聽新住民說故事：她是「越南將軍之女」，嫁到台灣成了「民雄鷹架女王」

編按：透過最樸實的敘述，聽林麗蟬告訴你台灣新住民的故事

從「越南將軍公主」到「民雄鷹架女王」

她叫范氏太霞，今年44歲，12年前來台談生意，常去美髮店洗頭，老闆娘跟太霞聊著聊著就問起她是否要嫁人，可嫁給她四哥，太霞嘴快回說「如果妳四哥不會喝酒、不會抽煙、不會吃檳榔，我就嫁給他！」老闆娘說「真巧，我四哥剛好都不會。」遂留了電話給老板娘。

太霞回越南後先生經常打國際電話給她，一聊就聊很久，一個月花上萬塊錢電話費。太霞全家都是公務人員，爸爸還是當地將軍，大家都反對她嫁來台灣，當時太霞也是公務人員，所以包括她的長官都不允許她嫁來台灣，太霞為愛用了大絕招，「告訴大家她懷孕了」，果然有效，她哥哥只好協助她完成結婚手續，順利嫁來台灣。

因先生是做鷹架的，嫁過來第三天，她就跟著老公去工地工作，那時候的她只會呆呆跟著老公去，什麼都不會做。因她在越南時沒做過什麼粗重的工作，不敢也不會爬高，所以都在下面當助手遞工具，後來就慢慢嘗試著做，幾年過去拿到身分證後，她就馬上去考了「鷹架施工主管證照」，因很認真學也有工地經驗，一次考就過了。

現在先生年紀已63歲比較少出來做，除非是趕工才會來幫忙，公司及工地所有工作都是太霞ㄧ肩扛起，還要照顧兩個女兒，一個6歲跟9歲。工作之餘，她還經營嘉義新住民當家協會，當起快樂志工，出錢出力協助新住民及一般弱勢台灣家庭。

壯族姑娘，她的人生因志願服務而發亮

1976年出生的梁金妮，廣西壯族人，有兩位兄長，是家裡老么也最受疼愛的女兒。15歲因父親車禍癱瘓，原本優渥的家庭經濟因此陷入困境。父親過世後，金妮為完成父親遺願，把百年古屋蓋樓房，24歲時毅然和大他15歲的丈夫相親，認識2個星期就結婚來台。

金妮坦言，剛來時非常不習慣，雖然夫家對她很好，但外面的社會氛圍讓她覺得自己是低一等的弱勢。生性活潑的她，生活因只有照顧孩子和生病的婆婆，過著完全封閉日子。後來又遭遇丈夫生意失敗，兩年失業經濟陷入困境，她變得沒有自信也看不到人生未來。

「寫信回家時，寫著自己食不知味、活不知為」，金妮說道，那段時間自己沒有收入，連新衣服也不敢買，都拿別人送的舊衣服穿。直到孩子5歲要上幼稚園，她毛遂自薦找到幼稚園老師的工作，在幼稚園安排的新住民美容課程上認識林麗蟬，開始接觸志工活動，逐漸走進社會，了解只有靠自己、用雙手創造自我價值。

儘管這7年來，金妮為撐起家庭經濟，在必須輪值三班的工廠上班，但只要一有空檔，就投入志工活動。她很投入也協助許多跟她一樣想成長的姊妹，一起投入多元文化國際志工這個志業且樂此不疲。其實在志工這條路上，所得到的知識能促進族群和諧，有些姊妹甚至因此脫貧，因著人脈廣了自己創業；此外，她也感受到台灣老年人口逐年增加，未來連新住民老年人也會越來越多，希望政府能輔導她及有興趣的新住民姊妹們，成為長照政策的照顧服務員或社工員。

回顧這一路人生片段，她發現許多新住民來到台灣，卻困在自己的世界，沒有人脈網絡，負面情緒無法抒發，「母親自卑、不快樂，孩子也會覺得低人一等」，現在她有使命感，希望和每個姊妹分享經歷，進而鼓勵姊妹們發揮自己的價值。

「每個姊妹都像鑽石一樣，只是被埋沒，大家可以有更好的發揮！」金妮認為，許多人嫁來台灣，最後都奉獻給家庭和孩子，「但我們的價值不只是賺錢，應想想怎樣讓孩子立足台灣前進世界發展更好，讓大家知道我們不是台灣的弱勢，我們是台灣的資源。」

「一顆15塊肉圓養活9口人」

她是位勇敢又有智慧的台灣媽媽，是大陸廣東省梅縣客家人，她是家中長女，娘家有兩位妹妹。

她在20年多前嫁到高雄美濃一個純樸的客家莊，幫夫家生了三個兒女，老大是一位美麗的護士，兩個兒子長得像韓國明星。談起娘家，她說是做小生意，很辛苦讓她做到怕，但緣份使然，嫁到台灣最後還是自己做生意。ㄧ開始想賣檳榔，但家人覺得還是賣吃的比較不受景氣影響，最後在叔叔幫助下，向他朋友拜師學藝做肉圓，想不到這樣一賣17年就過去了。

肉圓一做就必需從早忙到晚，每天早上4點多起床做到晚上9、10點才能結束日復一日的工作，她淡淡帶過這20幾年來的日子，面對要扛起「婆家」及「娘家」兩家家計，就是要讓「娘家夫家兩家人吃得飽」「孩子有書唸」，就這麼的簡單，她最大的希望，就是就讀高中小的兒子，未來能到大陸念大學。

本文獲作者授權刊登，原文請見林麗蟬臉書

相關評論：【林麗蟬專欄】三位新住民媽媽的故事：異鄉姐妹酸甜苦辣的人生

責任編輯：吳象元
核稿編輯：楊之瑜