慈善團體如何幫助地中海的人蛇集團發財?

慈善團體如何幫助地中海的人蛇集團發財?
Photo Credit: AP/達志影像

我們想讓你知道的是

經濟不振的義大利承受移民湧入的重擔,雖然慈善團體振振有詞地說他們救人第一,實際上卻是在幫助人蛇集團作生意。

文:Nicolas Ferrell|《觀者雜誌》
翻譯:觀念座標

歐盟跟土耳其達成移民協議後,移民淹死地中海的新聞大體上從英國媒體消失,讀者不再看到2015年8月三歲的艾倫・庫迪屍體沖上土耳其海灘的照片,當時他跟家人坐橡皮艇想前往希臘小島科斯(Kos),小艇卻不幸翻覆。

現在人蛇集團與移民都知道,取道土耳其前往希臘這條路不通了,因為他們就算到了希臘,最後只會被遣返,歐盟現在直接從土耳其的難民營裡營救敍利亞難民。歐土協定有效遏止了人蛇集團在地中海東部的活動:今年1月到6月,前往希臘的移民,跟一年前比起來,人數減少了93%。

然而問題並沒有解決,只是西移到義大利而已,而且愈演愈烈。去年從利比亞抵達義大利的移民有十八萬,今年此一數字只會增加不會減少:根據聯合國移民署的統計,今年從利比亞到西西里島的移民人數已經累積到九萬。聯合國移民署還指出,今年淹死在地中海的人數已高達2,359人,去年5,083人,前年則是2,777人。

從一開始就沒有妥善處理移民問題的歐盟,對於今夏人蛇集團密集運送移民的活動,完全不管,布魯塞爾也不理會義大利政府請求協助的呼聲。

義大利過去有紓解壓力的辦法,因為絕大多數移民只是利用義大利作跳板,他們真正的目的地是比較富裕的北邊國家。然而法國與奧地利現在不遵守申根協定,都在邊界設立檢查哨,移民無法北走,被困在經濟陷入維谷的義大利——義大利的失業率高達12%,經濟規模必須再過十年才會恢復2007年的水準。更慘的是,移民問題目前集中在南義,這裏也是經濟最脆弱、納稅人最少的地方。許多移民住在收容所,每人每年花掉義大利納稅人一萬三千歐元。許多移民融入義大利的地下經濟,住在街頭,或者跟其他人擠在非法租屋裡。

義大利人因為有法西斯主義的過去,所以不想被人視為種族歧視,但他們對於非法移民的入侵,以及2011年後歷任未經民主選出總理的放任態度,深感厭惡〔義大利最後一位民主選出的總理是貝魯斯科尼(Silvio Berlusconi)〕。根據羅馬日報《信息報》( Il Messaggero)所做的民調,67%的義大利人認為:當局應該禁止救援船隻進入義大利的港口、遣返所有的移民,還有61%的人希望海軍封鎖利比亞海岸。

6月義大利的地方選舉,左派輸得很慘,因為選民對移民危機愈來愈憤怒。蘭佩杜薩島的市長嬌西・尼可利尼(Giusi Nicolini),曾經獲得聯合國教科文組織的和平奬,也曾受教宗讚美,這次在連任的選舉中一敗塗地,票數排名第三。她認為主因是地方政府取締違章建築,把更重要的移民上岸問題略而不提。

蘭佩杜薩島只有七英哩長、兩英哩寬,距離利比亞海岸只有一百八十英哩,是抵禦人蛇集團的最前線,但尼可利尼對非法移民太寬容。義大利人對移民的態度逐漸變得強硬,主要原因是:愈來愈多證據顯示,上岸的移民不能被稱之為難民——除非你把定義放寬,讓所有住在非洲的人都有資格被稱為難民,反正他們的生活水準、人權都遠不及西歐國家。

西歐對於移民問題的討論,往往局限在敍利亞、利比亞內戰的脈絡。然而根據歐盟統計局(Eurostat)的資料,今年1月到4月抵達義大利的46,995位移民,只有635人是敍利亞人,170人是利比亞人。相形之下,10,000人來自奈吉利亞,4,135人來自孟加拉,3,865人來自甘比亞,3,625人來自巴基斯坦,3,460人來自塞內加爾,這些國家都沒有內戰,即使某些人可能有資格申請難民庇護,依據國際法的規定,他們也必須在第一個抵達的「安全」國家申請庇護,絕對不是他們必須(先穿越其他國家後)還要渡海才能抵達的義大利。

Europe Migrants
Photo Credit: AP/ 達志影像

讓義大利人愈亦憤懣的,是一些慈善組織與非政府組織(NGO)在渡海中扮演的角色。慈善組織喜歡說:移民都是逼不得已,在絕望中弄到任何可以入水的船隻就上路,寧可冒死也不願留在自己的故鄉。舉個例子,救助兒童會(Save the Children)在網站上寫了一篇賺人熱淚的散文:「兒童逃離槍林彈雨、貧窮無助、迫害壓迫、氣候變遷帶來的天災,卻不幸死在歐洲的海裡。」旁邊還有兒童包著薄毯的照片。

但真相遠非如此。絕大多數從利比亞出發的移民是年輕男子,他們每人必須付給人蛇一千歐元左右的款項,在有限的風險中,到歐洲尋求更好的生活。而人蛇集團的營業內容,並不包括把他們的客戶一路送到義大利,因為只要把他們帶到利比亞海域的十二海哩邊,就會有人會來救。人蛇集團對自己所做的事也毫不避諱:一家自稱在利比亞開業的移民旅行社,建立了一個臉書粉絲頁,提供「渡船票」給「乘客」,而且「團體訂票有折扣」,還公布電話號碼。根據其說法,旅程只花「三到四小時」,就會有NGO、義大利、或歐盟的船隻來營救,所以行程的後半。就是在大船上一路順風抵達義大利。

義大利海軍、海岸防衛隊曾在2013年10月到2014年10月之間提供渡船服務,稱之為「地中海任務」(Operation Mare Nostrum),救了十九萬浮沉於海中的船民。但義國海軍是在距利北亞海岸一百五十英哩的海域救人,也就是在蘭佩杜薩島附近,西西里島南方的一百七十英哩之處,這意謂著移民必須想辦法自行渡過大片海洋。「地中海任務」等於鼓勵移民冒更大的風險,死亡人數也往上跳。2014年,歐盟認為救援行動不應由義大利獨自承擔,於是糾集歐盟各國海軍協同進行崔萊頓任務(Operation Triton,崔萊頓是希臘神話的海之信使),救援範圍在利比亞以北一百二十英哩之處。


猜你喜歡


辦公室突擊!交出你的Photoshop祕技吧!麻瓜也會上手的設計指南

辦公室突擊!交出你的Photoshop祕技吧!麻瓜也會上手的設計指南

我們想讓你知道的是

Photoshop 是設計師必備的工具,我們來到關鍵評論網媒體集團辦公室突擊四位設計師,看看他們平時都是怎麼應用 PS 製作出精彩的時事插畫、社群宣傳與節目吧!

不論是畫面生動又讓人秒懂的圖解插畫,還是清晰俐落的報導配圖,關鍵評論網的讀者們想必於這些視覺素材不陌生,你是否好奇它們是怎麼做出來的呢?這次我們請到關鍵評論網媒體集團的編輯與設計師們,來跟大家分享他們各自拿手的 PS 技巧!讓設計麻瓜也能上手!

Cool3C 編輯討喜小姐:身為插畫家,我推薦 Photoshop!

010
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

第一位登場的是 Cool3C 內容部編輯討喜小姐!她平時畫插畫也負責影像合成的工作,從漫長的新聞事件到艱深的新科技產品,全都透過討喜小姐的畫筆「一圖看懂」。Photoshop 是愛畫畫的討喜從小就開始使用的繪圖軟體,因為爸爸工作的緣故,討喜小姐五年級就開始使用Photoshop,這也是她最早接觸的 Adobe 軟體,使用PS的時間甚至比Word更早!

PS 筆刷討喜最常用的功能,要創造出風格插畫,筆觸與材質是不可忽略的重要細節。在工具列裡面有非常多預設的筆刷樣式,「可以選擇你看得最順眼的,再進行筆刷設計的調整,調整過後插畫線條就會變得非常不一樣!」討喜邊說邊向我們示範了幾個他愛用的筆刷。

☞ 打開你的Photoshop,設定出專屬筆刷!

020
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

想要讓插畫更有風格的話,討喜小姐建議可以為你的畫作套用一些 PS 濾鏡效果,或者將照片調整成黑白之後,作為質感的肌理,直接在 Photoshop 裡與你的插畫疊圖,透過更改圖層的混合模式,就可讓插畫更有層次。

030
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

接下來討喜也教大家用 Photoshop 做出機器感十足的「像素字」。首先在 Photoshop 用文字工具輸入你要的文字內容,字體選用新細明體之後,將字體的「平滑度」改成無,再調整字的大小就可以輕鬆做出像素字,不論在海報設計或 banner 設計的時候都超實用!

☞ Photoshop 是你做社群宣傳的最佳幫手!

視覺設計部設計師 San:Photoshop 幫你把腦中的靈感具現化

040
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

表情總是酷酷的 San 是關鍵評論網的視覺設計師,負責網頁設計與許多報導配圖的製作。在 PM 提供專案需求後,San 會先蒐集一些與主題相關的視覺素材,像是情境照片加上牛皮紙張等來做質感搭配。

050
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

San 用一張報導的主視覺示範他平時的 PS 相片拼貼流程,「我先將照片中要使用的人物去背、抽色,在背後加上一個輪廓,讓他有種從紙張上剪下來的感覺」,再用另一種紙張做質感圖層,更改圖層屬性讓紙張的材質跟人物融合,最加入報導相關的物件、Logo、標題,為畫面打上陰影就完成了!

☞ 用 Photoshop 拼貼出吸睛的主視覺

社群行銷 Stellina:打開 Photoshop 是一件很自然的事

060
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

在關鍵評論網擔任社群行銷的 Stellina,另一個身份是一位插畫家,他常根據時事的來畫幽默的漫畫,發佈在 Instagram 和 Twitter 等社群平台,也經常跟編輯合作繪製資訊圖表。「我大概是 2016 年開始接觸 Photoshop,」Stellina 習慣用 Photoshop iPad 版為插畫上色,「它有一個像是電腦 option 鍵的功能,壓著就會變成橡皮擦,兩指手點一下就會還原。」他分享了幾個在平板上操作 PS 超好用的手勢。在不同載體之間,都能輕鬆使用Photoshop。

070
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

☞ iPad修圖與畫畫首選 Photoshop

內容部節目組 Sid:想把討厭的人變不見?推薦你使用 Photoshop!

080
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

最後登場的是內容部節目組的 Sid,他的工作主要是負責內容視覺設定以及平面影像合成,像是國際大風吹、國際值日生等熱門節目,都是由他負責。冷面笑匠 Sid 說他常用自己的身體當成合成要素,「跟大家介紹一個非常方便的物件選取工具,稍微滑一下游標就會發現,我的身體已經被含括在這個選取的範圍了。」只需要幾秒 Photoshop 就能判斷圖片中的物件,讓我們用 PS 去背更輕鬆。

☞ 下載Photoshop,一秒去背輕鬆貼

090
Photo Credit: The News Lens Brand Studio

擷取好手部的素材之後,Sid 將素材與既有的底圖結合,「利用遮色片搭配筆刷工具,既不會破壞原本影像,還可以做更多變化。」除此之外,Sid 還介紹了 Adobe 近期應用機器學習開發的功能 Nerual Filters,在濾鏡欄點擊 Nerual Filters 後開啟「彩色化」的選項,既可以在幾秒鐘內將黑白照片變成彩色照片囉。

看完設計師們的分享,是不是也想自己動手試試看呢?不管你是資深使用者,還是從未接觸過修圖軟體的設計麻瓜,習慣用電腦合成或用平板繪圖,Photoshop 都能滿足你所有的需求,現在就下載 Photoshop 感受魔法般的功能吧!


猜你喜歡