從普林斯頓到烽火中東，發現自己的無知——25歲台裔獨立記者蘇奕安

文：世界微光｜照片提供：蘇奕安

2014年12月，年僅27歲的約旦飛行員卡薩斯貝（Muath al-Kassasbeh）被「伊斯蘭國」（ISIS）擄作人質，成為「伊斯蘭國」與約旦談判的籌碼，談判最終破局，2015年2月，卡薩斯貝被「伊斯蘭國」關在牢籠裡活活燒死，並在網路上公開這段影片，震驚全世界。

卡薩斯貝出事後，許多人聚集在他家慰問和哀悼，在一片群情激憤的約旦人潮中，有一個華人面孔的長髮女生，在這之間穿梭。

她是蘇奕安，一位25歲的台裔獨立記者，待在中東已兩年。卡薩斯貝一家服喪的三天期間，她都在現場。

當我和「聖戰士」的家人在一起

「在飛行員出事之前，約旦國王宣布加入西方的反恐陣線，很多約旦人都對這個政策持保留態度，不想親近美國；因為，如果有個萬一，倒楣的是在敘利亞和伊拉克隔壁的約旦，而不是遠在天邊的美國。直到卡薩斯貝出事，全約旦都陷入激情，我搭計程車時，司機甚至一邊哭一邊對我說：『伊斯蘭國簡直不是人，他們根本不是穆斯林。』」

在伊斯蘭教法裡，穆斯林不能殺穆斯林，如果做出這樣的事情，那是大罪。對極端組織來說，他們自認信仰最純正、其他人都是異教徒，因此合理化大屠殺的行為，但是，一般穆斯林沒事不會宣稱別人不是穆斯林，因為他們認為那只有真神才能判斷，如果出現這樣的狀況，代表情勢極度不尋常——就像此刻，約旦飛行員死了，全國大街小巷的電視、廣播、新聞報紙和政府，都在吶喊「『伊斯蘭國』不是穆斯林」。

「服喪第二天，約旦國王阿卜杜拉二世（Abdullah II Bin Hussein）來了，他說卡薩斯貝不只是伊斯蘭的『shahid』，也是約旦的『shahid』。」這個「shahid」，意思是烈士、見證人，不是所有死去的穆斯林都能成為「shahid」，而是要為了伊斯蘭、為了崇高的信念而死，才能被稱為「shahid」。

「當國王在台上發表著宣言，卡薩斯貝的父親就站在他身邊，而台下一波波年輕人不停地向前簇擁，大叫著：『我們也要當shahid，派我們去開飛機，我們要殺死那些人！』在他們頭上那片天空，則掠過一架架飛機，他們是卡薩斯貝的飛行員夥伴，準備前往伊拉克和敘利亞報仇。」

「大家都很激動，只有兩個人不贊同卡薩斯貝是『shahid』，那就是他的妻子和妹妹。」

我不要我的家人是「Shahid」

正當國王和群眾在外群情激慨的時候，她倆坐在家裡，仍處於失落和心碎之中，親友圍在她們身邊，安慰她們：「感謝真神，卡薩斯貝成了『shahid』，現在已經上天堂了。」她們卻聽不進去，不停地說：「不要說他是『shahid』！我不想聽到他是『shahid』！」

卡薩斯貝的妻子告訴蘇奕安，她的丈夫是一個善良的人，也是位非常虔誠的穆斯林，每天早上開飛機之前，他都會很早起床，特地出門禱告：「神啊，請不要讓我殘殺無辜的人，尤其是穆斯林孩子。」身為一個飛行員，卡薩斯貝似乎也不是很確定自己為何從事這樣的工作，他不想打仗，也不知道敵人是否真的邪惡，但這是他的職業，沒有辦法。

卡薩斯貝的死帶給妹妹很大的打擊，後來她看到日本記者後藤健二被斬首的影片，精神狀態更加不穩，「晚上她去廚房的時候，打開櫃子，會隱約看到那個日本人的頭在櫃子裡。半夜睡覺睡到一半，她會突然起床跟姊姊說：『姊姊，我覺得那個日本人的頭在我的床底下。』」

服喪期間，蘇奕安坐在一旁，看著這兩個女人互相安慰。「當她們安慰彼此的時候，不是說『還好，卡薩斯貝是shahid』，而是說『那個影片看起來很假，肯定是電腦偽造的，你是不是覺得他還活著？』『對！我覺得他還活著。』」

卡薩斯貝的妻子與妹妹，讓蘇奕安想到另一位「shahid」的母親。

我要我的家人是「Shahid」

這位母親的兒子吉哈德（Jihad Ghaban）騙她要出國旅遊，實則跑去敘利亞加入激進組織。一開始，他只是幫忙組織拍照、寫報導，上傳到社群媒體，漸漸地，他的發言越來越極端，臉書頭貼也從「自由敘利亞」（Free Syrian Army）改為「伊斯蘭國」的黑旗，一年後就加入了軍隊。

吉哈德從小就非常有正義感，八歲時，他看見路邊有人在虐待動物，就跑去對大人說教，成年後，他仍然看不慣不公不義，參與了阿拉伯之春，並在校園發起改革，要求學校幫助貧困學生，卻雙雙得到失望的回應。後來，他在約旦街頭留下一句塗鴉：「為什麼國王活在皇宮裡，而人民因貧窮而死亡？」吉哈德去敘利亞之後，朋友們仍常在他臉書留言，希望他返鄉，他卻回答：「你們都沒有作為，而我至少採取了行動。」

吉哈德的朋友對蘇奕安說，吉哈德是他們之中最真誠、最熱心的，誰都沒想到，他最後會被激進組織吸收。吉哈德加入激進組織之後，每週都會打電話回家報平安，他的媽媽也不停勸他回家，直到某一天，她在電視報導恐怖份子的身亡清單時，看見了兒子的照片。

「在我面前，這位母親反而一直強調她的兒子是『shahid』，他是為了正義才加入極端組織的。」蘇奕安說：「我是個記者，所以我想知道真相，也想了解她的神學觀念，便一直問她：『但是約旦穆斯林都說這些極端組織不是穆斯林，甚至是異教徒，你怎麼確定吉哈德是shahid？』」