文：鄧欣容

江湖上始終流傳著一句話——「愛情是兩個人的事，結婚是兩家人的事」——這句話的語境通常係以異性戀為前提，表達愛情走入家庭後的變化。對比目前亞洲同志的處境，同志愛人們的關係始終只能停留在戀愛階段，得不到法律的保障、無法共組家庭，即使渴望讓彼此的關係進階為「兩家人的事」都不得其門而入。

香港一對夫夫同婚紀錄片《異路同途》便試圖叩問——「我們的愛，可不可以不只是兩個人的事？」

港男遠赴加國求證書

片長45分鐘的紀錄短片《異路同途》是異性戀導演翁志文於2012年完成的作品。講述香港一對男同志——Guy和Henry——立定婚約、共組家庭的過程。

片中不只記錄了倆人遠赴加國結婚的過程，更將鏡頭朝向倆人的親朋好友，試圖觀察倆人和雙方原生家庭的互動關係，以及眾親友對於倆人婚姻的想法。裡頭亦穿插各學者、同運團體、政府官員等人對於香港同性婚姻現況的分析與建議，深淺兼具地帶領觀眾思考香港同婚議題。

本片在面對同志議題仍屬保守的香港造成了不少迴響，不但入選2012年香港中國紀錄片影展、參與北京和台灣等地華語影展，同時也舉辦多場相關講座、研討會等，甚至得到了香港藝術發展局的資助，發行了500張DVD於各大連鎖唱片行銷售，實屬難得。

「我們的愛應該大聲說」

香港從未承認同性婚姻，會結婚的同志一直是少數中的少數。正因如此，遠赴加拿大結婚的Guy與Henry決定將這難得的過程記錄下來。Henry曾提及，很多同志根本不知道可以選擇結婚，多數人則因香港不承認同性婚姻而打消念頭——「而我們想用自身證明，其實可以走出這一步。」

倆人亦曾在訪談中談到《異路同途》的拍攝緣起——由於Henry當時正經營一個同志電台，在圈內已有一些知名度。當他和身旁好友宣布自己要結婚的喜訊時，朋友們紛紛問他何不把這段過程紀錄下來？好讓其他人都能感受到同志之間甜蜜幸褔的結果。Henry遂找了自己的導演好友翁志文，開始了這個拍攝計畫。「至於Guy，一向也支持我去做我認為對的事情。加上他早已習慣開放包容得多的加拿大，家人也皆已知道他的性向。所以，他就隨著我一步步地公開的繼續愛下去。」Henry甜甜地說著。

說出來是為了被聽見、為了帶來改變

當然，理想的社會應是——人人平等擁有成家的權利，同性伴侶不再需要費盡千辛萬苦地遠赴重洋。而這也是《異路同途》的終極訴求。

Henry曾在一次訪談中提及︰「為何我們會走前這一步，公開我們的隱私、跟大眾分享這段經歷？因為我們知道，若期望我們能在社會上獲得平等待遇、獲得與愛侶結婚成家的權利，就不能再做旁觀者。我們清楚知道——群眾需要的正是群眾本身。我們必須要發聲，讓大家知道我們的需要，因而製作這部紀錄片。」

Photo Credit: GagaOOLala同志影音線上看

而曾在加拿大生活多年的Guy也分享道，在加國的日子並沒有參與過任何平權運動。原因很簡單，因為那段時間，他壓根兒沒感覺到「有這樣的需要」。無論是家人、新認識的朋友或舊同事，都不曾因為他的性向而對其另眼相待——「所以，我沒有想過到要去爭取什麽。」Guy說。

然而回到香港後，那份自由和自然便消失了——像困在一個無形的櫃。若要重獲自由，當然必須出櫃。不但要出櫃，更要出一分力去爭取每個人都應有的權益。

除了製作這部紀錄片，倆人也積極參加同志遊行，接受了各個不同媒體的訪問，更帶著影片四處奔波舉辦放映及座談——一切一切的舉動，都只是想讓香港知道同性婚姻對同志們的重要性、希望終有一日能促成改變。

「少數團體和群眾的一些訴求被社會尊重，身處的那個國家必須有一定的文化深度，才可能懂得擁抱和接受多元價值觀，而不是光說不做。政府當然可以美其名說要等社會共識，但事實是——少數群體的需求等一百年都不會有所謂的共識。」片中，香港平等機會委員會主席林煥光所言，引人深思——而這不只是香港面臨的選擇，與此同時，台灣也正站在關鍵的交叉路口。

香港現況︰缺乏保障、壓抑的同志族群

關照香港社會對同志態度，片中曾有這樣的一段話︰「香港法律已經過時了。社會裝作同志不存在、同志的關係不存在。」

Henry和Guy倆人赴加結婚途中，面對加拿大海關的詢問，他們自然地脫口「去結婚啊！」而對方則報以滿臉的笑容、連聲說恭喜；然而在香港，倆人可能連在路上牽手，都會遭遇不友善的眼光——兩相對比，不免難過。

香港的非營利團體「社商賢匯」一份報告指出——全港估計有5%至10%的人口為同志，而這些人一直在社會中過著雙面人的生活，有人假結婚、有人偽裝單身，為的只是不「標奇立異」、保護自己。調查更顯示，71%同志需要隱瞞性取向；逾半受訪者為了要假扮自己成異性戀者而感到沮喪。香港同志艱難受困的處境，可見一斑。

香港平等機會委員會主席林煥光曾促請政府進一步立法，保障同性戀者不受歧視，包括教育等方面。並表示希望同性婚姻能在他有生之年實現合法化——這同時也是多少同志們的殷殷盼望？

「異路同途」︰不一樣，又怎樣

至於片名，其實也大有深意——所謂「異路」意指同志們與生俱來卻又與別不同的一條人生路。而在路上遇到了命定的愛人，冀求能「同途」攜手走向另一個人生目標——建立家庭。

Guy曾說：「這部片的首要訊息，就是——”Yes, we are different. Yet, we are the same！”。愛是沒有性別的。曾經，跨文化與跨種族的婚姻遭受禁止，今時今日，人們擁抱自由戀愛——每一對愛侶理所當然如金童玉女，一男一女就可以了。而我們希望再進一步——接受兩個相愛的人，不論性別。」

Photo Credit: GagaOOLala同志影音線上看

紀錄片的另一個意願，就是把這條像在香港旺角裏人又多巷又窄的「異路」擴寬和照亮，讓過路人走得輕鬆點、讓相愛倆人得以同途，讓眾人無懼地擁抱彩虹。

擁有與家庭、社會接軌的權利

回過頭來，許多人會質疑——進入婚姻、共組家庭真的有那麼必須嗎？對於許多異性戀而言，婚家制度反而是一種痛苦的枷鎖，雙方家庭的磨合過程更是一大考驗。對於這樣的問題，本片也提出了回應。第一當然是——進入婚姻是否幸福並非同性婚姻應否合法化的命題所需討論的範圍。同婚合法化的訴求核心是：人人皆有平等的權利，任何性別的愛情都應擁有同等的選擇機會。

影片中更強調的是，導演翁志文曾於訪談所提及的——「對同志而言，兩個家庭的結合反而是一種支持和推磨。」——由於「成家立業」仍是傳統觀念裡重要的人生里程，同志進入婚姻，某些程度有助於讓家人們接受他們的性向。而被家人接受，經常是同志們努力的方向之一。於是同志結婚、雙方家庭相互認識與認可，對於倆人而言其實是一種偌大的能量、甜美的祝福。

異性戀因為有法律保障的婚姻制度，而婚姻帶來了一種社會連結——它讓你感受到愛情除了是兩個人的事，更涉及彼此周遭的人、關乎社會。同志愛人們被隔絕於婚姻之外，使得同志愛情是「個人」的，好像與家庭、社會脫節，而這帶來一種不完整的感受。

Photo Credit: GagaOOLala同志影音線上看

回到影片開頭，證婚人所說的話——「新人的承諾才是婚禮最大的意義。」——婚姻中，倆人願意攜手共度未來、共組家庭，並與彼此的家人、親友共融，這樣的信念，難道不才是婚姻的核心價值嗎？

回想片中Henry媽媽笑開懷地臉龐，一邊說著：「有兩個兒子很幸福啊！他會照顧我兒子很好啊！」以及派對上，倆人親友興奮、快樂的表情和真心誠意的祝福，那些飛揚的臉孔、那些微漾的紅暈，多麽美麗。

期許有一天Henry和Guy所擁有的成家的幸福，對所有人而言都唾手可及。期待那一天——所有的愛，都可以不只是兩個人的事。

欲看《異路同途》，歡迎到GagaOOLala同志電影線上看免費體驗。

責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：翁世航