走上遍地安全套的雅典街頭 年輕難民:我不是因為喜歡才做

走上遍地安全套的雅典街頭     年輕難民:我不是因為喜歡才做
身處雅典的難民,非Ali本人,photo credit: AP / Giorgos Georgiou / 達志影像
我們想讓你知道的是

「如果我要做我喜歡的事,我會跟一名女孩約會。因為我沒有錢,才別無他選。」對他來說,他實在難以婉拒金錢和一張溫暖的床。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:唐桁堃

入黑後,在雅典的維多利亞廣場(Victoria Square)附近一個公園,滿地都是安全套。一個個年輕男孩等待尋覓自己的歸處。他們身處異鄉,準備為求過活出賣自己的身體。

完事後,他們會賺到3歐羅至100歐羅不等。要是被帶到陌生人的家過夜,要衣得衣,要床得床,還額外獲得數以百計歐羅賞賜,就是「幸運兒」了。

「這是一場遊戲。」希臘資深社工Tassos Smetopoulos形容,「有些年紀大的只會給予食宿和衣服,但他們當然想要更多錢,賺夠了就可以偷渡去歐洲」。

難民潮爆發多年,希臘一直是首站避難地,是難民前往中歐各國的踏腳石。在維多利亞廣場留連的年輕難民大多沒有父母監護的人,要生存得靠自己,但他們都學懂招生意的技巧;一個眼神接觸、一聲親切的招呼,又或是借香菸與陌生人打開話匣子。

17歲來自阿富汗的Ali(化名)帶著270歐羅(約2000港元)獨個兒抵達希臘,在這充滿毒品和嫖妓的環境中生活。「我同自己講,看一看自己,來歐洲的目的是什麼?」

「我不是因為喜歡這些事才做的。」"I am not doing this because I like it."

「如果我要做自己喜歡的事,我會跟一名女孩約會。因為我沒有金錢,我才別無他選。」"If I wanted to do something I like, I would date a girl. [But] because I don't have the money I don't have a choice."

每一宗性交易的回報都不同,通常介乎5歐羅至12歐羅不等。「有些會付3歐羅,有些會付100歐羅,有的給了80歐羅。60歐羅(500港元)以下的,我不會接。」

他補充,「有時他們(男客人)會帶你回家。」「他們會視你如丈夫或男朋友看待,給予你200至400歐羅金錢。」

過去三、四星期來,Ali隔天就會投入這種生涯。對他來說,他實在難以抗拒金錢和一張溫暖的床。「太難受。一個人怎能跟另一個男人這樣相處?那些男人令人嘔心。無論我有多頻密地做,這事也不變得好過。 」

Tassos Smetopoulos說:「對客人來說,他們(難民們)就如新鮮的肉。在絕境中掙扎的人很容易被人欺凌。」

希臘警方發表聲明,表示未有接獲未成年人士從事性交易的報告,但補充他們正了解和跟進問題。聯合國難民公署呼籲希臘政府應確保未成年人士受保障。

根據希臘政府的數字,現時有大約1200名未成年難民在等候收容所,但CNN報道指這只是現實數字的冰山一角,歐盟早前宣布阿富汗等國家是「安全的」,令不少難民因為害怕被遺返而沒有向當局登記。

(編按:封面相片男子為身處雅典的難民,非Ali本人。)

核稿編輯:周雪君