《紐時》：Facebook為進駐中國研發審查系統　參與員工辭職不幹

文：唐桁堃

《紐約時報》引述Facebook三名現任及前員工透露，Facebook已開發一種自動在預設地區進行內容審查的工具，目的是要進軍擁有14億人口的中國市場。

有關員工表示，這個審查工具是保密的，至今未曾被正式使用過，暫時也沒有計劃會向中國當局介紹。然而，數名參於項目的員工認這種審查手法有違社交網絡開放和透明的價值，決定辭掉工作，也有其他部門的員工對公司此舉表示關注。

根據報道，Facebook不會自行審查帖文，而是把審查工具提供予第三方，例如中國企業，給予它們全權控制哪些資訊能在Facebook上傳送。而Facebook亦曾在巴基斯坦、俄羅斯和土耳其等國家限制用家內容，以配合美國網絡公司和政府的一貫做法和要求。單在2015年7月至12月，Facebook在約20個國家已封鎖約55,000則內容。

一直執行資訊審查的中國由2009年起封鎖Facebook，但報道指創辦人朱克伯格（Zuckerberg）多年來未有放棄中國市場，甚至坦言Facebook有意成為「開放跟中國對話的一部分」，即使中國的用家不能參與「全面交流」。朱克伯格近年多次訪問中國，接觸大陸的網絡專家，又學習普通話，更數度與中國領導人習近平見面。

Facebook的聲明指，公司向來對中國市場感興趣，也有花時間了解和學習，但暫時未有作出決定。

• Facebook Said to Create Censorship Tool to Get Back Into China（The New York Times）
• Several Facebook employees reportedly quit over a tool that would censor posts in China（Business Insider）