「青蛙Pepe」創作者，為何要從特朗普支持者手上「重奪」筆下人物？
我們想讓你知道的是
這隻看起來無傷大雅的青蛙，由於變成了一小撮極右用作宣揚歧視、仇恨思想的符號，其創作者希望可以「重奪」筆下人物。
文：郭詠昕
相信大家對這隻青蛙並不陌生，由於表情太有「潛力」，許多年輕人都會把牠的圖片當成表情符號，在社交網站或即時通訊軟件上轉發。不過，牠近日被非政府組織「反誹謗聯盟」（Anti-Defamation League）列入網絡仇恨符號資料庫，原來他成為了「另類右派」（Alt-right）的代表，更被利用為美國總統候選人特朗普（Donald Trump）的助選工具。
這隻青蛙名叫Pepe the Frog，是漫畫家Matt Furie在2005年的連載漫畫《男孩俱樂部》（Boy’s Club）的主角之一，漫畫描述Pepe在小便時把褲脫到腳踝的位置，最後Pepe說的一句「Feels good, man」，連同其表情成為了「萬能Key」，在多個網站上爆紅。許多網友以牠為主角製作不同圖片，成為著名的表情包，Pepe甚至成為電子遊戲、紙牌遊戲的主角，也有自己的官方服裝和毛絨玩具。
在特朗普宣布參選總統後的4個月，在其Twitter上載了一張「特朗普版Pepe」，並寫道︰「你不能阻止特朗普。」（You Can’t Stump the Trump），其後「另類右派」把Pepe不斷改成支持特朗普的圖片，為這隻青蛙添上了濃厚的政治意味。
"@codyave: @drudgereport @BreitbartNews @Writeintrump "You Can't Stump the Trump" https://t.co/0xITB7XeJV pic.twitter.com/iF6S05se2w"
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 13, 2015
什麼是「另類右派」？
「另類右派」是在近件在網上興起的一個政治派別，大多是年輕白人，他們有感保守派人士太側重自由主義，更認為自由派政客、學者及主流媒體所推廣的女性主義、多元文化思想，毀壞了美國的傳統價值。他們主要的輿論陣地是網上媒體和社交網絡。
「另類右派」十分擁護白人至上的民族主義，他們反對移民，認為這樣會影響白人的優勢地位和令白人滅絕。他們的領袖改變了一貫「右派」都是宗教狂熱份子的形象，以「知識分子」的身分發表輿論，更會避免用「白人」、「種族」這些敏感字眼，以「文化」及「西方文明」取代。
他們製造的輿論吸引了許多年輕人加入，並成為特朗普主要的支持者。這些年輕人擅於在網絡上製作不同的meme以宣揚其理念，令人無法得悉他們是惡搞抑或有意，也有人會透過洗版、謾罵進行網絡攻擊。
由表情包變成仇恨符號
Pepe被「另類右派」不斷改圖，在美國4Chan、8Chan、Reddit等網站，有網友利用牠包裝宣傳白人至上主義、反猶太主義的攻擊性言論，並於 Twitter 大量散布。因此，在最近Pepe就被「反誹謗聯盟」列入網絡仇恨符號資料庫。
反誹謗聯盟的聲明提到，Pepe青蛙最初沒有仇恨的意味，但隨著2016年總統大選期間，「另類右派」有意圖地挪用Pepe作種族歧視、反猶、偏執和冒犯的用途，於是把牠列入網絡仇恨符號資料庫。
聲明又指出，由於很多Pepe的圖片並沒有仇恨意味，我們必須按使用脈絡判斷，一個人只貼出Pepe的圖片並不代表他是種族主義者，但如果圖片含有反猶、種族歧視的內容，或伴隨冒犯語言、符號，則是被用作宣揚仇恨。
重奪Pepe
原作漫畫家Furie隨後在《Time》撰文，講述他創造了Pepe後的經歷，他表示，現時Pepe的問題是牠被政客、仇恨團體和媒體變成了仇恨的象徵，他說：「本來Pepe只是一個笑話和一個悲傷快樂的象徵，我明白它已超出了我的控制，最終你說Pepe是什麼它就是什麼，而我——Pepe的創造者——說它代表愛。」
隨後他又在網站The Nib上發表漫畫，畫出他的「另類右翼選舉噩夢」︰Pepe慢慢生出頭髮，變成特朗普的樣子，然後這隻「特朗普青蛙」臉上長了數個口及長牙，Pepe在其口中顯得無奈，然後——核爆。Pepe從噩夢中驚醒，發現自己在床上…
Furie希望可以在「另類右派」的手上奪回Pepe，表示︰「身為Pepe的創作者，我譴責這些種族主族及極端團體，非法及醜惡地使用這個角色。Pepe的真正性格，像在我的漫畫書《男孩俱樂部》中一樣，頌揚和平、團結及樂趣。」又呼籲眾人跟他一起，製作大量輕鬆愉快的Pepe圖片，從「仇恨的力量」手上重奪這個角色。
反誹謗聯盟亦會幫忙，在社交網站上推廣#SavePepe的訊息，並希望網民一同分享Pepe的正面圖片。
資料來源：
- ADL Adds “Pepe the Frog” Meme, Used by Anti-Semites and Racists, to Online Hate Symbols Database (ADL)
- How Pepe the Frog Became a Nazi Trump Supporter and Alt-Right Symbol (The Daily Beast)
- Why the Anti-Defamation League just put the Pepe the Frog meme on its hate symbols list (Vox)
- 【美國大選】「另類右翼」崛起 凸眼青蛙如何變成特朗普的吉祥物（香港01）
- 青蛙哥Pepe是如何成為網絡仇恨符號的？（端傳媒）
- 【美國大選】重新包裝白人至上主義 「另類右翼運動」興起成大患（香港01）
- Pepe the Frog: To Sleep, Perchance to Meme (The Nib)
- ADL Joins With “Pepe” Creator Matt Furie in Social Media Campaign to #SavePepe (ADL)
- #SavePepe: creator Matt Furie seeks to take back Pepe the Frog (BoingBoing)
- Pepe the Frog’s Creator: I’m Reclaiming Him. He Was Never About Hate (Time)
- Pepe’s creator teams with the Anti-Defamation League to reclaim his chilled-out frog (TechCrunch)
核稿編輯：tnlhk
當風水成為我們的語言——跟著風水名師的腳步，重訪全球知名景點
我們想讓你知道的是
無論古今中外，能夠永傳不朽的建築物，除了奠基於各地深厚的⽂化底蘊，和當時重要的哲學思考之外，其實也都依循著天⼈地合⼀理念，觀察當地的環境與氣候、為了服務使⽤者的需求⽽建設。
江名萱老師深入研究風水的契機，可以說是因為旅行所帶來的啟發——在旅行至北京故宮的時候，對於整個建築群落的方位、形狀、位置等都遵循著青囊經的原理所設計，有著強烈的感觸。
因此，原本就熱愛旅行的江老師，帶著強烈的好奇心和求知欲，走訪世界，考察各地的建築物。他發現，能夠永傳不朽的建築物，除了奠基於各地深厚的文化底蘊和當時重要的哲學思考之外，其實也都依循著當地的環境與氣候、使用者的需求而建設，和江老師順應自然的風水概念不謀而合。例如巴黎的聖母院、印度的泰姬瑪哈陵等建築，都能在天人合一的設計下，達到一種平衡、和諧的效果，並且更好地利用自然的能量。
與天對話：巴黎聖母院
「建築物的存在，是要為裡面的人所服務。所以，所謂好的建築風水，其實是應天、應地、應時、應人制宜。」因此，雖然我們可以看到聖母院中央的玫瑰窗，是一個非常強大的風水符號，代表光明、能量和生命力；聖母院的塔尖，也象徵著穩定、領導力，以及上達天聽的請求。但更重要的是，屬於宗教建築物的聖母院，為所有信仰著神的人們，所帶來的莊嚴、平靜感受。「聖母院營造出非常強烈的和諧的氛圍，你可以想見當時的設計師，在設計這個建築物及其所創造出來的空間時，所有的考量都是為了讓人的內在可以安靜下來、與天／神對話。」江老師指出。
巴黎聖母院建築風格是哥德式建築，它的建造開始於1163年，耗時超過200年。教堂的尖頂屋頂，不只是融合了各種藝術風格的幾何美學，更代表著天地宇宙之間的聯繫。這種尖頂建築形式，在古代被視為智慧和神聖，有向上流動的能量。象徵著天空和地球之間的聯繫，連接聚集天地宇宙之間，讓整個建築物更加神聖，充滿生氣和活力，並為⼈們帶來好運和幸福。
在古代文化的哲學中，太陽代表著宇宙和自然界的秩序、生命和創造⼒、上帝神性力量等等。所以在建築的設計和規劃中，必須要考慮季節的變化，和太陽的位置，以確保光線在建築空間中，可以達到最佳的利用。聖母院的三扇玫瑰花窗，被認為是世界上 最美麗的玻璃藝術品之⼀，當你走進聖母院中，透過玫瑰花窗所照進來的彩色光芒，加上吟誦詩歌的聲音，還有焚燒香料所產生的煙霧，體現了像是引導人們的心靈，通往宇宙智慧神性的力量，彷彿可以治癒和平衡我們的身心。
「整體而言，巴黎聖母院的每一項設計、每一處細節，都讓人感到非常平靜。」江老師又補充道：「這就是好的風水，所帶來的能量。」
深埋於地的愛：泰姬瑪哈陵
談完了聖母院，江老師又繼續分享她在泰姬瑪哈陵的經歷。「如果聖母院是一棟與天對話的建築，那麼泰姬瑪哈陵想要傳達的，則是一份深埋於地的愛。」位於印度的泰姬瑪哈陵，不只是印度文化的代表性建築，也是世界文化遺產之一。泰姬瑪哈陵始建於1632年，耗時約22年完工，在建築風格上，它結合了印度傳統建築和伊斯蘭建築的元素，以白色大理石為主要建材，建築外牆有細密的浮雕和嵌花紋飾，表現了印度文化的細膩和精緻。在陽光照耀下，白色大理石的建築散發出耀眼的光芒，展現出浪漫、華麗的氣息，「但是當你走進泰姬瑪哈陵之後，除了感受到它的莊嚴、神聖之外，還有一份濃烈的愛情。」江老師說道。
蒙兀兒帝國的第五代皇帝沙賈汗，和他的妻子慕塔芝．瑪哈王后深深相愛，即使沙賈汗要前往戰爭的最前線，慕塔芝也會相伴在旁，兩人感情十分深厚。但令人惋惜的是，慕塔芝在1631 年的征戰途中難產而亡，沙賈汗在悲痛之餘，承諾為她建造天上人間、無與倫比的美麗陵墓——泰姬瑪哈陵。
這座象徵沙賈汗畢生激情和財富的美麗紀念物，每年吸引了成千上萬的國內外遊客前來參觀，感受這份愛情的真切。「剛才講到聖母院有尖塔，我們可以注意到，泰姬瑪哈陵的屋頂也是尖頂，同樣象徵著天空和地球之間的聯繫。皇帝沙賈汗希望透過泰姬瑪哈陵向上連接，跟他⼼愛的瑪哈王后能夠永恆緊密在⼀起。」泰姬瑪哈陵在風水上還有一個特點，就是利用水池來達到陰陽平衡的作用。「水是陰性的象徵，而白色大理石所建造的陵墓則是陽性，因此，水池的存在可以平衡建築物和自然環境之間的陰陽能量，創造出和諧的能量和氛圍。」除此之外，江老師也認為在像印度這樣炎熱的地區，利用水池的清涼氣息，撫平人們的情緒、創造安定氛圍，進而幫助人們減輕壓力、放鬆身心。因此泰姬瑪哈陵也是一個「應天、應地、應時、應人而制宜」而建成的建築典範。
傳世六百年之作：北京紫禁城
紫禁城是中國古代明、清兩朝24位皇帝的居所，建於明成祖永樂4年（1406），於永樂20年（1420）完工。占地面積72萬平方公尺，建築面積約15萬平方公尺，是世界上現存規模最大的宮殿型建築，整個建築群給人威嚴而神聖的感覺，是皇權的象徵。雖然紫禁城至今已有六百多年的歷史，但依然保持著它的輝煌和美麗，其中風水的佈局，是紫禁城能屹立不搖至今的重要因素之一。
當年永樂皇帝在建造紫禁城的時候，他要求紫禁城建築佈局形狀和方法，都要符合風水學中的宇宙觀，以及天地人萬物合一的理論。因此，紫禁城的主要建築，都建在南北的中軸線上，這代表著能夠吸收天地間的能量，東西方向的建築物較少，是為了可以利用南北向的通風和自然循環，達到環境的舒適感。
以紫禁城太和殿的設計為例，這個皇帝接近朝臣的宮殿，不僅考慮到太陽的位置、建築物的形狀、360度的方位等等，還有周遭的水源、水流、風向、陽光以及山水環境、生活機能等多個面向。例如太和殿的正門面向南方，就是為了要確保日照充足，可以為太和殿帶來更多的光線和暖氣。而在正午時分，陽光會直射在皇帝的龍椅上，讓這裡充分地接收滿滿的太陽能量。
青囊經中提到：「明地德，立人際，因變化，原始終，此謂之化成。」紫禁城風水設計，是創造出一個巨大的立體空間，裡面有陰陽、南北、前後、東西、左右、內外、動靜、虛實，是因為建築師／設計師能夠將這些元素完美的連結起來，因此成就了永垂不朽的紫禁城。而整個紫禁城的建築群，也因為與自然環境融為一體，呈現出一種高超的的藝術美感。
「如果我們回到600年前，紫禁城建造之初，想必是永樂皇帝將想法、理念，與設計者溝通之後，所誕生的結果。他們當初的偉大理想是什麼？風水方法又是什麼？在整個建造的過程中，永樂皇帝和設計者之間的信任也是非常的重要。作為皇帝，永樂皇帝必須展現領導者的遠見和決策力，但又必須給予設計者充分的自由和支持。讓他們充分發揮自己的才華和創造力。如此一來，才能共同完成這件舉世無雙的建築作品。」江老師補充道。
「風水的學問，是全世界共通的，我們東方有陰陽五行術數之源的《河圖洛書》，西方也有由四元素和以太所對應而形成的梅塔特隆立方體。」建築設計最精彩、也是最核心的表現，就在於它如何讓人心的空間、建築的空間、自然的空間、宇宙的空間，互相連結滲透，能量循環不已。對江老師來說，無論古今中外，這些能夠矗立千百年之久的建築物，都是能順應著自然的脈動、四季的變化，讓建築引導著宇宙、自然的能量，為身在其中的使用者所服務，同時創造出最適合使用者的安適環境，使用者自然能夠感到心神平靜，從而展現宏大的精神面貌。江老師也相信，風水的千年智慧，是值得我們現代人細細研究、推廣的一門學問。
