當你笑「念歷史系沒路用」前,試問大家所謂的轉型正義從何而來?

當你笑「念歷史系沒路用」前,試問大家所謂的轉型正義從何而來?
Photo Credit:ralph repo@Flickr CC BY SA 2.0

我們想讓你知道的是

大學考上歷史系,一直到碩班畢業,逢人便被問:「以後出來要幹嘛?」然後當社會需要有人處理白色恐怖的檔案,就叫歷史系學生快出來,幫社會免費掃描檔案、幫助台灣「轉型正義」....

文:林宜蘭(國立政治大學台灣史研究所碩士,媒體工作者,主持寶島聯播網「寶島少年兄」

試問關心台灣轉型正義的父老鄉親們,當你們遇到歷史系學生,第一句話想說什麼?來,不用說出來,我幫你說:「念歷史系出來能幹嘛?」

你再想一下,在你還不知道原來這世上有「轉型正義」4個字以前,歷史系除了有些人在歌頌黨國、忙著在教科書偷渡意識形態之外,他們都在幹嘛呢?試問為什麼轉型正義跟你有關,卻跟歷史系沒關?

扯遠了,我們慢慢回來。台灣早在1980年代,自有轉、型、正、義4字以前,歷史專業者與許多關懷人士(如黨外人士)就不停在「搶救史料、被抓走,搶救史料、被關,搶救史料、自燃,搶救史料、被蟲吃…..」的輪迴下,不停工作著。

早期黨外人士從國防部手中搶救雷震在獄中的手稿就知道,這些紙跟台灣古蹟一樣會「自燃」,也不用去猜兇手是誰,隨便用膝蓋想就知道,當你搶救了幾張紙就會被黑、被關,連搶救檔案的人都要轉型正義,到底有沒有人在搶救檔案呢?

全台灣的檔案疊起來,已經多到超過3座101大樓了(根據檔管局統計,不在統計內的更多!)。就我所知,2001年檔案管理局成立之後,全台灣的檔案根本搜不齊全。我曾經聽老師們說過,早期學者一進到機關內,就很像是日本綜藝節目什麼明星運動會一樣,「啪~」的一聲,整隊衝進去開始猛拍、猛影印、猛「搜刮」,不然什麼時候又不給拍完全不知道。

不要說什麼機關檔案,光是政治案件的檔案,就根本搜不齊,更何況牽涉的對象是「國防部」!如果你以前都不知道有一堆歷史人在搶救檔案,大家以為《檔案法》出爐後,各機關單位就要照辦,就能真情真義的照辦?

如果有點sense的人,都知道要查檔案,就只要打開網頁瀏覽器,進到檔案所藏的機關單位,輸入關鍵字找找看有沒有你想要的檔案。是的沒錯,那請問為何你只要按下搜尋就找得到呢?憑什麼以為只要按下那顆搜尋鍵,你就能找得到呢?

這是因為呢,螢幕後有一群人,什麼圖書館管理專業、古籍修復專業、歷史專業…..的人,首先作古籍修復,幫資料除蟲。有時大批檔案需要在「比連勝文家都還大(我最好是去過連勝文家)的超大坪數」的倉庫、檔案存放區裡,用化學藥劑除蟲。而一除,就是好幾個月。

► 相關報導:630萬頁台灣歷史檔案僅靠3人救!修復要花183年

接著,如果有礙於辨識的嚴重破損,或是可能在解讀過程造成嚴重破損者,須請專業人士補齊破損。接著請影印公司幫忙掃描後,圖書館管理專業與歷史專業才能開始建檔。這時圖書館管理專業需要與數位專業者,來協助數位化與編碼。你以為編碼、歸納、歸類、建檔很簡單嗎?我不得不說,你可能連家裡書架上的書都擺得亂七八糟,你真的懂嗎?

歷史系這時候就登場了。歷史人員首先要就機關單位的歷史,針對檔案時期作分析。以前這些檔案都放在大大小小的箱子裡,這些跟路邊紙類回收一樣亂七八糟的檔案,沒有專業的人來分析不可能有人了解的。

面對這些可以疊成好幾座台北101的史料,我們要開始一筆一筆一筆一筆一筆一筆讀!在搜尋當中使用的關鍵字、檔案簡述,都是歷史人要做的工作。如果大家覺得這個很簡單,那還是不要提什麼「轉型正義」,快一起去跟國軍救災,也是一種偉大的貢獻的。

如果要下好關鍵字與做好檔案簡述,勢必對檔案形成的歷史環境與時空要有一定的認識,所以在建檔前要讀相關的資料與功課,最後送出給其他歷史人員做核對。一切都確定之後,才能由圖書館專業與數位專業上線。而這整個過程中,我沒提到的還包括了搬動、運送等技術性人工。

以上提到的只有數位化的部分,其他關於資料收藏,除了需要有場地,還要有古籍專業者,在特定的濕度、溫度、燈光下進行保存,也會針對檔案的年紀作追蹤,面對一些年紀太大的檔案,他們三不五時還要了解保存狀況、有無需要修復等。

Photo Credit:j_cadmus@Flickr CC BY SA 2.0

Photo Credit:j_cadmus@Flickr CC BY SA 2.0

大學考上歷史系,一直到碩班畢業,逢人便被問:「以後出來要幹嘛?」、「如果我有小孩,怎麼可能讓他填歷史系!」,並擺出一副歷史系出來就註定要吃土,我們好傻好天真,怎麼還會有勇氣念到碩士班的樣子。

我從大學時期零星地接觸檔案數位,到碩士班開始,一路從台權會、海外社運雜誌檔案數位化做到現在,被問歷史系出來做什麼時,我想反問:「這些檔案列管不用建檔是嗎?掃成PDF放在硬碟裡面,等著被色情片埋沒,就有助於轉型正義嗎?」

然後不久後,當社會需要有人處理白色恐怖的檔案,就一聲叫歷史系學生快出來,幫社會免費掃描檔案、幫助台灣轉型正義。大家有沒有覺得哪裡有問題?

如果今天大家因為檯面上幾個明星在那邊「全民歷史系」、「全民掃描」就可以「全民轉型正義」,請問二二八、白色恐怖相關平反組織、台灣民間真相與和解促進會(簡稱真促會)、司改會,以及中研院近史所、台史所,全台灣歷史系和曾參與過檔案解讀與數位化的人,全都在做什麼?

最後,尊重專業不代表免費!如果你覺得讀歷史系很沒「錢途」,嗯,一般民間企業的老闆大多也是這麼想的,都認為念歷史系沒路用,對社會更沒有貢獻,如果你認同他們的想法,那或許你說得沒說錯。