出發前往緬甸投資前，你應當要學會在餐廳點菜和計程車喊價的撇步

台灣對緬甸的理解甚少，資訊相當欠缺，有鑑於此，緬甸商情將定期帶給華人讀者四個面向的資訊：

• 仰光掠影：提供五則關於緬甸產業和外商投資的新聞摘要
• 仰光遊趣：旅人的緬甸故事
• 內都鴻音：以緬甸首都內比都（對，不是仰光喔）為名，提供法律和投資資訊
• 金花緬語：每次一句簡單的緬甸話教學

Photo Credit：Christopher Michel CC BY 2.0

仰光掠影：緬甸商情摘要

• 台灣經濟部長訪緬，台緬破冰：張家祝此行有為台商「鑑定」投資環境的意味，並積極促請緬甸政府與我國簽署投資保障協定（BIA）。
• 經長首赴緬甸訪問 力促雙邊簽投保：台灣與緬甸簽署了在訊息和通訊技術的合作協議，期望兩國能在IT培訓、企業知識共享、語言研習、企業合作、市場營銷和業務發展上有更多合作
• 通過核發外銀執照第一階段名單公布：緬甸中央銀行7月15號公布了通過第一階段申請外銀執照的25家名單
• 丹麥協助緬甸的教育部門：丹麥將無償援助緬甸五年的發展計畫，並著重教育部門。丹麥政府加入了聯合國兒童基金會，並簽署一個將提供緬甸350萬美元的協議。自2006年至今，丹麥協助緬甸教育部門的援助總額已達1000萬美元。
• 超過3000家公司依據投資法註冊：根據投資和企業管理總局，共有3032外資型公司和超過70多間合資企業是註冊在開放式辦公室，並在外資投資下處理720件計劃。

仰光遊趣：緬甸計程車教戰手冊

• 仰光的計程車為什麼沒有跳表?

仰光的計程車基本上分兩種，汽油車和燃氣車。緬甸本國產天然氣，價格較便宜，汽油都是進口的比較貴（跟台灣價錢差不多），形成兩者之間成本的差異。為了便民緬甸政府曾努力加裝跳表器，但因為兩種車型的計費標準無法達成共識，跳表一事遲遲沒有進展。

• 計程車需要用喊價的

要如何得知司機所開的車錢是否合理，以下個這方法可以提供大家一點協助和參考。

計程車起跳價錢為1000緬幣，約1.05美金，車程約為1.5-2公里的距離。最小單位加價為500緬幣。

仰光市區地圖。

這個地圖很好使用，首先需要知道自己的大概所在位址和要去的地方的大概位址，然後大家只需要數你出發地和到達地之間最近的直線距離格子就能算出大概合理車資。

第一個格子是以1000緬幣（基本費）來計算，跨過一格多收500緬幣。

舉例來說，從機場到市中心直線距離為12格，第一格是1000，剩餘的11格為5500，所以車費大概是6500，又因為市區塞車，司機可能會要多收500~1000，所以合理車費大概落在7000。

• 三個例外

計程車開冷氣的話，司機會看路程的長短而多收500~1000緬幣。

在市中心，因為塞車的關係起跳價錢為1500緬幣。

如果你要去機場、工業區、或是新的都市開發區，由於人口稀少，司機很難再找到乘客，因此車費大概是正常格數再外加1000~1500緬幣。

以上方法僅供大家參考，實戰的時候就要看各自的喊價功力了。

仰光市區。Photo Credit：Francisco Anzola CC BY 2.0

內都鴻音：聯邦議會聯席法案委員會關於法規廢止及修正之報告

為增強投資信心，緬甸致力於更新法律架構，改善商業環境。

緬甸官方報紙新光報6月3日報導，聯邦議會聯席法案委員會公告近期內將予廢止或修正之法規之報告。此項公告是經5月14日舉行的多方會議所形成，參與者有聯邦政府國會之、高層以及司法部門的代表，而該會議的目標包括精簡國內法律制度的程序，使其得與緬甸簽署的國際條約及協議趨於一致；制定加強保護外資的法律以及廢止、修正或草擬新的法案，以因應緬甸境內快速更迭的經濟形勢。

根據會議結果， 聯邦議會批准了一系列聯邦政府所提出的法規之廢止或修正，其中應修正的法規如下：

1. 1960 都市租金管制條例
2. 1894 土地徵收條例
3. 2002 肥料法
4. 1990 農藥法
5. 1990 民間產業企業法
6. 2011 私立學校登記法
7. 1992 儲蓄銀行法
8. 1993 緬甸保險法
9. 1996 保險商業法
10. 1914 緬甸公司法
11. 1950 特別公司法
12. 1932 合夥法;以及
13. 1989國有經濟企業法

而預計予以廢止，重新制定的法律則有：

1. 1903引渡法
2. 1908 登記法
3. 1990 緬甸金融機構法

同時，亦另行宣布期盼已久的緬甸投資委員會1/2013通令之修正草案內部作業已經完成，並且即將公告。緬甸投資委員會1/2013通令是在2013年1月31日公布，規範各類只限緬甸公民、緬甸實體的合資企業以及在特定條件允許下才能夠進行之經濟活動。

備註：資料來源為新加坡謝凱文律師事務所仰光辦公室

金花緬語：Shwe War’s Burmese（記得開啟字幕）

講者介紹：Shwe War，緬語意為金花，來自緬甸的舊都仰光，目前為仰光大學法學博士候選人，亦為緬甸執業律師。