人類星際殖民的跳板:土星最大的衛星「泰坦」,會是下一個地球嗎?

人類星際殖民的跳板:土星最大的衛星「泰坦」,會是下一個地球嗎?
Photo Credit: NASA Public Domain

我們想讓你知道的是

書中一位教授說:「是的,我們在泰坦發現了一種不靠水維繫的生命形式⋯⋯我們在『泰坦是人類殖民的適合居住地』確認表上得打個星號,泰坦確實能滿足委員會要求檢查的所有標準。」在考慮移民外太空的可能性時,有些星球看似有生物存在,但我們有時卻沒有考量到它們的生存模式,或許和地球生命有嚴重衝突。

但是,到了那個時候,讓我們抵達泰坦的,或許已經不會是政府了。

相關書摘 ▶人類要想盡辦法逃離地球,還是有比宇宙殖民更便宜的方案?

書籍介紹

本文摘錄自《地球之後:我們把地球破壞殆盡後,讓另一個星球為此付出代價?》,光現出版

*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:查爾斯・渥佛斯(Charles Wohlforth)、亞曼達・R・亨德里克斯(Amanda R. Hendrix)
譯者:唐澄暐

大多數人對「宇宙殖民」的想像,可能是所有的人類都遷移離開地球,只留下一個死寂的星球。

本書的兩位作者要告訴你的是:或許我們絕大多數人,最後都會留在地球上。因為——即使是再過一百年、兩百年,太空旅行或太空殖民能夠成真,這也會是一段非常昂貴的過程。不管是可以乘載人類到另一個星球的太空船,或者是打造殖民星球上可供人居住的環境,又或者是地球需要提供的支援,都將是非常昂貴的開銷。地球上(截至目前為止)的七十億人口,絕大多數最後可能是住到地下,或者是繼續忍受已經被人類破壞殆盡的環境,而不是前往全新的世界。

本書作者亞曼達・R・亨德里克斯博士(Amanda R. Hendrix)是一位行星科學家,在NASA的噴射推進實驗室工作二十年。身為卡西尼土星計畫的研究者,她的研究專注於土星衛星。透過實際在NASA的所見所聞,她不但提示出我們日後最有可能置產的地點(泰坦!土星最大的衛星)也描繪出總有一天我們必須在地球之後,找到另一個可以安身立命的所在。然而,兩位作者也在書中提示我們:若有一天,地球的環境被毀壞到宇宙殖民的必要迫在眼前,我們將面臨的不會只是技術上的難關,還有倫理上、道德上與利益上的各種衝突。

地球之後_書封
Photo Credit: 光現出版

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航