曬黑才不是「get black」：午後雷陣雨和防曬乳，超hot夏日英文單字特輯

文：Ruby Lu

天氣相關

午後雷陣雨 afternoon thunderstorms

This sudden afternoon thunderstorm screwed up my picnic plan.
突如其來的午後雷陣雨打壞了我的野餐計畫。

thunderstorm的該怎麼發音才正確呢？聽聽這部影片怎麼說，順便將更多天氣的用法學起來。

颱風快來了。教你如何用英文表達天氣（Learn English Vocabulary – Weather and natural disasters）

梅雨季 plum rain season

晴朗的 sunny

潮濕的 humid

The air was so humid that our towels hanging on the balcony never dries.
空氣實在太潮濕，以至於我們晾在陽台的毛巾一直乾不了。

悶熱的 muggy

It’s so muggy in Taiwan for the entire summer.
台灣整個夏天都非常悶熱。

黏膩的 sticky and sweaty

夏日輕食

涼麵 cold noodles

沙拉 salad

補充：salad day 青春期

延伸閱讀：Like Stealing Candy From a Baby! 誰那麼狠心要偷小孩的糖果？VT告訴你十個與「食物相關」的俚語

美乃滋 mayonnaise

蜂蜜芥末醬 honey mustard

冰淇淋 ice cream

延伸閱讀：【生活英文】炎炎夏日就是要吃冰，但你只會講 ice cream？冰品英文大集合

這麼熱的天氣吃冰淇淋是一大享受，可是當女生生理期的時候，男友大吃冰淇淋就是超級白目啦。

如果妳的大姨媽寄給妳男朋友一封誠摯的恐嚇信…（Boyfriend Vs. Period）

家電

電風扇 fan

冷氣 air conditioner

The air conditioner in the auditorium stopped working. All the guests were sweating and complaining.
禮堂的冷氣壞了，所有賓客都滿身大汗、怨聲載道。

除濕機 dehumidifier

加濕器 humidifier

衣物／用品

（男性）泳褲（ men’s ） swim trunks

泳裝 swimsuit

比基尼 bikini

涼鞋 sandals

夾腳拖 flip-flops

It’s usually restricted to visit the museums with flip-flops
穿夾腳拖通常會被禁止參觀博物館。

背心 vest

防曬乳 sunscreen

Wear sunscreen in case you get the sunburn!
擦防曬乳以免曬傷。

太陽眼鏡／墨鏡 sunglasses

通常太陽眼鏡都是沒有任何度數的，這對近視的人來說真是一大困擾。讓阿滴來告訴你親身體驗，還有怎麼生動的用英文抱怨這件事。

【阿滴英文】阿滴與各種近視趣事。（Ray Du English／ Me and my Myopia）

水上活動

游泳 swimming

Tina loves to go swimming in summer days.
Tina 夏天時喜歡游泳。

浮潛 snorkeling

（用水肺的）潛水 scuba diving

沙灘排球 beach volleyball

衝浪 surfing

Taylor’s parents moved over to the islands in their late sixties and fell in love with surfing.
Taylor 的爸媽在六十幾歲時搬到島上住，而且愛上了衝浪。

乘水上摩托車 jet skiing

乘風帆 sailing

玩拖曳傘 parasailing

身體狀況

曬黑 tan

I don’t want to get tanned.
我不想曬黑。

If you want the golden glow of a tan without exposing to the UV light, consider using sunless tanning products or bronzers.
如果你想要曬成古銅色卻又害怕紫外線，可以考慮使用助曬產品或是古銅餅。

誰說亞洲女生只喜歡白皙肌膚？只是很難曬的美麗又健康啊。還有什麼討厭的事實呢？這部影片告訴你。

【超中肯】亞洲女孩最討厭的17件事（Things Asian Girls Hate）

曬傷 sunburn

Severe sunburn can cause red, sore, tender areas with blistering and peeling.
嚴重的曬傷可能會造成泛紅、發癢，脆弱的區域會起水泡或脫皮。

中暑 heat stroke

本文經VoiceTube看影片學英語授權刊登，原文發表於此

責任編輯：翁世航
核稿編輯：彭振宣