針對購書會員推出「讀書人徽章」分級制度,有藝文活動也會優先讓高等級的讀書人先報名。

而PChome旗下的時尚選貨電商MiTCH攜手GoSky建立會員點數系統,利用Messenger Chatbot的功能打造數位會員卡,以簽到集點、兑禮、限時任務等誘因與用戶深度互動,創造每日簽到率81%的佳績。透過這樣的忠誠度計畫,企業更能區別用戶的使用頻率與黏著度,進而建立會員分級制度並精準溝通資訊。另外零售品牌全聯也攜手Appier運用AI技術整合線上線下的會員資料,並利用貼標技術辨別消費者輪廓,分析出會員曾搜尋、瀏覽的軌跡來量身打造客製化的專屬推薦商品。

MiTCH攜手GoSky建立會員點數系統,利用Messenger_Chatbot
photo credit:gosky官網
MiTCH攜手GoSky建立會員點數系統,利用Messenger Chatbot的功能打造數位會員卡深化會員互動。

消費型態轉變 透過生態圈落實CRM掌握會員輪廓

生態圈和全通路是許多零售商和電商目前都在深度經營的策略,為的都是收集更多的數據創造更個人化的體驗。例如誠品的會員制度不只是針對所有會員,還因應會員的消費習慣推出不同的方式和獎勵,讓消費者感到差異化,進而提升品牌黏著度。

電商品牌PChome 24h購物過去利用到貨服務以及不囉唆的退貨機制,作為培養客戶忠誠度的關鍵。他們也藉由完整化金流系統,建立了自己的P幣生態圈,透過完整的通路和支付系統了解消費者的消費習慣,現在藉由數位CRM操作觀察到,對比2019-2020年到今年台灣疫情爆發後,全站消費活躍用戶從本來的25-54歲年齡層,擴增到18-24歲以及65歲以上,另外是熟齡女性用戶比起2019上半年有20%以上的成長,顯示出受疫情影響,整體消費型態的改變更是橫跨各世代族群。

懂得根據數據策略布局才是關鍵心法

針對消費需求的變化,PChome 24h購物進一步將四大主題會場結合時事及需求規劃選品,不論是居家上班上課所需的3C產品、或是照顧到想要培養居家儀式感之族群的電玩、書店、健身等品項,還有提前佈局宅家防疫被悶壞的心,規劃一系列夏季穿搭、防曬彩妝、露營用品等夏季出遊必備產品。

運用數位CRM進行策略行銷,有利於品牌活絡舊客以及帶動業績成長,如PChome 24h購物在22周年慶「狂樂收貨節」利用大數據撈出會員最感興趣的人氣品牌及集品類,進行每日換檔,抑或是看準低接觸外送商機,與foodpanda攜手推出在APP、網站購物消費滿$1即可獲得foodpanda新客5折券,串聯兩大平台資源,建立更大的用戶資料庫,為後疫時代帶來嶄新的商業模式。

PChome_24h購物22周年生日慶「狂樂收貨節」,看準疫後需求調整四大主題會
photo credit:PCHome
PChome 24h購物22周年生日慶「狂樂收貨節」,看準疫後需求調整四大主題會場。

除了推品策略,CRM也能有新玩法,PChome 24h購物22周年慶還推出「拉長音折扣賽」,串聯自有平台資源並結合IG濾鏡功能,在社群上與粉絲大玩挑戰任務,完成任務後透過IG Chatbot的行銷技術發送相對應的優惠折扣,而這樣透過開發互動濾鏡的遊戲方式不僅優化用戶的社群體驗,更透過CRM系統將用戶分級,依據達成任務的級距發送獎勵,成功觸動年輕族群,導入站內達成轉換。

PChome_24h購物推出「拉長音折扣賽」,用IG濾鏡發起社群挑戰,吸引粉絲兌
photo credit:PCHome
PChome 24h購物推出「拉長音折扣賽」,用IG濾鏡發起社群挑戰,吸引粉絲兌換折扣。

Martech是許多企業、品牌在面對數位轉型時重要的行銷利器,其中CRM系統更是品牌與時俱進、端出更好的消費者服務所倚賴的重要工具,打造會員生態圈不僅能夠檢視會員服務的優劣並加以優化,建立會員忠誠度、使顧客不斷回購,更替平台帶入新契機的一大機會點。

本文章內容由「爆米花數位資訊」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡