菲律賓第一位奧運得獎的女性運動員:「原本我只期待銅牌」

菲律賓第一位奧運得獎的女性運動員:「原本我只期待銅牌」
我們想讓你知道的是

狄亞茲打破菲國睽違20年獎牌掛零的紀錄,在舉重項目獲得銀牌。

唸給你聽
powered by Cyberon

新聞整理:Wendy Chang

8月8號清晨,25歲的狄亞茲(Hidilyn Diaz)在女子舉重53公斤級項目獲得銀牌,打破菲國20年來未獲任何獎牌的紀錄。

在女子舉重53公斤級項目的比賽之中,中國大陸選手黎雅君與中華隊選手許淑淨戰況激烈,但始料未及地,黎雅君在連續三次失誤後錯失獎牌,由菲律賓的狄亞茲和南韓尹真熙(Yoon Jin Hee)分獲銀牌與銅牌。

菲律賓這擁有1億人口的國家,除1980年與美國聯合抵制夏季奧運外,迄今參賽21次,卻只有10面奧運獎牌,還未獲得1面金牌,而自1996年奧運一名拳擊選手獲銀牌後,菲國便沉寂了20年,終於由狄亞茲再掙得一銀。菲律賓媒體紛紛報導來自里約的喜訊,而杜特蒂也在第一時間祝賀:「身為總統,我的喜悅溢於言表,謝謝這位女性將這份榮耀獻給國家。」

抵達奧運會場前,狄亞茲原先最大期許只有銅牌,「天主卻給我了銀牌。」受訪時她說「就像在作夢一樣」,而在第一時間,她要將這份榮耀獻給母親,她最大的支持者。狄亞茲來自三寶顏市(Zamboanga),從小生長在7個孩子的家庭中,每天要扛40公升的水以幫助家人,並在11歲開始練習舉重。2008年北京奧運,她是菲國第一位舉重參賽者。2016年里約奧運,作為13位出賽的運動員之一,她更打破紀錄,成為該國首位在奧運獲獎的女性運動員,意義非凡。

菲律賓是東南亞第一個參加奧運的國家,但至今仍與金牌無緣。狄亞茲獲獎後,目前剩3位參賽者還有賽程。而在所有東南亞國家中,金牌始終掛零的還有馬來西亞及新加坡,越南則已於空氣手槍項目摘下金牌

狄亞茲表示:「我找不到我喜歡舉重的真正理由,尤其是當訓練非常辛苦的時候。她只是變成我生命的一部分,我離不開它。」

相關報導:射下越南史上第一面奧運金牌!黃春榮:這份榮耀屬於越南

AP_16220736548220
Photo Credit:AP/達志影像
里約奧運女子舉重53公斤級,菲、台、南韓選手共同合影。

新聞來源:

核稿編輯:吳象元