曼谷東協影展落幕:印尼電影《詩人的漫長返鄉》獲最佳東協影片獎

曼谷東協影展落幕:印尼電影《詩人的漫長返鄉》獲最佳東協影片獎
圖片來源:POP AYE

我們想讓你知道的是

值得注意的是,《詩人的漫長返鄉》和《親愛的大笨象》皆入選今年台北電影節的片單,因此台灣觀眾也有機會在今年7月觀賞。

文:Vera Wang(現任編譯,學習泰語中)

近年來東南亞電影在影展和票房上獲得佳績,讓過去對東南亞電影較陌生的台灣觀眾產生好奇心。加上「新南向政策」推波助瀾,一時之間東南亞議題成為「顯學」,從今年桃園電影節和台北電影節的東南亞單元可見一斑。

縱觀東南亞各國電影,台灣觀眾最為熟悉的應是泰國片。過去觀眾對泰國電影的印象多停留在鬼片和降頭等題材,2007年的《愛在暹羅》不僅在台灣引起廣大迴響,也打開男主角馬力歐(Mario Maurer)在台灣的知名度,隨後的《下一站說愛你》和《初戀那件小事》等清新風趣的愛情片更成功展現泰國電影不同風貌。另外,國際上享譽盛名的泰國導演阿比查邦(Apichatpong Weerasethakul)在台灣也擁有不少影迷。

事實上,泰國除了商業電影締造佳績,還有相當受矚目的國際性影展,其中最具代表性的是1998年成立的曼谷世界影展(World Film Festival of Bangkok)和2003年成立的曼谷國際影展(Bangkok International Film Festival)。前者目的為鼓勵年輕電影創作者,成為獨立電影的重要平台;後者則結合電影和觀光價值,成為亞洲最重要的影展之一。然而,除了大型國際影展,泰國還有小型主題影展,包括2015年開始舉辦的曼谷東協影展(Bangkok Asean Film Festival)

2015年11月東協十國於馬來西亞簽署共同聲明,成立東南亞經濟共同體(AEC),並於同年12月31日正式啓動。為慶祝AEC成立,泰國政府授意文化部(Ministry of Culture)和全國電影聯合協會(National Federation of Motion Pictures and Contents Associations)主辦東協影展,每年活動為期5天左右。雖然不若其它大型影展受到媒體關注,但由於選片多元,也受到許多影迷重視。

2017年5月剛落幕的第三屆東協影展照例從東協10個成員國(泰國、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、汶萊、柬埔寨、寮國、緬甸、越南)挑選12部電影,類型包括戲劇、紀錄片和喜劇等,透過電影反映各國的社會文化和思想價值。影展門票免費,只需要網路登記場次即可取票,每部電影皆有英文字幕。

今年由印尼電影《詩人的漫長返鄉》(Solo, Solitude)獲得最佳東協影片獎,本片是導演雅思·安吉諾(Yosep Anggi Noen)第二個作品,為印尼詩人維吉·圖庫爾(Wiji Thukul)的傳記電影。由於維吉·圖庫爾組織示威活動反對蘇哈托政權,因此當1996年7月雅加達發生暴動時,當局稱他煽動社會,迫使他必須離開妻兒前往婆羅洲避難,並在小村莊隱姓埋名生活8 個月。電影風格緩慢沈靜,影像美麗且饒富詩意。

此外,另一項評審團大獎則由新加坡和泰國合作的電影《親愛的大笨象》(Pop Aye)獲得。本片為新加坡女導演陳敬音的處女作,由陳哲藝擔任監製。敘述失業的中年建築師在曼谷街頭徘徊時遇到一頭名為Pop Aye的大象,決定買下他返鄉,展開罕見的人象拍檔公路之旅。導演用另類方式展現中年危機,加上泰式喜劇的幽默,已在國際影展獲得多項肯定。

值得注意的是,《詩人的漫長返鄉》和《親愛的大笨象》皆入選今年台北電影節的片單,因此台灣觀眾也有機會在今年7月觀賞。

相關評論:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊之瑜


猜你喜歡


Photoshop教學解壓縮:化妝、表情都可以AI一鍵調整!5個你不能不會的實用功能大集合

Photoshop教學解壓縮:化妝、表情都可以AI一鍵調整!5個你不能不會的實用功能大集合
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

這篇文章將帶來5個超實用的Photoshop教學,不論你是攝影、插畫或設計相關的創意工作者,這些技巧都能讓你的工作事半功倍!

Photoshop大家都認識,P圖更是成為我們日常用語,但你可能不知道除了P圖外,Photoshop還能做很多事。從照片編輯、插畫到海報設計,就讓我們帶你來看看Photoshop最新的超實用功能吧!
☞ 先訂閱Photoshop,接著一起做!

技巧一:讓AI幫你快速模擬妝容效果

01_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

Neural Filters是Photoshop新推出的功能,藉由Adobe Sensei驅動的機器學習讓圖像編修流程大幅加速。例如其中的「化妝轉移」濾鏡,可以讓攝影師不論在前期與造型師、創意團隊溝通,或者後期修圖過程中,都能更具體地模擬出妝容在模特兒臉部的樣子,尤其眼妝與唇妝的效果最為顯著。

首次使用Neural Filters時需要先在軟體中下載濾鏡,濾鏡套用後可以即時切換Before/After預視效果。在輸出選項方面,可以依照需求選擇建立新圖層、智慧型圖層、遮色片或新檔案的方式,對使用者來說非常方便。

功能按鍵位置:濾鏡 > Neural Filters > 化妝轉移

☞ 現在就下載Photoshop試試看

技巧二:臉部表情控制救星 一鍵生成完美笑容

02_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

拍照時難免忘記要露齒笑,或是在快門按下的瞬間眼神不小心飄走,檢查檔案時才發現這些小凸槌,現在再也不用擔心,只要在Photoshop輕鬆點擊一下就通通搞定。同樣是Nerual Filters中的功能,智慧型肖像可以在幾秒鐘內,利用PS液化方式替肖像照的人物修出笑容,調整眼睛的視線方向,甚至透過調整膚況與髮量改變人物的視覺年齡。

Neural Filters在macOS 10.15之後的版本、Windows 10及更新版本的作業系統上都能使用,記得更新你的Adobe Photoshop,趕快一起來試試看這些神奇的新功能吧!

功能按鍵位置:濾鏡 > Neural Filters > 智慧型肖像

☞ 馬上透過Photoshop調整表情

技巧三:畫出人物臉部陰影與反光的聰明方法

03_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

嘿!你還在慢慢切換顏色來畫角色臉上的陰影與反光嗎?使用PS筆刷工具與調整「圖層混合模式」,讓插畫工作流程更直覺。首先新增一個透明圖層,以低透明度的灰色畫出陰影分佈位置,然後調整「圖層混合模式」選擇「色彩增值」,就能快速做出陰影的效果。

反光部分則使用高明度的淺黃色或者白色,在新增的透明圖層上畫好分布位置,像是鼻樑、額頭和下巴等,最後在「圖層混合模式」選擇「覆蓋」,完美的反光就完成了。調整完圖層混合模式後,還可以用色彩平衡調整陰影與反光的顏色,更符合圖片整體的色調。

PS快捷鍵:B筆刷工具

☞ 打開Photoshop讓你的人物更生動

技巧四:Illustrator向量圖檔直接貼上超easy

04_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

Photoshop與Illustrator幾乎是每位設計師電腦裡的必備軟體,2022年新版Photoshop的更新功能讓兩者之間的相互整合更加流暢。在Illustrator中繪製完成的向量物件,可以直接複製貼上到Photoshop,而且現在更多了一個貼上為「圖層」的選項,讓使用者更方便接著用強大的PS筆刷與濾鏡製作質感效果,這個功能不論在海報設計還是banner設計上都非常實用。同樣地,在Illustrator建立的文字也可以直接在Photoshop中貼上繼續編輯,讓你的創意心流不間斷。

PS快捷鍵:control/cmd + V貼上

☞ 太神啦!快速更新Photoshop馬上就來貼

技巧五:使用物件選取工具圖中元素秒擷取

05_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

平面設計師經常需要從圖像中,擷取部分的元素當作設計素材。魔術棒或者磁性套索都是大家常用的功能,不過這次要介紹的是比上述工具都更迅速的「物件選取」,這也是Adobe近期應用機器學習開發的功能之一。

只要點擊選取工具中的「物件選取」,Photoshop就會在幾秒中內判斷圖片中的物件,接著勾選「物件尋找工具」,只要將滑鼠移到畫面中,反白區域就是偵測到物件。這個功能也很適合用來去背,當物件偵測完成後,右鍵點擊「反向選取」就能選到背景,接著就能刪除或者更換你所需要的背景色。

「物件選取」與「選取主體」這兩個功能的不同之處,在於前者可以更快速地協助我們選取畫面中的多個元素,後者著重在辦別單一的主要元素。此外,這些新的選取工具最適合應用在圖中元素邊界很明確,或者背景與主體對比強烈的圖片呦!

PS快捷鍵:W選取工具

☞ 去背不用一分鐘,快用Photoshop試試看

創意工作沒有標準答案,專業工具的使用方式也可以很多元。Adobe不斷強化既有工具、推出新功能,是創意工作者實踐靈感的最佳夥伴,現在就上官網探索更多Photoshop功能吧!

☞ 現在就下載Photoshop試試看


猜你喜歡