有一種蜘蛛的「嬰兒食品」，是牠們的母親
我們想讓你知道的是
為了寶貝的小蜘蛛，「條紋穹蛛」媽媽除了把自己的身體提供給子代吃掉， 還會先處理自己的內臟，讓它變得容易消化。
撰文：納維爾（Rachel Nuwer）
翻譯：姚若潔
母性通常包含了自我犧牲，但對多數物種而言，這種利他性只是暫時的，下了蛋，孩子離了巢，生活便得繼續下去。但對於棲息在以色列尼格夫沙漠的一種絲絨蜘蛛「條紋穹蛛」（Stegodyphus lineatus）來說，母性的自我犧牲是終極且致命的：這種蜘蛛的子代會把母親吃掉。
昆蟲學家對這種血腥的照顧策略已疑惑多年。蜘蛛媽媽只是單純把自己的身體提供給子代吃掉呢？還是會處理自己的內臟，讓它變得容易消化？答案是後者。根據發表於《蜘蛛學期刊》的研究，蜘蛛媽媽的組織甚至在子代孵化之前，就已經開始分解。耶路撒冷希伯來大學的昆蟲學家沙羅門（Mor Salomon）說：「蜘蛛媽媽的身體內部整個改變，簡直像已經提前計畫好似的。」
沙羅門和同事觀察雌絲絨蜘蛛生殖過程各個階段的顯微切片。在產出卵囊後，組織立即開始顯現輕微的分解作用。30天後，當小蜘蛛孵化時，分解變得劇烈。沙羅門說：「內臟的形狀本來很清楚，到了下一張圖片，輪廓變得模糊，再下一張，器官都已經消失了。」分解內臟讓蜘蛛媽媽可以利用反芻的方式，把液化的內臟逐步餵給成長中的寶寶。
蜘蛛寶寶孵化後最快在九天內，蜘蛛媽媽停止反芻，而這些小蜘蛛爬到還活著的媽媽身上，開始享用最後的家庭聚餐。把剩下液體全都吸乾後，小蜘蛛把母蜘蛛乾涸的外骨骼拋諸腦後，棄巢而去。之後一年內，成熟的雌蛛又會繼續做出母性的慷慨犧牲，貢獻一己之軀給下一代。
本文獲《科學人雜誌》、《科學人粉絲團》授權刊登，原文刊載於此
責任編輯：朱家儀
核稿編輯：楊之瑜
Tags：
2023迎向雲端浪潮，掌握職場躍進方程式，培養雲端硬實力就在此刻！
我們想讓你知道的是
未來，「雲端」將成為企業運作過程不可或缺的數位競爭力之一，而臺灣雲端服務商龍頭AWS即將於2月23日舉辦AWS線上雲端培訓日，免費傳授基本雲端概念技術，並幫助參與者認識雲端、學習AWS提供之上百種的免費雲端服務。
回首2022年來勢洶洶的數位轉型浪潮，數據運算、資料儲存、提升安全性等雲端技術早已成為企業製程最佳化、擴充業務規模、創造價值的重要利器，而在新的一年中，數據分析公司也指出，整合AI分析平台上雲不只能有效降低部署時間、減少人力成本，亦是在可見的未來中，提升商業價值、邁向永續轉型的科技大勢。因此，許多企業也延續轉型浪潮餘波，積極導入大數據、人工智慧（AI）、機器學習（ML）等進階數據科技，並搭配各式雲端服務來強化企業內部運轉效能，迎戰全新的市場挑戰。
數位革新不落人後，AWS助您入門雲端
當「雲端」從產業發展、轉型的熱門關鍵字轉變為2023年不分產業別，都有強烈需求的職場必備硬實力，每一位在產業中耕耘奮鬥的從業人員、或是初入社會職場的新鮮人，又該如何提升自我，加緊腳步跟上這一波未平一波又起的數位革新呢？
好消息是，臺灣雲端服務商龍頭Amazon Web Services（AWS）即將於2023年2月23日的下午2點至5點，舉辦AWS線上雲端培訓日（AWSome day），透過專為雲端新手設計的一系列實用入門課程，一步步帶領大家了解雲端技術以及AWS服務。
專業講師彙整雲端精華，基本服務、創新應用一次滿足
AWS線上雲端培訓日是針對雲端新手所量身打造的免費入門實用課程。課程內容由AWS的資深業務發展經理KC Liang，以及AWS技術培訓師Stanley Huang共同帶領，兩人將從雲端趨勢、技術概念、產業應用等角度逐一介紹，並透過深入淺出地介紹及示範儲存、資料庫管理、運算和網路、資訊安全等基本雲端概念技術以及AI機器學習、區塊鏈、5G及衛星通訊等熱門創新服務，讓您即刻上手AWS高達100多種的免費服務。
課程結束後，除了獲得AWS提供的培訓證書、養成雲端技術能力，亦能了解如何透過雲端服務掌握市場優勢，所以無論是對雲端服務感興趣的新鮮人、企業或資訊相關的高級主管，還是擁有豐富開發經驗的工程師或技術人員，AWS線上雲端培訓日都能為您建立雲端技術概念、拓展應用視野，為個人或公司帶來正面性的影響。
更棒的是，AWS線上雲端培訓日不只開放免費報名，凡完整參加並填寫會後問卷的參與者皆可參加抽獎，有機會將Air Pods（第三代）與AWS客製露營燈免費帶回家！此外，若您是新用戶，在活動前註冊AWS免費帳號並填寫贈品申請表單，還能直接獲得「AWS不鏽鋼智慧型保溫瓶」，歡迎點此了解更詳細活動規範。
