接掌史上最大黑市的紐約幫派教父,如何教導全世界進行毒品交易

接掌史上最大黑市的紐約幫派教父,如何教導全世界進行毒品交易
Photo Credit: Dimitris Kalogeropoylos@Flickr CC BY-SA 2.0

我們想讓你知道的是

當我挖得更深,我才發現毒品戰爭初期的故事缺了一塊,而且是大如山洞的一大塊。我卻發現有第四種力量也熱烈地參與該戰:那就是新一代毒販大軍。我希望知道他們的故事,以及他們如何看待世界。

無論羅斯坦有多少錢,他都覺得不夠,老是想辦法要賺更多的錢。他在朋友的舞會第一次遇見未來的夫人卡洛琳時,自稱是一位運動員。「我以為運動員就是打獵和開槍,」她寫道:「不久之後我才知道,原來運動員獵的都是輸錢的人,槍管射出來的都是骰子。」新婚夜,他說要拿她的訂婚戒指去當鋪贖回一筆錢,她毫無怨言地把戒指交給了他。

他會不帶微笑地守護他的錢。有一天,一位熟識的賭徒打長途電話給羅斯坦,說他已經破產,急需五百美元回到紐約來賭博。

「我聽不見,」阿諾在電話裡面說著。該賭徒一再重複他的請求。「我聽不見,」阿諾在電話裡面再說了一次。打電話的人一再搖著電話,最後接線生只得插嘴:

「羅斯坦先生,但是我聽得非常清楚。」她說道。

「好吧,」阿諾回答:「那你給他錢。」然後掛上電話。

他擅長操縱賭局。「15歲的時候,我就知道自己的極限在哪裡。從那時起,明知贏不了的人我就不和他賭。」他說道。他會在賽馬場買通騎師故意輸掉比賽,年復一年,他逐漸推高了此道的層次。賭局越來越大,他也贏得越來越離奇,最後他終於把手伸進了世界棒球大賽:此為美國最盛大、最多人關注,也最令人血脈僨張的比賽。5,000萬美國人在1919年於收音機旁聽到辛辛那提紅人隊大爆冷門擊敗了極受歡迎的白襪隊。等到唏噓的嘆息聲沉寂了許久,球場只剩空蕩蕩的回音之後,真正的原因才爆出來:羅斯坦買通了八名白襪隊球員,要他們故意輸掉比賽。八名球員均以詐欺罪名遭到起訴,但最後每個人都神奇地宣判為無罪。

細數阿諾的點點滴滴,我發現「神奇」一詞一再地出現。

論起阿諾.羅斯坦之輩,他本來就有能力嗅出犯罪的機會,但阿諾竟然厲害到跨足美國最大的兩個產業,而且免稅。他很快就發現,酒精和毒品禁令是幫派在歷史上所能贏得的最大筆樂透彩金。一定會有大量人口想要喝醉或亢奮,如果合法的途徑達不到,他們就會改走非法。

「禁令會延續很長一段時間,到了某一天才會捨棄,」羅斯坦對他的伙伴說道:「但它會陪我們一段相當長的時間,絕對是如此。我能預見有越來越多人忽視法律……滿足他們的需求我們就能發財。」

禁酒時期,酒商逐漸發現他們什麼樣的爛貨都賣得掉:誰會向警察抱怨買到非法酒品中毒?大規模酒精中毒事件遍及全美:光是堪薩斯州威奇托的單一事件,就有500人因而終生殘廢。但是非法酒精市場還是存活了13年,到了1933年羅斯福總統才讓它再度合法,因為他急需新的賦稅來源。羅斯坦認為,毒品市場就是上天最大的禮物。它肯定會持續禁到遙遠的未來。

最初的交易控制在街頭毒販手上,他們的貨源只有兩種管道:不是竊取送到醫院的合法鴉片,就是虛設公司向墨西哥或加拿大合法供應商大量訂貨。美國參議院自1922年起開始嚴厲打擊此事。羅斯坦認為,如此的三流伎倆必然錯失極大的商機,所以他下了結論:此為工業化生產和工業規模的走私行動。他派人到歐洲買進大量毒品,因為歐洲的工廠仍能生產合法的海洛因,然後把它運到美國,配銷給紐約和內地的街頭毒販。

為了讓系統能夠運作,羅斯坦創建了現代化的毒品幫派。紐約世世代代流傳著無數幫派,但都是小小的地痞流氓,大半的力氣均耗在彼此互鬥。阿諾的幫派則如軍隊一般,紀律井然,他確信他們只熱中於一件事情:獲利底線。為何羅斯坦和他的新型紐約幫派能在1920年代中期掌控美國東岸全數海洛因和古柯鹼的交易,真正的原因在此。

相關書摘▶沒有東西本身是會上癮的,近三分之二注射型吸毒者都是童年創傷的結果

書籍介紹

本文摘錄自《追逐尖叫:橫跨9國、1000個日子的追蹤,找到成癮的根源,以及失控也能重來的人生》,麥田出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:約翰・海利
譯者:李品佳

三年,3,000英哩的追蹤,一名英國記者走訪美國、加拿大、英國、墨西哥、葡萄牙、瑞士、瑞典、烏拉圭,以及越南,他得到了不一樣的成癮故事:大屠殺期間一位存活下來的小孩,長大後他發現了上癮的真正原因;有個毒蟲在溫哥華領導一場革命,幫助毒癮的同伴多活十年;一名葡萄牙醫生帶領全國人民,把大麻到快克的所有毒品做了全面除罪化。

透過訪問瑞士總理、烏拉圭總統、美國黑幫老大、猶太大屠殺倖存者、科學博士、社運團體……本書揭露禁毒的歷史,背後的龐大利益與政治糾葛。如果有人使用毒品沒有任何困擾,那麼,上癮的真正原因是什麼?如果選擇一種全然不同的策略,會發生什麼事?

追逐尖叫
Photo Credit: 麥田出版

責任編輯:潘柏翰
核稿編輯:翁世航