以「幸福的切割」飛離杜鵑窩：精神病患的前額葉切除術

文：蘇上豪

在英國脫歐公投（Brexit）前的口舌論戰裡，當時掌管英國政府環境部的大臣特魯斯（Liz Truss）在英國《太陽報》（The Sun）投書，批評那些支持脫歐、認為可以使經濟脫離低迷成長的人住在「雲裡杜鵑地」（Cloud cuckoo land）─意即這些人脫離現實，思維和社會脫節。

用「杜鵑」做形容詞，似乎不太瞭解這個在鳥類世界裡聲名欠佳的寄生蟲。這麼說是因為杜鵑鳥媽媽不會安分守己地築巢、孵蛋，反而把蛋下在別的鳥巢裡，讓自己的寶寶混進別人家，靠另外一隻鳥媽媽養大。用動物世界的語言來說，杜鵑可能是最「奸巧」的鳥類。

我剛開始以為用「雲裡杜鵑地」來形容人脫離現實，有些牛頭不對馬嘴，但是知道它的典故後，卻覺得這麼做恰如其分，甚至可以用於鋪陳接下來講的故事。

雲裡杜鵑地

「雲裡杜鵑地」是希臘的劇作家亞里斯多分尼茲（Aristophanes）在其作品《鳥》（The Birds）中所創造的新字眼。這齣在西元前四一四年首演的荒謬劇，其中人物皮喜泰（Pisthetairos，原意為「懷抱希望」），及尤爾丕（Euelpides，原意為「言似真」），受夠了雅典的烏煙瘴氣，決定要在天空建造一座理想的城市。

對於這個計畫，天空的原住民「鳥類」起初充滿懷疑和戒心，考慮之後同意協助這兩位夢想家。首要之務是替這個新城市命名，皮喜泰靈機一動，說出「雲裡杜鵑地」，這個未來空中城堡的別名，因此誕生。

可惜這個世外桃源經不起時間及人性的磨損，生活品質不斷地下降，所有雅典人避之唯恐不及的敗類，例如乞丐似的詩人、占星家、線民等，絡繹不絕地走後門移民到這裡，使得這個偉大的事業以失敗告終。

不是只有特魯斯用「住在雲裡杜鵑地」來批評對手，以凸顯自己的理智。例如英國前首相柴契爾夫人（Margaret Thatcher），也曾經用它來形容歐洲共同體的領導人，以及相信曼德拉（Nelson Rolihlahla Mandela）可以領導南非的人；美國前眾議院院長金凱瑞（Newt Gingrich）也曾說美國總統歐巴馬（Barack Obama）的綠能政策是「雲裡杜鵑地」。

飛越「杜鵑窩」

讀者們知道這個典故之後，相信對精神病療養院為什麼叫「杜鵑窩」（cuckoo's nest），就不覺得奇怪了。它的來源出自一九六二年美國作家克西（Ken Kesey）的小說《飛越杜鵑窩》（One Flew Over the Cuckoo's Nest）─描述一則發生在精神病療養院中的故事，發人深思。

我沒有考據克西為何選用「杜鵑窩」做為精神病療養院的象徵，但是知道上述「雲裡杜鵑地」的典故之後，我深信他認為精神病患活在自己想像的世界裡，好比自認理智的人批評別人住在「雲裡杜鵑地」那般不切實際。因為精神病患者在正常的社會裡，被「公認」和現實的環境脫節。

我沒看過《飛越杜鵑窩》的小說，但看過一九七五年由佛曼（Milos Forman）執導、傑克·尼克遜（Jack Nicholson）領銜主演的同名電影，而且被電影的象徵性手法所震撼，尤其還用了充滿爭議性的醫療方法做為藍本。

劇中尼克遜飾演的莫非（Murphy），不知是受不了監獄的枯燥與不自由，還是真的精神狀況有問題，所以被送到精神病療養院，接受觀察與治療。他的行為在護理長與醫師的眼中，相當不受控制，曾經一度被懷疑根本沒有精神疾病，因此要求他離院、返回監獄，但是被莫非拒絕而作罷。

沒有想到莫非在受到院方警告之後，行為並沒有改善，反而變本加厲，計畫了一次夜裡的狂歡派對，藉此想逃出醫院，可惜卻因為喝醉酒而功敗垂成。

這個一派對把醫院搞得雞飛狗跳，挑戰了醫護人員的底線，視莫非為極度危險人物，因此讓他接受了當時最流行的治療─針對無法控制的精神病患者，施予的「前額葉切除術」（Pre-frontal lobotomy）。

莫非被視為荒誕不經、難以控制的行為，在接受上述的手術之後，整個人變得呆滯、冷漠，甚至認不出同醫院的病友。

劇中最後一幕著實令人動容，一直受到莫非啟發，原本裝聾作啞、綽號叫「酋長」的印地安人病友，不忍看到他以那種宛如「活死人」的狀態留在院內，於是用枕頭悶死他，最後以他之前建議的方法，打破窗戶逃離了「杜鵑窩」，算是完成了他的心願。

電影中的精神病患很難逃出醫院，但是如果完全放棄這個機會，實現夢想的機率就只有零。莫非代表的是挑戰權威、想擁有「自由意志」的個體，他也不斷地說服周遭病人表現自由意志，這樣的行徑被視為失控，使得當權者最後用手術剝奪他的「自由意志」。

幸福的切割？

不懂醫療的人看到這部電影會覺得很吃驚，但是瞭解莫非所接受的「前額葉切除術」，可能會更震撼。推廣它的葡萄牙神經外科醫師莫尼茲（(António Egas Moniz）因此得到一九四九年的「諾貝爾生理及醫學獎」，造成使用此手術替精神疾病患者治療的風潮。不過他從獲獎隔年迄今仍爭議不斷，一直有人要求撤回他的獎項，諾貝爾獎評審委員會為此遭受了很大的壓力。

為何莫尼茲會發明如此殘忍的手術？雖然他沒有出自傳，但是依據同事的口述，他是在一九三五年參加倫敦神經醫學會時得到啟發。當時他聽了美國耶魯大學兩位神經學專家富頓（John Fulton）及雅各布森（Carlyle Jacobsen）的演講，報告了一對黑猩猩貝奇（Becky）及露西（Lucy）的實驗結果。