上一堂最生動的國際關係：從《追風箏的孩子》認識「亞洲心臟」阿富汗

然而塔利班最為外人所詬病的，就是對於女性權利的剝奪與壓制。

塔利班不但禁止女性就業及受教育，也規定女性出門必須有家族的男性陪同，同時還要戴上一種密不透風，眼睛只能透過網狀面罩看外界的藍色布卡。而且，為了要懲罰違反戒律的女性，塔利班還成立「抑惡揚善局」及廣設宗教警察，在塔利班執政期間，經常可以看到宗教警察在街上隨意鞭打女性，甚至予以就地處決。塔利班的殘暴與獨裁，讓全世界僅有巴基斯坦、沙地阿拉伯及阿聯酋等三國，願意承認其是代表阿富汗的合法政權。

Photo Credit: 先覺出版

二○一○年八月，美國《時代》雜誌封面刊登了一位被割鼻的阿富汗少女，震撼了全世界，也讓世人開始關注在塔利班執政下，阿富汗女性的艱難處境。

這名被割去鼻子的少女叫愛莎，居住在阿富汗北部，一個由塔利班控制的烏魯茲甘省。在她十二歲的時候，由於她的叔叔在一場意外中殺害了鄰村一名男子，而愛莎的父親為了要化解兩個家族之間的仇恨，便依照阿富汗的傳統習俗，將愛莎及妹妹一同送給仇家，以做為人道的補償。而愛莎在被送過去之後，立刻被迫與仇家的一名男子成婚，而該家族的成員為了要報復其叔叔的殺害之仇，便對愛莎及其妹妹極盡的暴力與虐待。

Photo Credit: Marco Raaphorst CC BY 2.0

在隱忍兩年之後，愛莎最終不堪夫家的虐待，於是只能選擇連夜逃離，但身無分文的愛莎過沒幾天就被夫家找到，由於愛莎的丈夫是塔利班戰士，塔利班鼓勵以「榮譽處決」的方式來處罰違法的女性，於是愛莎的丈夫便以家族蒙羞為理由，竟親手割下她的鼻子與雙耳，並把她丟在荒郊野外。愛莎爬到親戚家求救，她的父親緊急把她送到喀布爾美軍醫院救治，並輾轉送到美國治療，這場慘絕人寰的悲劇才被世人所披露。但是在阿富汗，不知又有多少無辜女性正生活在塔利班的迫害當中。

《追風箏的孩子》，跨越族群的感動

當今所有電影當中，描述阿富汗現狀最為真實、深刻的，無非是《追風箏的孩子》。這部電影是由阿富汗裔美籍作家卡勒德．胡賽尼（Khaled Hosseini）於二○○三年出版的小說所改編的，它不但融合了胡賽尼的個人故事，也是胡賽尼對祖國阿富汗最深的思念，而透過胡賽尼賺人熱淚的筆觸，讓世人了解阿富汗這個陌生國度，進而開始關注阿富汗的人權問題。

這部電影的場景，是從一九七八年蘇聯入侵阿富汗的前夕開始，在當時每年一度的鬥風箏大賽是喀布爾的傳統節日，也是所有小孩最期待的娛樂。出身普什圖人上流社會的主角阿米爾，他怯弱、唯唯諾諾的個性，讓他身為將軍的父親非常頭痛，然而阿米爾卻有一位玩伴兼僕人——哈山，圓臉小鼻的哈山是哈札拉人，他不但個性勇敢，還常常義無反顧地為他的主人出頭，「為了你，千千萬萬遍」，這是哈山最常對阿米爾說的一句話。而哈山最厲害的，就是他總能準確知道風箏的落點，而在哈山的幫助下，懦弱的阿米爾竟然贏得該年的風箏大賽，這讓阿米爾的父親對他刮目相看。

但是，哈山卻在找回風箏的途中遭到普什圖人的集體性侵，這讓哈山從此之後鬱鬱寡歡，也讓阿米爾與哈山的友情出現變化。有一天，阿米爾竟然把親人送他的生日禮物藏在哈山的枕頭下，並誣陷哈山偷他的東西，這讓哈山被迫離開阿米爾家，從此渺無音訊。

之後在一九七九年蘇聯入侵阿富汗時，阿米爾全家逃到巴基斯坦，並輾轉移民到美國。二○○○年在美國事業有成的阿米爾，應他父親的好友拉辛汗之邀，回到了巴基斯坦。從拉辛汗口中，阿米爾了解到塔利班執政下阿富汗的慘狀，同時拉辛汗也告知哈山已經過世，還說了哈山是他同父異母兄弟的驚人事實。

這讓阿米爾想起自己對哈山的做為，以及哈山過去最常對他說的那句話：「為了你，千千萬萬遍」。他決定冒著生命危險，回到阿富汗境內尋找哈山的兒子索拉博。

《追風箏的孩子》嘗試從胡賽尼的親身經歷，訴說普什圖人與哈札拉人跨越族群的情誼，但是我們看到現今民主化的阿富汗，卻還在為族群、宗教的歧異對立不休。阿富汗人的這場千年歷史悲歌，不知道還要上演多久。

相關書摘 ►上一堂最生動的國際關係：貪腐沉淪的菲律賓，《私法拘留》訴說底層人民悲歌

書籍介紹

本文摘錄自《上一堂最生動的國際關係：20部經典電影，告訴你世界原來是這個樣子》，先覺出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。

作者：蔡增家

國際觀是什麼？大前研一這樣定義：「知道世界發生什麼事，並且對這些事有提出觀點的能力。」政大國關研究中心教授蔡增家，為了讓學生有效理解國際情勢、思辨國際問題、提升人才競爭力，在政大特闢「從電影看國際關係」課程。本書以此課程為基礎分四大部分解構國際現實：

一、恐怖主義與族群衝突
二、人權與民主的不斷辯證
三、經貿關係與貧窮
四、移民與邊境問題

雖然我們身處四面環海的島國，但國際事務其實離我們並不遠。繼《上一堂最好玩的日本學》、《上一堂最好玩的韓國學》，政大超人氣教授蔡增家再次出馬，帶你解析隱身在電影裡的真實世界萬象！

Photo Credit: 先覺出版

責任編輯：王國仲
核稿編輯：翁世航