拜登竟被歐巴馬惹哭了:總統先生,只要一息尚存,我都會支持你

拜登竟被歐巴馬惹哭了:總統先生,只要一息尚存,我都會支持你
photo credit: REUTERS/Yuri Gripas/達志影像
我們想讓你知道的是

拜登在毫不知情下,獲頒總統傑出自由勳章,不禁老淚縱橫。歐巴馬對拜登讚譽:假若有一個人,他不喜歡拜登,這人一定有問題。

唸給你聽
powered by Cyberon

美國總統歐巴馬卸任前為他的好兄弟-副總統拜登帶來驚喜;向他頒授「總統傑出自由勳章」。拜登事前毫不知情,被這下殺個措手不及,流下男兒淚。

美國總統自由勳章(Presidential Medal of Freedom)是由美國總統一年一度頒發,與國會金質獎章並列為美國最高的平民榮譽,而受獎者不一定要是美國公民。總統自由勳章又分為兩個級別:普通版和特級版的「總統傑出自由勳章」(President Medal of Freedom with Distinction),後者有星章和大綬章,以往獲得「總統傑出自由勳章」的包括教宗若望保祿二世,以及前國務卿鮑威爾。

歐巴馬表示,認識拜登就會明白什麼是至真至誠的愛,他永遠是毫無保留地為他人服務,活出最豐盛的生命。這時,拜登已經忍不住眼泛淚光。

片刻後,歐巴馬指示軍官朗讀宣言,拜登終忍不住淚水,要轉身背向所有人,拿出手帕拭淚。歐巴馬隨後親自為拜登戴上勳章。

拜登在致謝時形容歐巴馬是他認識的人中,最具節氣、正直和體恤他人需要的人。「我實在不敢當(獲頒勳章),但我知道這是總統的心意。總統先生,我充心感謝你,感謝你的友情,.......只要我一息尚存,我都會支持你,我的家人都會支持你,而我知道你也會一樣。」

RTX2YPZB
拜登:我不敢當,但我知道,這是總統的心意。歐巴馬:假若有一個人,他不喜歡拜登,這人一定有問題。photo credit: REUTERS/Yuri Gripas/達志影像

拜登原本是2008年的總統大選中,與歐巴馬競逐成為民主黨總統參選人的對手,當歐巴馬獲得民主黨提名後,隨即邀請拜登為他的競選拍擋,自此展開了二人長達8年的親密戰友關係。

二人的合作也不無爭取拗與分歧,2012年當歐巴馬力主要支持同性婚姻合法化時,曾傳出二人關係陷入緊張。不過,後來歐巴馬尋求連任,二人合力打了一場硬仗,之後一起面對多個政治和社會難題,再加上拜登兒子因癌病去世,種種公私難關都共同面對,令這對好兄弟感情更堅定。

去年,拜登曾考慮參加總統大選,最終因為兒子離世的傷痛太大,決定放棄。假如當日拜登決定參選,今天美國的局面又是如何?只是,世事不容許如果。

相關文章:歐巴馬與拜登,未走已令人想念的一對

或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『國際』文章 更多『周雪君』文章
Loader