「奧斯卡好白」黑人明星齊杯葛,美國影藝學院承諾改革

「奧斯卡好白」黑人明星齊杯葛,美國影藝學院承諾改革
Photo Credit: Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

在最佳男演員項目中,為什麼二十個被提名的人都是白人,已經連續第二年了?其他的項目更不用講了。

翻譯:觀念座標

美國多位影視明星痛批奧斯卡今年提名名單「全白」之後,美國電影藝術與科學學會(Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 美國影藝學院)主席雪若‧波恩‧埃塞克斯(Cheryl Boone Issacs)表示,她對於本次提名名單缺乏多樣性,感到心碎,並承諾進行改革。

奧斯卡獎入圍名單公布:李奧納多四戰影帝、獲選演員「太白」挨批

社交媒體出現「奧斯卡好白」(‪#‎OscarsSoWhite‬)的話題,批評此次提名名單缺乏黑人影星。

數位大明星因此表示他們將不會出席月底的頒獎典禮。電影導演史派克‧李(Spike Lee),女星傑達‧蘋姬‧史密斯(Jada Pinkett Smith)都說他們將杯葛頒獎典禮。

奧斯卡入圍名單「太白」 非裔影人在金恩紀念日揚言抵制

埃塞克斯女士表示,她對於此次提名名單缺乏多樣性,感到心碎、挫折。又表示:「這是個很困難但很重要的談話,但改變的時候已經來到。」

埃塞克斯女士是黑人,自從2013年當選學院主席以來,一直推動學院成員的多樣性。她表示:「改變的速度不如預期。我們必須做更多,做得更好,做得更快。」

她又說:「在六零年代與七零年代,學院的主要目標是吸收年輕的成員,跟上時代的潮流。在 2016 年,我們的目標是容納各色各樣的成員:不同的性別、種族、族裔、性傾向。」

美國影藝學院的成員有六千多人,全都是美國電影工業的從業人員,他們由自己同儕選出擔任終身職。

根據《洛杉磯時報》2012年的調查,影藝學院的成員94%是白人,大部份是男性。該報還發現,黑人只佔2%,拉丁裔不到2%。他們的平均年齡是62歲,50歲以下只佔會員的14%。

Photo Credit: Reuters/達志影像

Photo Credit: Reuters/達志影像

史派克‧李在Instagram的訊息欄裡面表示,他不能支持「白如雪」的頒奬儀式,所以才杯葛。他說:「在最佳男女演員項目中,為什麼二十個被提名的人都是白人,已經連續第二年了?其他的項目更不用講了。」

史派克‧李去年才因導演與演員的成就,獲奧斯卡終身成就奬。他認為:罪責在於好萊塢大電影公司執行長,他們不任用少數族裔擔任角逐奧斯卡的位置。

他建議好萊塢學習美式橄欖球聯盟(National Football League),他們在徵選總教練與執行長時,必須面試少數族裔。

今年沒有被提名的黑人演員,有英國演員伊卓瑞斯‧艾爾巴(Idris Elba),他因為演出《無境之獸》(Beasts of No Nation)的非洲軍閥一角,大獲好評。威爾‧史密斯(Will Smith)演出的運動電影《震盪效應》(Concussion),以及麥可‧B‧喬丹(Michael B. Jordan)演出的《洛基》續集《金牌拳手》(Creed)。

威爾‧史密斯的妻子,傑達‧蘋姬‧史密斯在臉書上表示,她是為了原則問題杯葛奧斯卡。她表示:「請求認同、甚至只是開口,都已經是尊嚴、權力喪盡的事。我們是有尊嚴、有權力的人。」

We must stand in our power.

Jada Pinkett Smith 貼上了 2016年1月18日

美國影藝學院去年就因為奧斯卡得主缺乏少數族裔而備受批評。

文章來源:Black stars to boycott Oscars over ‘lily-white’ nomination list(The Times)

本文經觀念座標授權刊登,原文發表於此

責任編輯:翁世航
核稿編輯:楊之瑜