《龍頭鳳尾》書摘：You Bloody Chinese!

文：馬家輝

渾渾噩噩過著尋常日子，但陸北才覺得心裡有那麼一塊肉並不如常，常有麻癢的感覺，卻抓它不到它，須用另一隻手，一隻不屬於自己的手。可是他不甘心去找，他要等，等待有人把手伸出，伸向他。

他最近常到告士打道新開的「六國飯店」門外待客，每晚看見湊鬼的吧女挽著客人的手臂在此進出，大多是皮膚黝黑的乾瘦女人，紅紅綠綠的短旗袍，頭髮推高像小山，血色唇膏，像唇邊染血，他不太明白鬼佬怎麼會有胃口。——當然仙蒂除外，陸北才喜歡仙蒂的成熟的美，可惜她是女人。

一個晚上，陸北才在飯店門外等著，忽見一個似曾相識的身影從永昌大押旁的樓梯竄出，神色恍惚，低著頭，似想把自己隱藏起來，然而白晢的膚色在暗燈下依然突出。陸北才愣了一下，定神看清楚，是他，是張迪臣，亨利哥的好朋友，那是暑夏，張迪臣穿一件軍綠色襯衫，扣子全部扣上，可是胸毛長到脖子上了，燈光微微映照，看一眼是耀眼的黃，再看一眼是淡淡的棕，又看，卻變回金色，有奇幻的力量。

因是警官，眼光機靈，張迪臣遠遠發現陸北才，快步穿越電車軌，趨前低聲道：「阿才，I want you take me home。」

張迪臣意外現身眼前，站得這麼近，這麼輕聲細語，剎那間令陸北才覺得非常陌生，連帶自己亦不太真實。仰臉望著張迪臣，押店的霓虹燈光照射背後，他臉目全暗，像個偌大的鬼影，影子籠罩住陸北才，讓他在他的黑影裡手足無措。

不待陸北才答話，張迪臣已跳上黃包車後座，順手拉下綠色布篷，讓自己深陷到篷影裡，道：「Let’s go! 」

陸北才彎腰握起黃包車的木手把，腿下發力，往前奔去，拉著拉著，重新回到了現實。拉了兩三分鐘，按捺著性子，不說話，到了聖佛蘭士街的轉角處，終於忍不住，略略轉頭，道：「Sir，好久不見，不是回老家了？何時回來的？」

張迪臣沉吟一下，道：「是回老家，也順便辦點公務。結束了，回來開工，事情多得很呢，你們香港愈來愈麻煩。」

陸北才笑道：「所以你絕對不能離開呀。」見張迪臣沒答腔，唯有自己乾笑兩聲，再道：「咁夜去查案？球場那邊有幾個白粉檔，係人都知道架啦。」

背後仍是沉默。陸北才知趣，不說話了，半晌始傳來張迪臣的聲音：「你同白粉雄熟or not？」

「So So啦。」陸北才答道。白粉雄賣鴉片，球場歸他管。「我比較常見他的手下，阿木，阿勝，山東榮，成日在波地出入，蝦蝦霸霸，正仆街。你知道仆街點解嘛？」

張迪臣笑道：「梗係知道！Bastard!」

「係！不屎打！」陸北才也笑了。

一路上，張迪臣不斷探問蕭頓球場一帶的堂口動向，這陣子每日有無數的人從大陸逃避戰亂湧入香港，他想知道有誰來了灣仔，幹了什麼壞事，有何風吹草動。陸北才他們慣叫球場做波地，聽哨牙炳說過，蕭頓是個鬼佬的洋名，在香港做過大官，但球場是紀念他老婆而不是他，如同球場旁邊那間貝夫人健康院，不久前建好，亦是紀念鬼佬港督的老婆而不是港督，陸北才深覺中國男人偶有怕老婆，鬼佬對老婆卻多了個「敬」字。

對於張迪臣的追問，陸北才有些知道，有些不，但即使不，亦照樣回答，甚至愈不知道回答得愈詳盡，因為心虛，覺得不知道便沒面子，索性加油添醋、繪形繪色，說了一堆無中生有的荒唐勾當。謊言是有效的催眠劑，不僅對聆聽的人是，對說的人更是，自己必須先相信了，謊言始可說得真實，而愈說便愈相信，對，是這樣的，一定是這樣，也只能是這樣，不可能不是這樣。

陸北才深夜拉著車，腿下發力，雙手緊緊握著木把手，身體往前衝，熱風呼呼地朝臉上撲打，再順著臉從左右耳邊掃過，耳根，耳背，像無數無形的手伸過來撫摸，陸北才瞬間感到酸麻，更有陣陣熱氣從手掌傳到全身，兩根厚實的木把手不斷跟他的掌心磨擦，以前拉車從沒這樣的感受，這個夏夜，說變就變。

黃包車繼續前行，陸北才說，張迪臣聽，每隔幾秒才回應一聲似有若無的「嗯……嗯」，不必追問，陸北才主動說下去，一個故事接一個故事，一個人物接一個人物，奇怪，平常說話支支吾吾，此刻竟然流暢無礙，廣東話夾著英文單字，愈說愈快，快到像在搶白，彷彿想把所有知道和不知道的心底話說盡，像傾盆倒水，水是髒的，卻亦是溫柔的。

張迪臣的每聲「嗯⋯⋯嗯」回應都像背後的一下鞭打，張是騎馬的人，陸北才是馬，騎者策鞭並非每下都打在馬臀，只須在尾部旁凌空抽拍，抽起「刷⋯⋯刷⋯⋯刷」響聲，馬兒自然明白是加速的時候了。外人以為馬兒只是恐懼，唯有騎者知道，裡面更多的是亢奮。

不知道拉了多久，完全失去了時間感，像深夜逃亡似的，陸北才低著頭拉著黃包車朝前疾走，眼睛只看見兩隻腳不斷前後邁出，像替自己的說話打著固定的拍子，也像鼓掌，安慰自己，拉著一個陌生人，也拉著一個更陌生的自己，努力衝破一個急速飛舞旋轉的世界。

終於，背後傳來張迪臣的提醒：「到了。」

陸北才戛然煞步，世界停止轉動，他氣喘咻咻，前胸後背都是汗。張迪臣住在麥當奴道的鳳凰台，五層高的唐樓，黃色的木門前有白色短短的階梯，有路燈，燈光在夏天夜裡冒著啞黃的蒸氣，存在的本意是照亮環境，結果卻是令世界更朦朧，更不可解。張迪臣縱身下車，背燈站立，跟登車前一樣地面目陰暗模糊，陸北才仰臉望他，只見他的嘴唇張動，道：「多謝你讓我知道這麼多事情，改天找你再談，一定。Good night。」