【阿滴英文】想罵人卻開不了口?原來「屁孩」、「瞎妹」的英文是這樣說

【阿滴英文】想罵人卻開不了口?原來「屁孩」、「瞎妹」的英文是這樣說
Photo Credit: 阿滴英文 影片截圖

我們想讓你知道的是

你知道「仁義禮智信溫良謙恭讓」的英文怎麼說嗎?快一起來學超難翻成英文的中文!

編按:

你知道「撒嬌」、「屁孩」的英文要怎麼說嗎?很多我們在中文裡常用的說法,會不知道要怎麼切換成英文,因此阿滴英文選出幾個特別難翻成英文的中文,除了讓你說話不再詞不達意,也能說得更道地!

以我們最常用的「不客氣」來說,除了大家熟知的You're welcome之外,阿滴也教大家可以直接用Anytime這個簡單帥氣的回答,快一起來看看還有哪些你不知道的英文翻譯吧!

實習編輯:吳宗懋
核稿編輯:吳承紘