【電影冷知識】《新龍門客棧》林青霞一念之差,造就了張曼玉女神地位

【電影冷知識】《新龍門客棧》林青霞一念之差,造就了張曼玉女神地位
我們想讓你知道的是

林青霞事後懊惱不已,以至於直到現在她都一直不願意看「新龍門客棧」這部電影。

唸給你聽
powered by Cyberon

林青霞原本可能演了《新龍門客棧》中張曼玉的經典角色:金鑲玉。

1992年的林青霞已經是今日的女神林青霞,但張曼玉還不是今日的女神張曼玉。當時的張曼玉才以《三個女人的故事》和《不脫襪的人》拿到台灣金馬獎和香港金像獎影后(《阮玲玉》拿下柏林影后是1992年稍後的事),但她還沒有演過任何古裝電影,不會是《新龍門客棧》女主角的第一人選。

出品人吳思遠、監製徐克從一開始就鎖定了林青霞演亦正亦邪的黑店老闆娘角色,但林青霞不肯。才剛剛因為「東方不敗」角色再次走紅的她一心覺得寧願演女俠邱莫言,不希望潑辣放浪的金鑲玉壞了她的形象。於是將上好的機會拱手讓給了張曼玉,成就了張曼玉演藝生涯第一個突破,更是她最令人印象深刻的代表作之一。

上場演女俠的結果是林青霞在一場亂箭射向龍門客棧的動作戲被箭傷了眼角膜,被迫住院好一陣子。以至於有非常多片段(比如蒙面、夜景)都是由長得和她極為相似的替身演員上場演完。

「我們都認為張曼玉演不了古裝片的,結果林青霞要演女俠卻成全了張曼玉」出品人吳思遠透露,林青霞事後懊惱不已,以至於直到現在她都一直不願意看《新龍門客棧》這部電影。

本文經作者授權刊登,原文發表於葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote

責任編輯:翁世航
核稿編輯:楊之瑜