《亞瑟:王者之劍》:英國名導御用配樂家,打造不尋常的史詩電影音樂

《亞瑟:王者之劍》:英國名導御用配樂家,打造不尋常的史詩電影音樂
圖片來源:Warner Bros Pictures Taiwan
我們想讓你知道的是

Daniel Pemberton表示,這是屬於在影像敘事風格上快來快去的蓋瑞奇電影,必須放棄既有的傳統史詩電影音樂做法,做出非同凡響的史詩電影音樂,首先在音樂旋律的走勢上就必須跟上蓋瑞奇的快來快去步調。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:Mingus

亞瑟:王者之劍》(King Arthur: Legend of the Sword)的迷人之處在於導演蓋瑞奇(Guy Ritchie)選擇了一個很潮的影像敘事風格去訴說一個很古老的魔法傳說。

尊貴如國王,或是在街頭混的痞子,每一個人都有其生存之道。亞瑟的叔叔沃帝根與女巫進行魔法交易,犧牲血親,進而篡奪王位,魔法是他的生存利器。不知自己出身,流落街頭的亞瑟與維京人打交道,靠的則是懂得混江湖的潛規則。其實,導演在塑造這對叔姪的角色性格時就套用了他的代表作《偷拐搶騙》這四個字概括點出了這兩人的生存之道。

在魔法的世界裡,存在著制衡的力量,有沃帝根這樣藉由魔法坐上王位的權貴,就會有亞瑟這樣拔出魔法師梅林鑄造的石中劍的天生王者。在營造叔姪之間的正邪魔法對決高潮戲的過程中,亞瑟與身邊志同道合之人之間幾場描述交情的戲,導演秀了他在電影中安排主角段話的招牌敘事風格:快來快去、話中有話、話鋒亂轉、直敘中來到倒敘、突然插話。讓總是很正經的傳統史詩片來點不正經的趣味,放鬆這類型電影的嚴肅性格。

負責電影原創音樂的是,向來堅持從創意的想法與豐富多樣化的風格進行音樂創作的英國作曲家Daniel Pemberton,他在青少年時期喜歡收集鍵盤樂器與錄音器材,成長過程中,他受到了擅長塑造情境氛圍的電子樂與前衛音樂的作曲家的啟發,像是以《銀翼殺手》(Blade Runner)與《火戰車》(Chariots of Fire)等電影音樂作品著稱的希臘音樂家范吉利斯(Vangelis),藉由弦樂製作的旋律主義為原本立基於極微主義與實驗精神的電子樂,注入全新聽覺體驗的法國音樂家讓-米歇爾・雅爾(Jean-Michel Jarre)。

亞瑟:王者之劍
圖片來源:Warner Bros Pictures Taiwan

1994年,十六歲的Pemberton以首張專輯《Bedroom》開啟了他進入電視音樂創作領域的大門,這張專輯為他獲得了替英國Channel 4電視台製作的旅遊冒險節目《勇闖天涯》(Globe Trekker)擔任音樂創作的機會,自二十一世紀的開端,他開始獲得來自英國的電影、紀錄片、電視影集與實境節目、紀錄片、電玩、廣告的音樂創作邀約增多。

像是自2003年起長期擔任英國影視學院獎最佳情境喜劇影集《窺男誌》(Peep Show)的音樂創作,在2004年接下40集的英國主廚競賽節目《The Great British Menu》的音樂創作,還有2006年國際艾美獎最佳紀錄片得獎作品《廣島》(Hiroshima),2006年以及2008年入圍英國影藝學院遊戲類音樂獎的電玩《The Movies》《LittleBigPlanet》,榮獲2009年英國歌曲創作與作曲大獎The Ivor Novello Awards的最佳電視原聲帶獎的影集《Desperate Romantics》,榮獲2010年日舞影展評審團特別獎的紀錄片《赤柬人民公敵》 (Enemies Of The People),2011年六項艾美獎提名的影集《樓上樓下》(Upstairs Downstairs)等音樂。

隨著在2014年獲得奧斯卡提名導演雷利史考特(Ridley Scott)的賞識擔任《玩命法則》(The Counselor)的音樂創作任務,Daniel Pemberton的名字開始與英國名導的電影產生了連結,他接手了金獎名導丹尼鮑伊(Danny Boyle)的《史蒂夫賈伯斯》(Steve Jobs),蓋瑞奇的電視影集改編電影《紳士密令》(The Man from U.N.C.L.E.)等電影的音樂創作。

亞瑟:王者之劍
圖片來源:Warner Bros Pictures Taiwan

在《玩命法則》中,Daniel Pemberton利用原音吉他、電子吉他的搖滾風格與電子樂的情境氛圍效果,為這部驚悚片譜寫出佈滿狂野性格、肅殺之氣、淒涼、傷感的音樂。在《史蒂夫賈伯斯》中,他以電子樂為主軸,融合了極微主義色彩,室內音樂、古典樂、歌劇、電音感覺的進行曲,還有1980年代的電子樂樂風,彩繪了一代發明家的華麗人生。在《紳士密令》裡,他選擇了在原始影集所處的1960年代諜報片中常見的匈牙利揚琴、盛行於巴洛克音樂時期的大鍵琴、低音長笛,配搭瀰漫著異國情調的打擊樂器,來一場兼具復古情懷與時尚酷意的音樂派對。

面對二度與蓋瑞奇合作的《亞瑟:王者之劍》,故事傳說的蘇格蘭背景自然讓Daniel Pemberton選擇了蘇格蘭音樂作為電影音樂的核心,在主題音樂〈King Arthur : Legend Of The Sword〉他將蘇格蘭的傳統音樂樂器與搖滾樂,打擊樂,弦樂混搭融合,為蘇格蘭民謠音樂注入無比的動能,讓傳統的民謠音樂在原有的豪邁與瀟灑性格上,增添許多霸氣,而這股霸氣正是導演塑造亞瑟從街頭走向王位所需的性格。

亞瑟:王者之劍
圖片來源:Warner Bros Pictures Taiwan

Daniel Pemberton表示,這是屬於在影像敘事風格上快來快去的蓋瑞奇電影,必須放棄既有的傳統史詩電影音樂做法,做出非同凡響的史詩電影音樂,首先在音樂旋律的走勢上就必須跟上蓋瑞奇的快來快去步調。

Pemberton為了讓音樂很不一樣,在管弦樂團的伴奏樂器上放進了許多奇特的樂器,在常見的打擊樂器的聲響裡玩出一些出乎意料,卻又讓人聽了之後覺得酷斃了的音樂感覺。或是來點重金屬搖滾樂的風格,還是在史詩片常用來注入人性感覺的人聲演唱的部分以人的急促呼吸聲、吹氣聲、呼喊聲作出不同的人聲演唱感覺。總之,就是竭盡所能的讓傳統史詩片在保有原本的史詩氣勢之外,營造出帶著衝擊力,佈滿創意,散發不尋常的音樂性格的音樂。


Daniel Pemberton邀請了2012年以首張專輯《Ground Of Its Own》入圍水星音樂獎(Mercury Prize)的民謠歌手Sam Lee,灌唱他所譜寫的主題曲〈The Devil & The Huntsman〉,透過好萊塢製作的電影讓更多人聽見英國的傳統民謠音樂。



本文經KKBOX授權刊登,原文發表於此

責任編輯:翁世航
核稿編輯:楊之瑜