【紐西蘭新聞週報】環團頒「巴黎氣候化石獎」，酸紐西蘭減碳目標太弱

本週編譯：Dennis Peng, 陳彥霖, Oddis Tsai, Zoe Hu

1. 紐西蘭執政黨聖誕趴，遭民眾圍堵抗議貧富懸殊擴大

紐西蘭執政黨國家黨（National Party）於週一（12月7日）在奧克蘭（Auckland）舉辦的聖誕活動遭到場外民眾抗議，主要針對紐西蘭日漸加劇的貧富差距問題。

活動由奧克蘭反貧窮行動聯盟（Auckland Action Against Poverty, AAAP）策畫，該組織發言人，也是紐西蘭綠黨前任國會議員布萊佛（Sue Bradford）認為，現任執政的國家黨上任靠攏財團，無法對貧窮、失業以及不斷推升的房價提出有效對策。

「對於許多紐西蘭人來說，聖誕節可能都要笑不出來，而目前的國家黨富豪總理約翰基伊（John Key）和他的企業家朋友們居然還能開心地慶祝聖誕，我們要提醒現任政府對於福利措施的改革及對炒房的不作為，都使紐西蘭的貧富問題加大。」遊行民眾針對國家黨傾向財團的政策極度不滿。

針對週一無法參與國家黨內部活動，總理隔日發表聲明，認為這群抗議民眾是暴民與惡霸（Thugs and Bullies），同意民眾有表達意見的權利，但認為目前執政的國家黨已經提升了43年來未調整的社會福利，並指控活動策畫者布萊佛根本請走路工示威（rent-a-protest），企圖將紐西蘭推向由她領導的警察國家。

參考資料：NZ Herald, 7 Dec 2015, “Anti-poverty activists crash National’s Christmas party”
NZ Herald, 8 Dec 2015, ”John Key: Protesters ‘thugs and bullies”

2. 紐西蘭減碳目標太弱，獲頒「巴黎氣候化石獎」

紐西蘭總理約翰基伊在巴黎氣候會議初登場的發言裡，因為減碳目標「太弱」而被民眾打臉，紐西蘭因此獲得首座由民間環保團體聯盟「國際氣候行動網絡」（Climate Action Network International）頒發的「巴黎氣候化石獎」。

在紐西蘭即將擬定的氣候變遷基金額度上，總理基伊建議投入總額紐幣7000萬元，但是這個總額度隨即被紐國氣候變遷會議青年團發言人蘭吉史密斯（Zoe Lenzie-Smith）打臉。史密斯表示，光是2013年單年度，紐西蘭補貼石化燃料的公費就高達紐幣8489萬元，自從基伊2008年上台以來，石化燃料補貼已成長七倍之譜。

一年補貼石化燃料的費用就超越氣候變遷基金總額度，超級不成比例。

在原有提議當中，紐西蘭政府另外列了連續四年、每年紐幣5000萬元援助太平洋島國氣候變遷項目、紐幣2000萬元用於減少甲烷排放之研究（紐西蘭的牲畜數量比總人口多，因此也排放了大量甲烷）。

「巴黎氣候化石獎」的黑色幽默除了拿來酸酸各國政府以外，也成功引起國際對石化燃料補貼議題的討論，成為本次會議期間的另一個焦點。

參考資料：New Zealand Herald, 01/12/2015, “NZ wins first ‘Fossil’ award at Paris talks"

3. 漫話紐澳第六話：紐西蘭對北極熊壞壞

紐西蘭近日在2015聯合國全球氣候變遷會議中，以石化排除津貼的超不顯著成效，獲得「每日化石獎（the Fossil of the Day Award）」。與此同時，紐西蘭航空也正慶祝獲得「2016最佳航空（Airline of the Year for 2016）」的殊榮。

漫畫中，奇異鳥對北極熊說：「你若不介意與我們一同歡度環保的聖誕節…請收下這點心意。」鳥喙叼著的是紐航頭等艙機票，後頭的禮物盒子上印著「每日化石獎」。

北極熊下方的引言，取自電影《精靈總動員》（2003）：「他必是南極來的聖誕小精靈。」（建議配樂：Christmas In July）