當川普與梅蘭妮亞入主白宮——代表了什麼「美國夢」與「恐慌」

當川普與梅蘭妮亞入主白宮——代表了什麼「美國夢」與「恐慌」
Photo Credit: AP/達志影像
我們想讓你知道的是

川普成為美國首位沒有政治經歷的素人總統,他的妻子梅蘭妮亞也將成為190年後,美國另一位在外國出生的第一夫人,也是首位拍過裸照的白宮女主人。

(中央社)
美國共和黨總統候選人川普畫下21世紀最大的政治驚嘆號,他無須政黨奧援,由一支麥克風加推特打起選戰,改寫歷史,也將美國和全球帶進未知境地。

2015年6月16日,川普(Donald Trump)在紐約川普大樓宣布參選美國總統,在場媒體記者多認為他是為炒作新聞,提高知名度,誰都沒料到美國選舉會走到這種結局。

過去幾個月在電視機前批評川普的評論員與記者都傻了眼,有人憤怒,有人痛苦,認為美國不再是他們認識的美國。等待進入新內閣的民主黨人除了震驚,還是震驚。

民主黨人憂心,總統歐巴馬任期的建樹恐將付之一炬,最高法院大法官人選將難再獨立,跨太平洋夥伴協定(TPP)是否要撤回,墨西哥間的牆要如何構築。

共和黨人也憂慮,黨內菁英幾乎全被川普摧毀,未來要如何運作,支持者恐怕不需要共和黨了。

華府菁英陷入愁雲慘霧,過去美國政府與智庫和特殊利益的關係密切,離任官員轉進智庫,國會議員卸任後開遊說公司,都可能因政局轉變,無法像過去般運作,因為川普要和他們劃清界線。

更重要的是,川普打破美國兩黨政治的藩籬。他由一支麥克風和推特(Twitter)帳戶就打起選仗,無須組織動員和大額捐款,更不需政黨奧援,共和黨由選舉起跑到結束,未曾幫過川普。

美國民眾也不能免俗的加入全球的「選舉造反」運動,演出類似英國脫歐的結果。他們不認為政府機構在為民眾利益行事,華爾街與大企業才是他們服務的對象,被全球化拋棄的選民只有一張選票,美國選民做出極端的選擇。

偏偏美國政界、輿論和學界等,壓根不認為川普有機會,也沒準備迎接政治素人川普殺入最高政治,因為那是專屬於某些菁英的領域。

(中央社台北9日電)他是地產大亨,上流社會卻視他為局外人;他有萬貫家財,是曼哈頓的大地主,選總統還自掏腰包負擔部分經費,但最支持他的族群,卻是低收入的藍領選民。

英國廣播公司(BBC)報導,許多美國人覺得川普令人耳目一新,卻也有人覺得他會威脅全球安全,如此兩極的觀感,鮮明呈現了美國對立的社會。

1個來自紐約郊區的小夥子,是怎麼崛起成為地產界呼風喚雨的大亨,進而代表共和黨披掛上陣,贏得總統大選?

川普1946年6月14日生於紐約皇后區,是地產大亨佛瑞德‧川普(Fred Trump)5個小孩當中的老四,13歲就因在校行為不端,被父母送到軍校就讀,川普後來果然不負期望,在校時表現突出,還是學生領袖和明星運動員。

哥哥佛瑞德(Fred)選擇成為飛行員之後,賓州大學華頓商學院(Wharton School)畢業的川普成了最有可能接手父親公司的「接班人」。佛瑞德43歲就因酗酒英年早逝,據說川普就是因為這樣,一生不沾菸酒。

後來川普跟父親借了100萬美元的「小錢」白手起家,接著加入父親公司,1971年正式接掌家族事業。他把公司改名為「川普組織」(Trump Organization),把原本只侷限在布魯克林和皇后區的小事業,一手壯大為曼哈頓地區的大企業,並在第五大道蓋起旗下最著名的地產「川普大樓」(Trump Tower)。

父親對川普說過,「人生就是場比賽,有贏家,有輸家,你若沒有贏,就是輸家」,川普之所以為賺錢不擇手段,由此可見一斑。

好強的他一手打造跨足旅館、賭場、娛樂的事業王國,1996到2015年間,他還是環球小姐、美國小姐、美國妙齡小姐選美比賽的主辦人。

2003年,他開始在國家廣播公司(NBC)主持實境秀「誰是接班人」(The Apprentice),靠著長達14季的頻繁曝光、在這個節目必說的名言「You're Fired」(你被開除了)與獨特的髮型,川普在美國赫赫有名,幾乎無人不知,無人不曉。

有名有利之後,川普開始展露權力野心。1987年,川普首次表態有意競選總統,2000年成為小黨「改革黨」(Reform Party)的候選人,2015年,正式宣布投入2016年大選。

打著「讓美國再次偉大」的競選口號,川普打包票要振興美國經濟、在墨西哥邊界築牆阻擋移民,還要暫時禁止穆斯林移民入境。儘管反對聲浪不斷,川普仍在驚濤駭浪聲中,力抗黨內強敵克魯茲(Ted Cruz)與盧比歐(Marco Rubio),贏得共和黨提名。

而現在,原本被視為笑話的這位政治素人即將入主白宮,成為美國第45位總統。

「愛爾蘭觀察家報」(Irish Examiner)報導,耶魯大學管理學教授宋能菲爾德(Jeffrey Sonnenfeld)表示,受川普吸引的人,認為他強悍、果斷、傲慢無禮的個性,「至少給人通往成功之路的幻覺」。

宋能菲爾德認為,對許多美國人而言,川普代表「美國夢的化身」,就好像連環漫畫「孤兒安妮」(Little Orphan Annie)裡,在第一次世界大戰後成為億萬富翁的沃巴克老爹(Daddy Warbucks)那樣。就算川普是靠著繼承,事業才得以一飛沖天,儘管他旗下很多賭場都聲請破產,事業沒像他說的那麼賺錢,都沒有關係。

藍領草根是自由貿易政策的最大受害者,被全球化拋棄的勞動基層發現長年支持的政黨背叛了他們,而這股怨氣,正因為川普的出線,有了發洩的管道。

或許這就是川普在紐約晚會發表勝選感言時所說的:「夢想永不嫌大,挑戰永不嫌難。」

AP_16314312135675
photo credit: AP Photo/John Locher/達志影像

(中央社)當川普成為美國首位沒有政治經歷的素人總統,他的妻子梅蘭妮亞也將成為190年後,美國另一位在外國出生的第一夫人,也是首位拍過裸照的白宮女主人。

川普(Donald Trump)成為美國總統當選人後,猶如明星的一家人也有機會搬進白宮,華府政治將變得不一樣,其中以妻子梅蘭妮亞(Melania Trump)最受矚目,各界已開始揣測她會是怎樣的第一夫人?

46歲的梅蘭妮亞來自東歐斯洛維尼亞共和國,1996年前往紐約發展模特兒事業,2005年成為川普第3任妻子,隔年生子拜倫(Barron Trump),並成為美國公民。

梅蘭妮亞於共和黨全國代表大會,首度現身為丈夫助選,引起外界矚目。大選期間行事更為低調,僅在川普蔑視女性言論引起輿論風暴後,出面接受電視專訪,為川普解圍,並在選前幾日為他站台。

輿論認為,梅蘭妮亞柔軟的形象為剛強的川普加分,她親自出面為丈夫擋子彈,也發揮第一夫人的功能。

大選期間,梅蘭妮亞早年在歐洲拍攝的裸照被小報連續兩日以頭版刊登,擔任模特兒時的工作簽證也被媒體質疑,有媒體指控她非法打工,甚至另有婚姻紀錄,但梅蘭妮亞均否認指控,並批評美國媒體殘忍。

梅蘭妮亞擔任第一夫人,也不免要與蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)和蘿拉.布希(Laura Bush)等歷年來的第一夫人比一比。

梅蘭妮亞星味十足,白宮東廂的第一家庭未來會是如何景象,令人好奇。但她的品味與流行風格,必定會成為白宮的新焦點。

AP_16314341022804
Photo Credit: AP/達志影像

(中央社)川普出線,美國與世界的發展,正站在徬徨的新路口,孤立主義的氛圍,重新席捲全球,他當選是「本世紀以來最不可測的黑天鵝」,更是歷史的重演,美國彷彿回到1930年代、迎來大蕭條前的恐慌與不滿。

尤其是「紐約時報」形容年長、盎格魯薩克遜、低教育程度男性的「老白男」,在這次選舉一股腦發洩心中怨氣,這股怨氣,讓孤立主義乘熱氣旋升起。

首先,全球化襲捲下已高度緊密相連的各國經貿,未來何去何從?

川普不只反跨太平洋夥伴協定(TPP),他競選時提出連已執行多年的北美自由貿易協定(NAFTA)都要廢除。入主白宮後,他若真兌現競選支票,美國怎麼對盟邦國家交代?相關國家能同意?而一直積極想參與TPP的台灣,面對這樣的新形勢與將本求利的商人川普成為美國總統,如何抵擋在貿易上已很強勢且講究美國利益的貿易團隊?

川普說要找回美國流失到中國與墨西哥的就業機會,但作為精明商人的他,算盤打了又打,就連繡有「讓美國再度偉大」競選口號的棒球帽都是「中國製造」;成為白宮主人後,他若真對中國祭出懲罰性的高關稅,生意人川普又會如何發揮鑽法律漏洞、避繳所得稅的經驗,這樣衝突的角色就在他身上上演,國家利益與個人利益,他怎麼選?

他信誓旦旦要讓美國再度偉大,但擺在眼前的美國、經歷這場選戰已四分五裂,總以簡單口號喚起民眾恐懼總和的選舉語言可贏得選票,但接下來靠什麼治國?川普對移民、穆斯林的歧視爭議言論及與白人至上群體「三K黨」曖昧不明的親密,他要將「非我族類」 拒於門外,這樣的美國,不再是民族大熔爐,過去因多元而強大的立國基礎,會否就此動搖?

更別說他在選舉時營造「說你有罪就有罪」的民粹氛圍,川普接下來會怎麼對待對手希拉蕊.柯林頓的「電郵門」案,真的要「把她抓去關」?他若真拿美國獨立的司法當清算對手的政治手段,美國的法治將不存、社會也必然走向更撕裂分化。

美國創歷史,選民選擇讓這位不曾擔任過公職、且近代史上首位不願公布報稅資料的地產商人成為白宮主人,但他真要如選舉所說要築牆抵擋非法移民,美國民眾間心裡那已互不信任、仇視的裂痕,將更難有搭起溝通橋樑的機會。

0a9ydd22pz1q80dpu634b04shrziba
Photo Credit: AP/達志影像

在外交政策上,川普一路以來的言行,美國在亞洲的傳統盟邦看在眼裡,早已驚心,川普口中的美國不要再當老大,要讓日本和南韓都可以擁有核武,但他卻又發號施令、美國可能背棄「美日安保條約」的承諾,打著商業上「使用者付費」的概念,要求日本和南韓得有貢獻,「否則撤軍」,川普若說到做到,對區域安全情勢是增添變數。

上述情況對覬覦主導區域中國而言,則是有喜有憂。日本如果在軍事上可以擁有更完整的自衛權,對日本國家利益來說,不見得是壞事,但改變東北亞軍事上的均勢局面,尤其讓日本能擁有核武,北京能不跳腳?

川普塑造強人形象,但他不按牌理出牌,卻也可能因商人「在商言商」的精算腦袋,讓北京既好應付卻也難以處理。好應付的是,給川普這位對手利益就一切好談,但難應付的是他常「今日之我否定昨日之我」,推翻談好的共識或協議,北京可做好心理準備?

對現任總統歐巴馬及民主黨來說,過去8年自認帶領美國從艱困的金融危機中邁向穩步復甦,為什麼美國民眾不買單?美國選出的首位非裔總統,他卸任時的種族岐見與衝突卻顯得更為嚴重,如何讓完美的演說能力變成讓人民能實際感受到的有溫度成績,這是民主黨下一步要深思的課題。

對全球民主國家來說,更需思考的是,從歐洲、到美國,政治這門需要極度專業的行業,擁有最終決定權的人民卻都願冒險改變,給素人、狂人機會,好好說話的文明禮節,不再當道,簡單口號更能讓人有感,思考能力,也退流行,原因何在?

70歲的川普,要他改變性格如同緣木求魚,但還好,美國運行240年來的政府體制,經過不斷淬煉鍛造建立強大的三權分立制度體系,而不盡完美的民主制度,靠著更多的民主持續修正,走到如今。

究竟未來是川普改變華府的制度運作?還是他在制度設計相互監督制衡下、能有所修正,美國堅強的制度,會是美國不斷偉大的重要基石,願川普站穩領航,不負民眾厚望。

(中央社)另外,川普也很快將面臨數十年來最棘手的外交政策挑戰。也就是「黑天鵝」效應,即不可預測的重大事件。

白宮戰情室會議將聚焦全球或冷或熱,恐一觸即發的衝突,肇因俄羅斯和中國大陸如今正在追求較大的國際影響力,網路攻擊的破壞力變得愈來愈強,以及美國長期以來的盟友擔心能否繼續獲得華府支持。

北韓領導人金正恩動作難以預測,且正在以驚人的速度優化核武,使得亞洲緊張情勢一觸即發。中國大陸也在南海挑戰美國的影響力。

敘利亞和伊拉克衝突再次點燃宗派緊張局勢,動盪不安的情勢引發一波波湧向歐洲的難民潮,改變了歐洲國家的政治動態。

俄羅斯在北大西洋公約組織(NATO)成員國附近部署可攜帶核彈頭的飛彈,並在敘利亞與美國抗衡。

諸多國安問題嚴重,且沒有一個國家有能力因應,包括氣候變遷和截至目前尚不成文的網路戰爭規範。

保衛民主基金會(Foundation for the Defense of Democracies)執行長杜博維茨(Mark Dubowitz)表示:「我預期很快就會出現挑戰。」他研判新政府在伊朗問題上將面臨「強力挑戰」。

其他分析家則認為,考驗可能自歐洲和亞洲,因為俄羅斯總統蒲亭和美國早已關係不睦,而北韓更是紀錄欠佳,可能在美國總統大選後一個月內試射飛彈或核子試爆。

華府戰略暨國際研究中心(CSIS)資深顧問車維德(Victor Cha)說:「北韓當然會挑戰下任政府。」由於金正恩的強烈核武野心,目前問題比8年前更嚴重,新政府將須採取堅定行動。

但是對北韓採取更強硬立場,有可能引發中國不安,車維德表示,「會變得很像與中國冷戰」。

中國大陸勢必會成為美國新政府的挑戰,前美國政府高級官員形容,新總統將得與「自覺他們的時代已來臨」的中國打交道,而且北京急切想挑戰美國在全球秩序中的霸主地位。

北京擴張軍力、申張南海主權即是一例。美國新總統必須在求同存異的同時,設法因應北京的強勢立場。