【世界知識+】出國旅遊不能亂比的手勢 (上)

【世界知識+】出國旅遊不能亂比的手勢 (上)

我們想讓你知道的是

透過電視鏡頭觀看2014世界杯足球賽時,各國球迷們的手勢五花八門,你是不是看得一頭霧水? 讓我為台灣的觀眾們解開這個謎題。

tracking

  1. 〝V〞(掌心向外):早期在希臘是表示侮辱,現代則演變成有命令他人的意思。

※此手勢是源自於拜占庭時代,戰爭結束後人們用食指及中指將排泄物塗抹在被收押的犯人臉上,以示侮辱。

  1. 〝讚〞(拇指豎起):中東國家、西非及南美國家豎起拇指意同豎起中指。

※追溯至古羅馬的角鬥士運動(*讓戰俘或是犯錯的奴隸在競技場上殊死博鬥)。如果國王向戰士豎起大拇指,其表示此戰士倖免於此戰,亦有給戰士”殺了對方”的暗號;表示敗者即將揭曉。(謎之聲:犧牲者大多為中東或西非國家? 求解)

  1. 〝OK〞:在法國則是指他人〝沒路用〞(*台語諧音,表示沒有用、毫無價值)。

※在歐洲的某些國家,這個手勢指的是數字〝零〞,暗喻沒有價值、零分,另外食指和拇指勾成的圈圈恰好與身體的某個特定部位成相似的形狀,所以也被用來當成性嘲諷。小心去法國餐廳點菜時別誤比了OK (0分),這可會傷透了廚師的心呢!

  1. 倒勾的〝讚〞:在美國、英國等國家表示極度反對的意思,遠古則有表示〝開殺〞的意思。

※參考上列〝讚〞(拇指豎起),為國王給倖免生存的戰士的手勢;相反地將豎起的拇指朝下,則是指向敗者給于侮辱。即使在亞洲也不是一個太正面的手勢,建議出國旅行時還是少比為上策。

  1. 豎起小指:在中國及台灣被用來嘲笑、貶低他人。

※可別以為小指是可愛的小妞妞,雖然和別人的小指勾在一起是約定的象徵,但是光是一指小拇指,有譴責及看貶他人的意思。

  1. 豎起中指:特別在美國、英國常被用來污辱他人及性暗示(諷刺)。

※據說是在1415年的阿金庫爾戰役時,法國士兵建議切斷被捕獲的英國士兵中指,如此一來他們就無法拉弓,喪失戰鬥能力。雖然在現代,有時候會被當成友人間的玩笑手勢,不過這手勢一就隱藏著為人不知的殺傷力,還是少比為妙。

TG_033_C_typ_tw

你是不是知道以上手勢在別的國家有其他特定的意思呢?

關於手勢7-12的說明【世界知識+】出國旅遊不能亂比的手勢 (下)

其他TripAdvisor的旅遊相關趣聞

【說什麼都要去】特殊主題飯店特輯 (世界各國令人意想不到的飯店建築)

我想要放空!看看台灣國內的放空好去處 (台灣東部的民宿精選)

炎炎夏日該怎麼「亞洲Fun一下」(亞洲的美麗海灘介紹)


猜你喜歡