歷史上的人魚的傳說、幻想與真實

歷史上的人魚的傳說、幻想與真實
Photo Credit: 星樂園 YouTube截圖

我們想讓你知道的是

作者不久前出版《妖獸都市傳說》,這次分享有關人魚傳說與現實之別。

然而據考古發現,西安半坡村遺址和臨潼姜寨遺址出土的人面魚紋,可證人魚之說古已有之,足證中華的人魚傳說,雖與西方雷同,卻未必是經文化交流從外來傳入。

日本民間傳說也有人魚,名叫磯姬。她同樣下半身為魚形,臉卻醜惡得多:口裂至耳,牙尖銳,頭上長著鹿角。每逢風浪大作,她便於岸邊岩石乘浪襲擊途人,將人頭扭轉殺害。

歷來坊間皆有「發現美人魚」的事跡,是真是假當然難以稽考。證據至上主義者當然視為無稽之談;而喜愛「蠱靈精怪」的人士,肯定寧可相信〈真實美人魚:科學的假設〉的假設,真相全部已給政府湮沒了。

延伸閱讀

〈一本論妖獸的「達文西密碼」:從比較神話中看怪獸,你可看到不一樣的世界〉

注解:

[1]16世紀的《不同種類之怪獸書》(Liber monstrorum de diversis generibus)說:塞蓮由頭至肚臍為女人,但有帶鱗片的魚尾。12世紀菲利普(Philippe de Thaun)《動物故事寓言集》(Bestiaire)說:塞蓮腰部以上為女人,有隼的爪,與魚的尾部。12世紀《牛津動物故事寓言集》(Bestiairio de Oxford):上半身是人,下半身是魚。13世紀皮耶(Pierre de Beauvais)《動物故事寓言集》(Le Bestiaire)紀錄了三種塞蓮,其中兩種都是人魚,剩下一種是一半女人,一半是鳥。13世紀的《高蘇昂大師的世界印象》(L'Image du Monde de Maitre Gossouin, Redacttion en prose):塞蓮是肚臍以上有髮辮的女人,肚臍以下是魚,還有鳥的翅膀。

[2]晉朝干寶《搜神記》卷十二記:「南海之外,有鮫人,水居如魚,不廢織績,其眼泣,則能出珠。」《述異記》說:「蛟人即泉先也,又名泉客。南海出蛟綃紗,泉先潛織,一名龍紗,其價百餘金,以為入水不濡。南海有龍綃宮,泉先織綃之處,綃有白之如霜者。」

[3]《太平御覽》引《博物志》云「鮫人從水出,寓人家,織日賣絹。將去,從主人索一器,泣而成珠滿盤,以與主人。」

[4]例如《北山經》記載:又東北二百裡,日龍侯之山,無草木,多金玉。泱泱之水出焉,而東流注於河。其中多人魚,其狀如〔魚帝〕魚,四足,其音如嬰兒,食之無痴疾。

[5]《南山經》:其中多赤蠕,其狀如魚而人面,其音如鴦鴛,食之不疥。《海外南經》氐人國在建木西,其為人人面而魚身,無足。郭璞注日:盡胸以上人,胸以下魚也。

責任編輯:王陽翎

核稿編輯:周雪君