柬埔寨禁止出售母乳給美國公司:「我們雖然窮,但是沒窮到要賣自己的母乳」

柬埔寨禁止出售母乳給美國公司:「我們雖然窮,但是沒窮到要賣自己的母乳」
Photo Credit:William Andrus CC BY 2.0

我們想讓你知道的是

一位19歲的柬埔寨媽媽Chek Srey Toy說明:「賣母乳的收入讓我有足夠的錢,為我的女兒購買其他生活用品,如果政府禁止的話,我很窮,我不知道該怎麼辦。」

2017年3月底時,柬埔寨政府發布一項命令,禁止國內婦女販售母乳,給一間在美國猶他的公司Ambrosia Labs,這間公司收購柬埔寨婦女母乳後用於商業販售,並在美國境內市場銷售。對此,柬埔寨政府宣稱「我們雖然窮,但是沒窮到要賣自己的母乳」。

據報導指出,這樣的販售行為從2015年就開始了,不過因當時販售規模不大,因此政府並沒有特別留意,直到最近柬埔寨境內已有超過90位婦女,固定供應母乳給Ambrosia Labs,政府才注意到這問題。

政府說明,這樣的販售行為,會傷害到柬埔寨兒童的生長發育,因為無法得知這些媽媽是否都把母乳拿去賣,自己的小孩卻沒母乳可喝導致營養不良。根據聯合國兒童基金會(UNICEF)的資料,柬埔寨新生兒前6個月的哺乳率,從2010的75%降到2014的65%,而且數據還在不斷下降中,嚴重影響新生兒的營養攝取。

另外也有人認為這是一種對窮人的剝削。據了解,婦女出售母乳的收購價,約為0.5美元(折合台幣約15元)對1盎司,但經Ambrosia Labs消毒處理包裝後,販售價格直接漲到4美元(折合台幣約120元)對1盎司,中間有著高達8倍價差。批評者認為,就算是多餘的母乳,也應給自己的小孩,而不是這樣賤賣,如果不禁止,只會繼續鼓勵這些母親們繼續出售母乳,小孩營養不良問題則無法解決。

RTR3TVH4
柬埔寨移工資料照片。Photo Credit: Reuters / 達志影像

不過Ambrosia Labs也說明,他們只從已餵養自己孩子半年以上的婦女收購過剩的母乳,而且每位婦女每天最多只能賣兩次奶,確保小孩有足夠營養。這些母乳主要供應美國那些因疾病問題,例如乳癌等原因,而無法親自供應母乳給自己小孩的婦女。另外Ambrosia Labs也強調,從這樣的商業模式,柬埔寨婦女可從中賺取所需生活費用,讓他們有經濟上自主權。根據資料,販售母乳每天可有約10美金的收入(折合台幣約300元),這金額比起在紡織廠當女工的收入要高,而且也不用與小孩分開,可就近照顧小孩也有穩定收入,是一個雙贏的局面。

雖然如此,柬埔寨政府還是執行了禁止母乳販售的命令,但相關配套措施還沒有宣布。對於販售母乳的婦女們來說,失去一個穩定的收入來源後,為生活可能需犧牲照顧小孩的時間,到就近工廠上班貼補家用。一位19歲的柬埔寨媽媽Chek Srey Toy說明:「賣母乳的收入可讓我有足夠的錢,為我的女兒購買其他生活用品,如果政府禁止的話,我很窮,我不知道該怎麼辦。」

參考資料:

相關報導或評論:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊之瑜