「童婚」習俗隨難民落腳歐洲,德國面對燙手山芋

「童婚」習俗隨難民落腳歐洲,德國面對燙手山芋
Photo Credit: Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

歐洲移民政策研究所的科列特女士(Elizabeth Collett)表示,歐洲各國政治人物目前面臨的兩難是,他們應該捍衛歐洲的法律?還是改變自己的法律以遷就新移民?

翻譯:觀念座標

15歲的敍利亞難民法蒂瑪(Fatima),可以享受德國政府提供的所有好處:住房,食物,生活保障。

而且她特別需要這些好處,因為法蒂瑪懷孕了,她的先生也是敍利亞難民,今年34歲,德國當局因此特別安排他跟法蒂瑪住在同一個小鎮,以方便他們倆人見面。

對於德國政府來說,法蒂瑪在來到歐洲之前的13歲時就已經結婚的事實,是一個法律上的兩難問題。

兒童婚姻在德國是違法的-德國的合法結婚年齡是18歲,經過特別允許的話,可以在16歲結婚-所以德國政府是否應該拒絕承認法蒂瑪的婚姻,還是應該走務實路線——承認法蒂瑪跟她先生確有婚姻的事實?

就在德國努力融合120萬絕大多數是穆斯林的難民之時,意謂著難民中發生頻率頗高的兒童婚姻,也變成他們的問題。

目前在德國全國登記有案的難民兒童新娘,約有一千人,然而真正的數目應該更高。光在巴伐利亞,就有160位年齡未滿16歲的兒童新娘,介於16歲到18歲的難民新娘則有550人。這些兒童新娘,絕大部份都是由神職人員根據伊斯蘭教法(sharia)主持婚禮完婚。

今年六月,巴伐利亞的班貝格(Bamberg)法院正式承認了一位21歲的敍利亞男子跟他14歲表妹的婚姻關係,兒童婚姻就變成眾所矚目的問題。他們倆人本來住在附近的阿沙芬堡(Aschaffenburg),青年福利處卻把他倆拆散,並把女孩的監護權交給地方法院,因為根據德國的兒童福利法,不滿16歲的兒童一定要有監護人。男方因此向班貝格法院提出上訴。

法院判定他倆的婚姻有效,因為其婚姻符合敍利亞的法律。當局已經向卡爾斯魯爾(Karlsruhe)的憲法法庭提出上訴。

面對難民的未成年新娘一定要有監護權的問題,一些德國官員以引起爭議的辦法試圖解決——他們讓丈夫成為未成年少女的法定監護人。

女權運動者十分憤怒。反對兒童婚姻的女權團體,「女性之地」(Terre des Femmes)的莫尼卡・米歇爾(Monika Michell)表示:「丈夫不能成為兒童新娘的法定監護人,因為他跟她有性關係——這是明顯的利益衝突。」

「女性之地」已經發起了請願運動,要求修改法律,禁止18歲以下的少年人結婚,目前已經收集到一萬個簽名。

然而兒童新娘卻因為敍利亞內戰而更加普遍,根據聯合國的統計,難民營中的未成年少女跟一位年長的男子結婚的比例從本來的13%,已經大幅升高到51%。

法蒂瑪表示,她之所以13歲就結婚,是因為她們全家從敍利亞逃到土耳其後即陷入貧窮:她必須到餐廳當清潔員打工幫忙賺錢,然而餐館的男顧客、員工不時對她伸出祿山之爪,她只好求父母親讓她結婚,並企求經由婚姻,請未來的丈夫幫助她逃到歐洲——因為她家負擔不起赴歐的偷渡費用。

目前收容法蒂瑪的難民中心主管布莉姬・霍夫曼(Brigit Hoffmann),不願對她的心理狀態發表評論,只說她所處理的許多兒童新娘「因為必須滿足成年男子的性需要」,而需要特別的心理輔導。

許多未成年少女,本處於一夫多妻的婚姻之中,由於受到年長大老婆欺壓,因而逃離婚姻。她們常常面臨自己家人的壓力,叫她們回到原來的丈夫身邊。

比勒費爾德大學已經成立了一個系所,特別針對兒童新娘提供心理輔導。霍夫曼女士表示:「她們來自一個父權的社會,女孩從小到大被教導,她必須滿足一定的期望,她們不曉得還有另外的選項。」

她跟其他的女權運動人士引用研究數據,表示未成年新娘常常退學,健康情況比較差,死亡率比較高,她們也比較不想融入歐洲社會。

德國的司法部長馬斯(Heiko Maas)表示,他希望成立一個專門小組,以研究禁止18歲以下少年人結婚的法律議題。

黑森州的司法部長、也贊成禁止18歲以下未成年人結婚的Eva Kühne-Hörmann表示:「如果我們禁止未成年人購買啤酒,立法委員怎麼能夠允許兒童對可能改變他們一生的婚姻關係自行出決定?」

歐洲移民政策研究所的科列特女士(Elizabeth Collett)表示,歐洲各國政治人物目前面臨的兩難是,他們應該捍衛歐洲的法律?還是改變自己的法律以遷就新移民?

德國有一派人士認為,德國應該遷就新移民的宗教與文化習俗,以作為他們得到德國庇護的基本權利。法學教授Hans Michael Heinig表示:「如果那種習俗在其他國家很普遍,而這些人合法移民到本國,我們卻不准他們繼續這樣的習俗,就不是在保護他們,而是剥奪他們的權利。」

但其他人則認為,德國應該更嚴格執行既定的法律。德國警察公會的會長Rainer Wendt表示:「宗教與文化藉口掩蓋了一個簡單的事實:年紀較長的變態男子正在凌虐小女孩。」

他說:「這些小女孩一定要改由政府照顧托管,那些犯下此罪的男子必須關押起來,再驅逐出境。」

巴伐利亞法庭的決定,也遭到英國反對強迫婚姻團體的譴責。英國慈善團體Karma Nirvana專門幫助兒童、女孩、年輕女子逃離強迫婚姻以及虐待,其創辦人桑格拉(Jasvinder Sanghera)表示:「巴伐利亞法院的判決是很糟糕的判例。」


猜你喜歡


翻新經典,優雅鉅獻——浪琴表LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶

翻新經典,優雅鉅獻——浪琴表LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶
Photo Credit:浪琴表

我們想讓你知道的是

浪琴表全新LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,保留原版時針設計與簡潔線條,再融入當代工藝技術,創造兼具專業潛水錶機能與優雅風格的代表作,讓錶迷玩家心動不已。

浪琴表全新LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,重新演繹1960年代的經典潛水錶款,繼承浪琴表一脈相傳的鬼斧神工,保留原版時針設計與簡潔線條,再融入當代技術,打造無可比擬的精彩腕錶。揉合經典美學與創新工藝,讓許多錶迷玩家都拜倒在浪琴表LEGEND DIVER極致不凡的魅力之下。

3_(1)_batch
Photo Credit:浪琴表
浪琴表LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,帶有潛水運動血統的優雅之作。

浪琴表LEGEND DIVER優雅匠心,一如絕無僅有的陶藝之美

陶藝是一種溫潤的藝術,揉合原始質樸的陶土與手作的溫度,揉捏拉展出渾圓與流暢線條;接著漆上釉色,在內斂沈穩的大地色系中,揀選映照匠心的色彩,並於高溫燒窯後淬煉出嶄新風貌,彷彿被賦予了全新生命。

有萬年以上歷史的陶瓷工藝,至今歷久不衰,是因為不同時代的匠人秉持著工藝堅持與創新追尋,得以不斷翻新傳統,再創絕代風華。如同源自1832年的浪琴表,是最早研發防水錶的先行者,更是腕錶界「優雅」的代名詞;旗下最新LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,乃延續將近190年歷史的頂級工藝,維持堅若磐石的價值,於設計與配色融入當代靈感,造就傳奇復刻,翻新經典的全新史詩,持續領銜當代時尚潮流。

令人津津樂道的,還有LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶的精彩淵源。1937年,浪琴表推出當時世界上第一款防水計時碼表並獲得專利;1959年,浪琴表正式推出第一款潛水錶SUPER COMPRESSOR;到了2007年,浪琴表延續經典傳奇,打造風華獨具的LEGEND DIVER潛水錶,立刻成為全球時尚界與錶迷的關注焦點,傳承的精神延續至今,LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶成為浪琴表最暢銷的復刻錶款之一。

這就是任憑時間打磨、不斷自我砥礪進化的浪琴表,以最高水準的頂尖工藝翻新傳奇,向尊貴的優雅精神與風格追求致敬,打造腕錶世界無可取代的經典魅力。

5-1_batch
Photo Credit:浪琴表
浪琴表LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,防水功能達300公尺,媲美專業潛水錶規格。

浪琴表LEGEND DIVER精粹設計,仿若玻璃工藝極致璀璨

晶瑩剔透、高可塑性,是玻璃令人嚮往的本色,而玻璃工藝的製作過程,本身即是一門藝術。經驗豐富的匠人運用口吹或手工熱塑拉絲,做出千變萬化的玻璃塑形,接著為玻璃融入色調,將岩漿一般的滾燙玻璃形塑成理想樣貌。冷卻後的玻璃,酷似寶石的質感與硬度,百看不厭。精準而巧妙的玻璃工藝,正與浪琴表LEGEND DIVER相映成趣。

浪琴表LEGEND DIVER延續潛水錶血統不斷進化,如今的復刻新版保留原作精神,包括:錶殼線條、面盤設計、微凸鏡面、面盤外圈潛水計時刻度環等,可說是一脈相傳,唯細節之處有賴與時俱進的製錶工藝,處理得更為精緻漂亮。

聚焦LEGEND DIVER獨家新錶款特色,主要為新增尺寸面盤與錶帶配色,除了既有的42mm錶徑,另增加了36mm錶徑,適合手腕較纖細的客群;面盤底色則改為由中央向外緣呈趨暗漸層,與時刻呈現清楚的明暗對比,達成潛水錶的清晰顯時訴求;錶帶則除了經典牛皮和輕量橡膠款之外,也有金屬米蘭鍊帶與合成纖維錶帶,提供多元質感選擇。

不僅止於外觀新風貌,新款LEGEND DIVER也蘊含真材實料的硬實力。像是42mm款搭載L888.5自動上鍊機芯,具有72小時動力儲存;36mm款內置L592.5自動上鍊機芯,提供45小時動力儲存。此外,兩款腕錶皆搭載矽材質游絲,優異抗磁性能,也有助於提升手錶的精準度。

image4
Photo Credit:浪琴表
浪琴表LEGEND DIVER復刻傳奇潛水腕錶,左為42mm沙漠黃款、右為36mm酒紅色款

見證極致工藝,展現優雅魅力,唯有浪琴表LEGEND DIVER

集優雅的浪琴印象、潛水運動血統、經典復古風格於一身,浪琴表LEGEND DIVER新錶款以嶄新的色彩面貌,以及當代技術的精準性能,打造經典系列的全新代表作,不只見證浪琴表190年的豐富製錶技術,也展現浪琴傳承百年卻從不故步自封的進步精神,在追求完美細節的路上,擁抱創新、講究精髓,不斷為腕錶歷史寫上傳奇創新的一頁。

了解更多 LEGEND DIVER傳奇復刻潛水腕錶


猜你喜歡