開票日倒數 倒數
0
23
11
50

前往選舉專區

【你所不知道的日本】從引發爭議的「致鬱系」吉祥物,看鳥取城悲慘的歷史記憶

【你所不知道的日本】從引發爭議的「致鬱系」吉祥物,看鳥取城悲慘的歷史記憶
Photo Credit: 臉書專頁「ゆるキャラさみっとin羽生 実行委員活動記」

我們想讓你知道的是

為什麼在「治癒系」吉祥物當道的日本,竟然會出現反其道而行的「致鬱系」吉祥物呢?事實上,設計出「致鬱系」吉祥物「かつ江さん」的作者非但不是故意惡搞,更試圖透過這個「致鬱系」角色,傳達深刻的歷史寓意與心願。

最近,我們經常可以看到政府或商家為了宣傳活動、商品,除了邀請知名藝人廣告代言之外,更會推出卡通造型的吉祥物,試圖吸引顧客目光。例如,以小籠包聞名的知名餐廳鼎泰豐,近年便在店門口放置了一座小籠包造型的可愛吉祥物,希望以此帶給客人良好的第一印象。

Din_Tai_Fung
Photo Credit: 宋彥陞
鼎泰豐的吉祥物不僅模樣可愛,更有宣傳商品的效果。

「治癒系」吉祥物的由來

為了提升正面形象,這些政府或店家所設計的吉祥物,通常有著可愛的外型,能讓觀者感到心情愉快,因此又有「治癒系」吉祥物的稱號。

如同台灣許多流行詞彙,「治癒系吉祥物」一詞,其實是源自日文「ゆるいマスコットキャラクター」(「悠閒的吉祥物角色」,簡稱「ゆるキャラ」)這個字,意指政府、民間為了宣傳活動或特產,因而設計製作的卡通代言角色。

若是回到「ゆるキャラ」的原始定義,並非每個吉祥物都有資格冠上「治癒系」的稱號。擁有「ゆるキャラ」名詞商標權利的日本漫畫家三浦純先生便認為,所謂的「治癒系」吉祥物,至少要滿足以下三個條件:

  1. 角色必須傳遞出對當地的熱愛。
  2. 角色舉止必須獨特且略帶笨拙。
  3. 角色必須在慵懶中帶有可愛感。

要達到以上三個條件,並完成吸引觀眾目光、提升好感度等宣傳目的,設計者通常會特意融入在地元素,製作出外型呆萌可愛、舉止溫吞笨拙的吉祥物角色。比起俊男美女所能帶來的視覺刺激,吉祥物討喜的造型與耍寶的動作,能夠帶給觀者快樂、放鬆的正面情緒,因此容易獲得顧客的支持與喜愛。

舉例來說,世界知名的熊本縣吉祥物「熊本熊」(くまモン),其設計寓意便緊扣著三浦先生所謂的「治癒系」吉祥物三前提:首先,以「熊」作為吉祥物、「熊本熊」的名稱及黑色外型,都是結合了縣名、熊本腔及熊本城的結果,具有濃厚的熊本要素【註1】。

Kumamoto_Castle
Photo Credit: Wikimedia Commons
外型漆黑的熊本城建築群。

此外,熊本熊不僅有著逗趣的表情與圓滾滾的討喜身材,更因為官方經常賦予它引人發噱的爆笑設定【註2】,使得它在日本及海外都贏得了超高的人氣,實可謂治癒系吉祥物界的「人生勝利組」。

Kumamon
Photo Credit: 宋彥陞
以熊本熊為主題的明信片,背景的黑色城池即為熊本城。

對於喜歡到日本旅行的讀者朋友而言,滋賀縣彥根市的吉祥物「彥根喵」(ひこにゃん),應該也是相當耳熟能詳的治癒系吉祥物。2006年,有關單位為了慶祝彥根城築城四百周年,因而以彥根藩第二代藩主井伊直孝(1590-1659)曾被白貓搭救的軼話為原型【註3】,設計了一隻頭戴井伊家「天衝脇立」頭盔的白貓角色,作為宣傳彥根城的吉祥物。

Ii_Naotaka
Photo Credit: Wikimedia Commons
彥根藩二代藩主井伊直孝肖像。

為了炒熱話題的討論度,在決定吉祥物的名稱時,城方便採取「公開徵選」的方式,向一般民眾募集點子。最後,在一千多件應募作品中,結合彥根日文讀法(ひこね)與貓叫聲(にゃん)的「ひこにゃん」(彥根喵)一詞脫穎而出,正式成為吉祥物的官方名稱。

Hikoniyan
Photo Credit: 宋彥陞
頭戴彥根藩主井伊家頭盔,外型逗趣療癒的彥根喵。

自從2006年公開亮相之後,彥根喵可愛的造型,馬上就獲得了許多遊客的青睞。此外,由於彥根喵的名稱與外型,都含有明顯的彥根特色,除了擔任彥根城的宣傳吉祥物之外,彥根喵更成為彥根市、乃至於滋賀縣的形象代言人,儼然成為引領日本「治癒系吉祥物」風潮的代表之一。

「治癒系」吉祥物 in 台灣

受到日本「ゆるキャラ」文化的刺激,台灣最近也開始設計「治癒系吉祥物」,作為活動或產品的代言人。例如,屏東東港是我國以黑鮪魚、櫻花蝦等海鮮著稱的知名港鎮。近來,屏東縣政府為了宣傳以東港地區為主的「黑鮪魚文化觀光季」,便與專業繪師團隊合作,推出了以櫻花蝦為原型的治癒系吉祥物「絢櫻」,希望藉此引起相關討論,進一步帶動當地的觀光與飲食產業。

Sakura_shrimp
Photo Credit: 宋彥陞
位於東港華僑市場的絢櫻解說牌,左手的櫻花蝦吊飾才是絢櫻的本體。

不讓屏東專美於前,高雄捷運公司為了解決連年赤字的虧損問題,開始嘗試結合動漫文化的行銷手法,試圖吸引年輕族群的目光。是故,高捷公司便與推出「絢櫻」的繪師團隊合作,以「在高捷工作的少女們」為設計發想,先後創作了被稱為「高捷少女」的虛擬站務員「小穹」,以及列車駕駛「艾米莉亞」兩位萌系角色。

K_R_T_GIRLS1
Photo Credit: 宋彥陞
設置於高捷鹽埕埔站的小穹(左)及艾米莉亞(右)角色立牌。

伴隨著「高捷少女」的正式亮相,其可愛的畫風搭配網路的宣傳效果,馬上就獲得了年輕族群的普遍好評。其後,高捷公司更乘勝追擊,繼續委託繪師團隊設計新的「治癒系」代言角色。

時至今日,「高捷少女」不只又新增了工程師「婕兒」及客服員「耐耐」兩位成員,甚至跨平台推出了輕小說(Light Novel,意指「可以輕鬆閱讀的小說」)作品,實可稱為目前台灣表現最亮眼的「治癒系吉祥物」。

K_R_T_GIRLS2
Photo Credit: Wikimedia Commons
高捷少女成員,左起分別為婕兒、小穹、艾米莉亞及耐耐。

引發爭議的「致鬱系」吉祥物

當然,並非每隻肩負著宣傳重任的原創吉祥物,都有著討人喜歡的外型。例如,以盛產香蕉聞名的高雄市旗山區,去年便於區公所前,樹立了一座「蕉面人身」的吉祥物擺設。

King_of_Banana
Photo Credit: 廖千瑤
旗山區公所前的「蕉面人身」吉祥物。

這座吉祥物的原型,來自藝術家周耀東一幅名為「香蕉國王——君臨天下」的油畫。其後,為了配合高雄燈會的展示活動,「香蕉國王」便從平面的油畫,進而製作立體的塑像。

等到燈會結束之後,「香蕉國王」塑像,便被遷移至以生產香蕉著名的旗山區公所。然而,對於不少觀者而言,「香蕉國王」奇特的造型,與走可愛路線的「絢櫻」「高捷少女」形成了強烈的反差,因而引發網路鄉民的熱烈討論。

說起外型特異的吉祥物,並非只有在台灣才看得到。說來冒昧,若是談起對日本鳥取縣的印象,大家會聯想到什麼東西呢?

喜歡自然景觀的朋友,可能知道鳥取沙丘是日本最大的觀光沙丘;喜歡漫畫《名偵探柯南》的朋友,可能知道鳥取縣是《柯南》作者青山剛昌先生的故鄉,縣內甚至有座「柯南大橋」;喜歡日本歷史的朋友,則可能知道鳥取縣內,有座被選為「日本100名城」的鳥取城。

Bridge_of_Conan
Photo Credit: Wikimedia Commons
「柯南大橋」位於鳥取縣北榮町,是《名偵探柯南》作者青山剛昌的故鄉。