「青蛙Pepe」童書侵權,收益須捐給美穆斯林民權組織

「青蛙Pepe」童書侵權,收益須捐給美穆斯林民權組織
左︰《Pepe和Pede的歷險》封面;右︰Matt Furie 所畫的 Pepe
我們想讓你知道的是

這本充斥「另類右派」符號的童書,最終因侵權而被停止出版,更須捐出收益。

唸給你聽
powered by Cyberon

美國一家中學的前助理校長侯沙(Eric Hauser),早前因為創作了充滿「另類右派」(alt-right)符號的童話書《Pepe和Pede的歷險》(The Adventures of Pepe and Pede)引起該校老師及家長關注,在爭議中調職,上星期請辭。

一本「另類右派」童書

這本童書的主角青蛙Pepe,是擁抱極右思想的「另類右派」愛用的卡通人物。青蛙Pepe的原作者費理(Matt Furie)去年因為不滿筆下人物被另類右派挪用,意圖重奪Pepe的詮釋權。後來他在漫畫中為Pepe舉行喪禮,但其後又希望把Pepe「復活」。

另一主角Pede是一條蜈蚣,而「pede」或「centipede」(蜈蚣的英文)都是網上特朗普支持者社群的自稱,書中明言「獻及我的同胞蜈蚣」,顯示侯沙應該清楚知道這是甚麼意思。

除了主角設定外,書中亦有其他另類右派的符號,故事亦關於「華盛頓農莊」換了新主人,讓農莊重新偉大(特朗普的競選口號則是「讓美國重新偉大」)。此書的插畫師更透露,侯沙在設計歹角時,顯然以穆斯林為藍本。

雖然侯沙否認其童書煽動對伊斯蘭教的恐懼,又表示自己並非另類右派,但書中所用的符號、名字及故事,都明顯與其說法不符。

侵權須捐出收益

近日費理在律師協助下,就侯沙侵犯Pepe的版權一事跟他達成協議。

根據協議,侯沙將不會再發售《Pepe和Pede的歷險》,他亦需要把所有收益——共1,521.54美元——捐給當地支持穆斯林公民權利,防止穆斯林被歧視、針對、騷擾和襲擊的的美國伊斯蘭關係委員會(Council on American-Islamic Relations, CAIR)。

費理的律師在聲明中表示,協議涉及的金額不多,但費理不希望有人透過向兒童販賣仇恨獲利。聲明亦提到,費理希望清楚表明「青蛙Pepe不屬於另類右派」,亦會積極使用其版權,阻止將Pepe挪用作宣揚「種族歧視、白人至上主義、伊斯蘭恐懼、反猶、納粹主義或其他形式的仇恨」,並確保無人能以Pepe作另類右派宣傳來牟利。

其中一名協助費理的律師湯保斯(Louis Tompros)表示,他們今次是義務工作,因為這是重要議題。湯保斯又提到費理不想親自評論事件,因為他感到灰心,有一名孩子的費理特別不滿Pepe被用作向兒童宣傳仇恨訊息。

《Pepe和Pede的歷險》最初由侯沙自行出版,此書引起爭議後,出版商Post Hill Press曾表示會出版此書,但近日此書已在Amazon網站上的「快將出版」欄消失。

相關文章︰

資料來源︰

或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『國際』文章 更多『Kayue』文章
Loader