金融時報:中國互聯網企業的夢幻數據令人難以置信

金融時報:中國互聯網企業的夢幻數據令人難以置信
Photo Credit: AP/達志影像

我們想讓你知道的是

北京博達克諮詢有限公司創辦人鄧肯·克拉克:中國電商的亮麗數字背後倒是有很強的理由支持,那是因為大陸的線下服務實在太不濟,消費者轉投網購也是正常不過的事。

中國的電商及互聯網產業急速增長,但一如經濟數字,太亮麗的表現往往令人難以置信。

電商巨頭阿里巴巴早前公布,2016財政年度的商品交易總額(GMV,Gross Merchandise Volume)肯定再創新高,突破3兆元人民幣,這數字已超越了美國去年電商市場規模。阿里巴巴預期到2019年,平台成交額將達到6兆人民幣。

騰訊的社交平台QQ和微信,每月活躍帳戶於去年9月是8.5億個,相當於中國網民總數的125%。

中國最大專車服務平台滴滴出行公布,每日叫車次數達1000萬,令公司成為全球最大以手機叫車的服務公司。

金融時報報道,北京的研究公司J Capital Research負責人Anne Stevenson Yang不只一次質疑阿里巴巴的營業數字,認為要打個5折才合理。她舉例說,根據中國政府統計,86%大陸網民每月收入少於5000元人民幣,但根據瑞銀2月報告,阿里巴巴旗下的網上支付平台支付寶2015年的總交易額是12兆人民幣,相當於1.9兆美元,佔同期全球總網上交易額三分之二,而美國同業PayPal去年的交易額是2820億美元。

Yang針對的不只是阿里巴巴,她認為中國的電商和互聯網公司的營業數字帶有水份:「這些公司都想告訴全世界他們仍在不斷增長,但提供的數字出處不明。」

澳洲對沖基金Bronte Capital自去年11月已唱淡阿里巴巴,基金經理John Hempton說,3兆人民幣GMV相當於平均每名用戶,每年花1200美元在阿里巴巴旗下的消費網,中國消費者每人每年平均消費總開支才2650美元,即是說很多人把全年總消費的四成半花在阿里巴巴網購。

在上海的中國市場研究公司China Market Research Group,創辦人Shaun Rein則認為,阿里巴巴的商品交易總額(GMV)當中,有兩成至三成是虛假交易,問題可能出在商戶方面:「商戶都想爭取好的排名,成為5星級商戶,唯一方法是催谷交易量。」

阿里巴巴認為指控是無理據的,重申所採取的計算方法相當保守,而且已剔除懷疑虛假交易。

北京博達克諮詢有限公司(BDA China Limited)創辦人鄧肯·克拉克(Duncan Clark)則認為,中國電商的亮麗數字背後倒是有很強的理由支持,那是因為線下的服務實在太不濟,消費者轉投網購也是正常不過的事。當然,行業競爭相當激烈,家家都想成為領頭羊,數字愈漂亮,市場估值就愈高,愈有利於爭取融資,於是誇大營業數字的誘因也相當大。

要留意的是,阿里巴巴的國際客戶持續增長,而且擁有較多商業客戶,單純以中國個人消費者的數據去評論整家企業數字的準確性也有商榷餘地。同時,支付寶是阿里巴巴旗下螞蟻金融的第三方支付平台,處理的交易不限於網上購物,還包括信用卡、水電、教育等各方面的繳費服務。

另外,Yang亦指出,引發阿里巴巴GMV爭拗的其中一個因素是統計方式的不同。同業如京東商城JD.com表示,單價2000元人民幣以上的未付交易不會計入GMV,又說如果採用阿里巴巴的計算方法,將拉升GMV達31%。

在未上市(2014)前,阿里巴巴表明10萬元以上的交易不會計入GMV,但上市後似乎改變了計算方式,在最新的年報,「GMV的定義是任何已確認的交易/服務,無論是否已支付都計算在內。……為免受潛在的虛假交易影響,在計算每日商品交易總額時會扣除某些產品類別、某些買家的某些交易量。」(‘‘GMV’’ are to the value of confirmed orders of products and services on our marketplaces, regardless of how, or whether, the buyer and seller settle the transaction….. As a prudential matter aimed at eliminating any influence on our GMV of potentially fraudulent transactions, we exclude from our calculation of GMV transactions in certain product categories over certain amounts and transactions by buyers in certain product categories over a certain amount per day;)

阿里巴巴集團副主席蔡崇信在公布GMV突破3兆的當天強調,公司關心的是「有品質、可持續的增長。意味我們不再只是從GMV的增幅去衡量是否成功」。這令克拉克有點不解:「這個說法有點奇怪,似乎他們在公布一個不想大家今後關注的數字。」




皇家禮炮奇饗旖境,新•奢饗宴品酩會:品味藝術語境下的無限饗像

皇家禮炮奇饗旖境,新•奢饗宴品酩會:品味藝術語境下的無限饗像
Photo Credit:皇家禮炮

我們想讓你知道的是

皇家禮炮全新「奇饗旖境 新•奢饗宴」品酩會,將偕手連續三年榮獲米其林餐盤推薦的「Orchid by Nobu Lee蘭餐廳」,透過皇家禮炮完整的風味版圖,在新奢旖境情境中,開啟對威士忌無限想像。

人生堪比一場豐富的饗宴,每場機遇都似人生風味增添的堆疊,一如皇家禮炮多年來積累的精湛製酒工藝,以高年份頂級調和、調和麥芽與罕見的調和穀物威士忌,完整了威士忌界的風味版圖,也是一種更尊重精緻品質的生活方式。皇家禮炮全新「奇饗旖境 新•奢饗宴」品酩會,用皇家禮炮完整風味版圖,在台北Orchid by Nobu Lee蘭餐廳推出期間限定品酩會,以繁盛奢華的語境為設計意向,為賓客營造如置身奇饗旖境的沈浸之旅。

pic01
Photo Credit:皇家禮炮

什麼是新奢世代?隨著時代遞嬗,相較於一生只做一件事的專注,現代人追求堆疊更多細節,在斜槓人生裡痛快揮灑每一秒,對他們來說,奢,已不再是純粹的物質享受,而是懂得把生活過得精彩閃耀,在不同領域裡恣意悠遊。相較於極簡主義的自律,融合皇室新奢、繁複與多彩的極繁主義,更像是品味人士的美感指標,這種原本屬於風華世代的復古絢麗,正以最天馬行空的想像,褪去傳統包袱的姿態,為生活帶來一場充滿生命力的藝術盛宴。

營造感性又飽含張力的豐收饗宴

有著威士忌之王美譽的皇家禮炮,不斷追求極致,完整調和威士忌風味版圖,與秉持想要體驗不同事物的欲求,新奢世代的生活不謀而合,就如同是豐收的秋季,是萬花筒的縮影,也是擁有極高自由度的生活展演,為此,皇家禮炮特別與Orchid by Nobu Lee蘭餐廳合作,推出「奇饗旖境,新•奢饗宴」品酩會。

在挑高八米的空間裡,用流動的金色帷幕,結合花藝、水晶和迎賓表演,無不以炫麗的裝飾風格,創造出一個精緻繁盛的新奢世界,再讓主廚Nobu將自身與台灣、日本、紐澳的文化根基融入在料理中,透過多軌多元的生活方式,在傳統法餐中注入傳創新思維,運用當代法菜廚藝技法,體現四季的生命力,創造味道和諧的細緻料理,如同皇家禮炮的頂級調和,氣味相投所以彼此相融,讓餐酒搭配相輔相成風味更上乘。

pic03
Photo Credit:皇家禮炮

首度以透明酒瓶盛裝高年份威士忌

極繁主義包含著精心策劃的風味展現,一如皇家禮炮超凡的調和工藝。在品酒會裡提供的四款威士忌,是為最能夠完整品酩皇家禮炮勇於探索未知精神的核心酒款。像是在2022年獲得國際烈酒競賽金獎的「皇家禮炮21年威士忌」,是蘇格蘭調和威士忌「極品中的極品」,擁有濃郁的甜梨和柑橘香氣,入口後能品嘗到香料和堅果交融的口感,再以溫潤的煙燻味慢慢收尾。

針對結合超過21種熟成21年以上的高年份麥芽原酒,推出的「皇家禮炮21年調和麥芽威士忌」,有著成熟柔軟的甜美香氣,在香蕉烤布蕾外,還帶有辛辣丁香硬糖的味道,香甜濃烈讓人心醉神迷。再以全球罕見的調和穀物威士忌「皇家禮炮21年-王者之鑽」,在瓶身上鑲著獅王圖騰,象徵英國皇室的全新世代;最後輔以唯一擁有臺灣DNA 的「皇家禮炮23年威士忌」,靈感源於東方美人茶,以台灣熱帶水果為底,獨有的龍眼香氣,表現在地風土的個性特色。讓威士忌如同是一扇窗,成為進入新英國皇室的獨家邀請,皇家禮炮奇饗旖境 新•奢饗宴品酩會,在呼應勇於創新、大膽突破的精神之餘,也頌揚優雅精緻的皇家風範。

pic02
Photo Credit:皇家禮炮

「奇饗旖境,新•奢饗宴」品酩會活動資訊

  • 活動地點:Orchid by Nobu Lee 蘭餐廳(台北市大安區安和路二段83號)
  • 活動費用:報名費 NT$2,980/位(無法抵扣現場購酒費用)
  • 活動時間:2022-10-27(四)至 2022-10-30(日)
  • 活動場次:

2022-10-27(四)
場次(一)午宴12:00-14:00,11:30開放入場
場次(二)晚宴19:00-21:00,18:30開放入場
2022-10-28(五)
場次(三)午宴12:00-14:00,11:30開放入場
場次(四)晚宴19:00-21:00,18:30開放入場
2022-10-29(六)
場次(五)早宴11:30-13:30,11:00開放入場
場次(六)午宴15:30-17:30,15:00開放入場
場次(七)晚宴19:00-21:00,18:30開放入場
2022-10-30(日)
場次(八)早宴11:30-13:30,11:00開放入場
場次(九)午宴15:30-17:30,15:00開放入場
場次(十)晚宴19:00-21:00,18:30開放入場

1003-05
Photo Credit:皇家禮炮

本文章內容由「皇家禮炮」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。