拉薩路邊的「大人物廁所」到底是給誰蓋的?德國總理,還是尼泊爾國王?

拉薩路邊的「大人物廁所」到底是給誰蓋的?德國總理,還是尼泊爾國王?
Photo Credit: 大塊文化

我們想讓你知道的是

這些大人物的大小便(說不定還包括屁),原來真的跟小人物的大小便不一樣,關係到一個國家的生死存亡,屬於國家機密,必須歸檔、加密,束之高閣。

文:唯色(Tsering Woeser)

聽說那個故事至少有三、四年或四、五年了。也就是說,我對那個廁所的興趣也保持了同樣長的時間,導致我不但依憑只要有興趣就超好的記憶力,幾乎一字不差地記錄了那個故事,並且在幾個月前踏上了通往貢嘎機場的老路,就像那些總是跟在我身後的拉薩便衣,不放過任何蛛絲馬跡,最終獲得了從事田野調查的重大成果,使我在略微興奮地拍攝了女廁所又拍攝了男廁所之餘,還愉快地與兩位看守廁所的衛藏農民進行了懸念與樂趣橫生的談話。

不過我有些恍惚,我原本想尋找的是柯爾廁所,怎麼又多出兩個大人物的廁所?難道廁所也有分身術,一個變成仨?

待我回過神來,發現我從中國製造的山寨澳洲戶外名牌的錢包裡,掏出的不是一元,而是十元。是的,上廁所是要付費的,鑒於兩位農民提供了新線索,我果斷地將十元放回錢包,取出四元,一人兩元,以示獎勵。兩位符合香格里拉場景的純潔農民急忙擺手,聲稱一元即可,令我感動,放下錢就逃之夭夭,忘記了與他倆在大人物的廁所前親切合影。

為避免一激動就東拉西扯、無邊無際的壞習慣,我得先回顧一下最先聽到的那個故事。

柯爾廁所

話說一九八七年七月,時任德國總理的赫爾穆特.柯爾(Helmut Kohl)先生在訪問中國時突然提出要去西藏,這可不是一般的外交活動,因為直到今天,他也是西方國家唯一訪問過拉薩的政府首腦。之前,鄧小平與柯爾聊過個子高與矮的話題。面對身高一米九三的柯爾,矮小的鄧小平說「天塌下來,我也不怕,因為有高個子頂著」,貌似他倆已成了哥們兒。

所以當居高臨下的柯爾擺出說一不二的架式,韜光養晦的中方只好答應,同時給予了高度的重視和迅速的各項準備,包括體貼入微地考慮到從拉薩的機場到市區當時須得耗費兩、三個小時,柯爾總理如果途中要方便怎麼辦?總不能讓堂堂德國總理在公路邊、在陽光下,被眾目睽睽著,從事這一私密活動吧。於是決定加班加點,立即蓋一個正式而不是濫竽充數的廁所。

鑒於柯爾總理很胖,據說體重超過一百一十公斤,中方還專門調運了一個結結實實的大號抽水馬桶進藏,不知道是不是從柯爾總理的故鄉進口的。也不知道,修建廁所的工人是不是從武警部隊或公安戰線緊急調來的,而他們絕對具有共產主義風格的高效率,使得這個充滿人情味的廁所在最後時刻順利落成。當柯爾總理邁著沉重的步履走下飛機,移駕前往拉薩,接待他的中方人員都由衷期盼他使用一下這個值得表彰的特供廁所。

然而,一路上,柯爾總理盯著窗外的風光目不轉睛,似乎毫無便意。夏日的拉薩河谷美不勝收,藍天白雲下,長長的雅魯藏布一如千年靜靜地東流而去。中方人員計算著距離,小心翼翼地問:柯爾總理,您是否需要方便?不。柯爾總理頭也不回地一口回絕。還有幾公里了,又溫情款款地問:柯爾總理,您是否需要方便?不。柯爾總理有點不高興了。眼見那分外醒目的新廁所已出現在視野中,按捺不住的中方人員幾乎絕望地問:柯爾總理,您是否需要方便?被深深打擾的柯爾總理終於發脾氣了,據說他掉頭怒視,大聲吼道:「不!」(忘記問德語的「不」怎麼說了。)

這下好了,所有人都噤若寒蟬,儘管不少人的心快碎了,但再也無人膽敢建議他上廁所,以免釀成外交風波,以至於數日後,柯爾總理離開拉薩時也是從那新廁所跟前飛馳而過,甚至可能連眼皮都沒抬。唉,柯爾總理太不給面子了,這象徵中、德人民友誼的特供廁所一次也沒用上就成了歷史,徒留下「柯爾廁所」的別名流傳於世。

好在沒有浪費,聽說從上到下的各類官員都喜歡領略一下專為德國總理蓋的廁所。他們有沒有輪番去坐一坐那大號馬桶呢?反正當官的以大腹便便居多,說不定恰好適合他們的肥臀。後來拉薩機場的路改道了,那象徵現代化的隧道穿山而過,縮短了時間,這柯爾廁所自然就用不上了,連大號馬桶也失蹤了(是不是被哪個好奇的藏人偷搬回家當座椅?),只好改造成蹲式便坑,承包給附近住在「社會主義新農村」的農民,旅遊團路過時向遊客開放,一次一元錢。

給我講述這個故事的人是當時隨行的德國記者,如今駐京。他說他後來問過柯爾夫人,為什麼柯爾總理執意要訪問拉薩呢?據說當時的訪問或有可能讓德中關係變得微妙,人人都捏了一把汗的。柯爾夫人遲疑了一下,低聲透露了一個祕密,說西藏(圖伯特)一直是柯爾的夢,他年少時讀過哈勒寫的《西藏七年》,無比神往,所以他無論如何要在有生之年去一次拉薩,哪怕給德中關係帶來麻煩。

AP_273436926012
1987年,德國總理柯爾(Helmut Kohl)與鄧小平在北京會面。

哈勒就是著名的海因里希.哈勒,六十多年前逃到拉薩一住七年的奧地利登山運動員,還曾教過少年達賴喇嘛英文。如今拉薩的一些老人還記得哈勒當年愛跳舞愛打麻將,一口流利的拉薩話,穿藏裝戴禮帽尤其帥,是人人喜歡的開心果兒。不過,也有人很不喜歡他,比如一位姓沈的中國教授兼藏學家,就撰文說哈勒的過去是齷齪的,人格是卑劣的,當為正人君子所不齒。濃眉大眼的沈教授理所當然是正人君子,那他會不會連帶柯爾一塊兒所不齒呢?對不起,我貌似跑題了。

陽光下看守廁所的衛藏農民

初冬的衛藏河谷雖然早晚寒冷,但只要太陽升起就會愈來愈溫暖,而且陽光會把沿途變得金黃的樹木照耀得更加金黃,還會把展示社會主義新農村風貌的藏式民房上那必須高掛的五星紅旗,亦照耀得更加鮮紅。黨中央愛護西藏人民的各種幸福工程一個接一個,前不久從拉薩至日喀則的鐵路勝利通車,雖然火車票上沒有印藏文,讓不識中文的藏族鄉巴佬膽戰心驚,但這種細枝末節的問題總歸是會解決的,我們要相信黨對「翻身農奴」的關懷是會無微不至的。


猜你喜歡


連續三年展出獲業界佳評肯定,亞洲工業 4.0 暨智慧製造系列展 8 月 24 日至 27 日盛大登場

連續三年展出獲業界佳評肯定,亞洲工業 4.0 暨智慧製造系列展 8 月 24 日至 27 日盛大登場
Photo Credit:展昭國際

我們想讓你知道的是

國內規模最大的「Intelligent Asia 亞洲工業 4.0 暨智慧製造系列展」將於 8 月 24 日至 27 日在台北南港展覽館一、二館隆重登場,九大工業主題的專區展出與論壇活動組成歷屆之最的龐大陣容。

近年來,全球製造業者面臨供應鏈的多重挑戰。台灣因為良好的製造基礎,結合 AI、5G 等科技的導入,不斷往「亞洲高階製造中心」的目標邁進,搶占全球供應鏈的核心地位。國內規模最大的智慧製造展覽會「Intelligent Asia 亞洲工業 4.0 暨智慧製造系列展」連續三年成功實體展出,獲得業界的高度評價與肯定。今年展會將於 8 月 24 日(三)至 27 日(六)在台北南港展覽館一、二館隆重登場,結合自動化、機器人、物流、冷鏈科技、模具、3D 列印、雷射、流體傳動及機械要素等九大工業主題,匯集 1200 多家參展廠商、使用超過 4000 個攤位,龐大陣容為歷屆之最。

自動化展與機器人展延續往年氣勢,匯集國內關鍵零組件領導品牌、整廠自動化解決方案供應商,以及來自德國、日本、瑞士等國多家知名外商公司展出工業電腦、工控系統、關鍵零組件、機械手臂、自動化軟體、先進廠房設備、量測與檢測儀器、雲端大數據、AI應用、無人化搬運裝置及加工機具等項目,充分展現製造業對於人機協作、系統串聯及虛實整合的發展趨勢與市場需求。

「服務型機器人專區」為另一亮點,上市公司與指標性 AMR 業者展出最新應用,專門應對遠端作業及無人化的新常態,可視爲後疫情時代崛起之新商機。除了自動化與機器人展之外,同期活動還有「2022 TAIROA 國際論壇」邀請友嘉集團總裁朱志洋、勤誠興業董事長陳美琪、中鼎集團永續長何麗嫺等,業界具有高敏銳度經營管理者,分享如何運用韌性供應鏈與綠色生產轉型,讓企業保有永續經營的關鍵競爭力。

5D3A3321
Photo Credit:展昭國際

模具展及 3D 列印展聚焦產品開發端的製程相關技術,協助國內業者從 OEM 轉型為 ODM 的角色,展出項目包含模具加工、檢測、設計技術,以及積層製造設備、耗材、建模軟體、掃描與代客服務。模具開發能力是商品化的關鍵,業者推動軟體模擬創造數位分身並達到 T0 量產,大幅縮短產品上市時程,積極面對客製化及多樣化需求的考驗;3D 列印技術除了速度快及成本低的打樣優勢之外,在材料端創新不斷,技術與設備更往精緻化、穩定化及工業化的目標發展,未來應用商機將是潛力無窮。

AI 與 IoT 同樣也正在改變物流的作業模式,物流暨物聯網展與冷鏈科技展本屆展出亮點涵蓋箱式倉儲機器人、自主移動機器人、無人堆高機、四向穿梭車保管系統、自然冷媒制冷機組、智慧緩衝氣墊機、智慧型三溫層車廂、智慧運輸系統、冷熱智取櫃、三輪電動機車、智慧包裝設備、高速自動分揀機等,透過科技降低人力仰賴,並解決業者在倉儲空間及分揀效率上的痛點,進而減少固定成本。展覽期間舉辦「智慧物流論壇」,四天共舉辦 30 個場次,邀請智慧科技與數位轉型的代表人物,分享產業技術與經驗,議題從元宇宙、冷鏈科技、物流地產、物流科技到新零售等趨勢。

雷射展除了有光學、板金、五金等產業公協會及廠商共襄盛舉,更獲歐美日國際大廠連續支持,足見光製造技術在產業扮演關鍵角色。展期舉辦的論壇暨產品發表會,邀請市占領導品牌演講,內容涵蓋半導體雷射、國產雷射源、精密光學、汽車工業、Micro LED 及板金加工等範疇,展現光製造跨域應用的廣泛可能性。

兩年一度流體傳動展展出自動化設備高品質精密零組件,為企業產能打下穩固根基,也以「智能控制與綠色未來」爲主題推出論壇與技術研討會,邀請專家學者一同深入對談流體傳動、風力發電、淨零碳排等技術發展及未來商機展望。

5D3A3583
Photo Credit:展昭國際

主辦單位展昭公司表示,今年展覽集中各產業具密切關係的供應鏈,並兼顧專業交流活動,提供業界一站滿足、由上而下完整的採購思維與人際交流,飽覽創新技術與前瞻趨勢,精彩可期。目前已開放免費預登參觀,建議事先完成登記以利參觀。

本文章內容由「展昭國際」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡