《日本神話故事》:「大八洲國」以及其他諸島的誕生

《日本神話故事》:「大八洲國」以及其他諸島的誕生
Photo Credit: 好讀出版社
我們想讓你知道的是

陰神說道:「我的身體是一層一層形成的,但有一處沒有合成。」陽神說道:「我的身體也是一層一層形成的,但是卻多了一處,我想將這多出來的部分放入你凹陷之處。」於是陰神、陽神開始媾合產下日本國土。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:洪維揚

某日,伊奘諾尊伊奘冉尊站立在高天原的天之浮橋上談話:「橋底下不知有無國土呢?」於是拿起天之瓊矛往下插在渾沌的大地上,矛的尖端滴下的潮水凝固成一個名為磤馭慮島(意為自己凝固而成的島),這是最早出現的日本國土,根據研究,淡路島南方的沼島(兵庫縣南淡路市)、淡路島北端的繪島(兵庫縣淡路市)或位於紀淡海峽友島中的沖之島(和歌山縣和歌山市),三島之一即是磤馭慮島。

於是兩神便居住在該島上,為完成產下國土的使命而成為夫婦。兩神以磤馭慮島為柱,陽神(伊奘諾尊)向左旋,陰神(伊奘冉尊)向右旋。

兩神相遇時陰神率先唱道:「令人高興啊!遇到俊美的少年!」陽神不悅的說道:「我是男子,理當先唱,怎麼反而是女子先唱?此為不祥,宜以改旋。」遂改成陽神右旋,陰神左旋。兩神再度相遇時陽神先唱道:「令人高興啊!遇到美麗的少女!」唱完後向陰神問道:「你的身體是怎麼形成的?」陰神說道:「我的身體是一層一層形成的,但有一處沒有合成。」陽神說道:「我的身體也是一層一層形成的,但是卻多了一處,我想將這多出來的部分放入你凹陷之處。」

於是陰神、陽神開始媾合產下日本國土。

p_21圖
Photo Credit: 好讀出版

最先生下的是淡路洲(今之淡路島),然而不為二神喜愛(淡路有「吾恥」之意)。接著生下的是大日本豐秋津洲(今日的本州);接著生下伊豫二名洲(今之四國島);接著生下筑紫洲(今之九州島);接著生下億岐洲(今之隱岐島)和佐度洲(今之佐渡島),與人間有雙胞胎相同道理。

接著生下越洲(今之北陸地方);接著生下大洲(日本名為大島之島嶼甚多,如伊豆大島、周防大島、紀伊大島、奄美大島,以周防大島可能性最高);接著生下吉備子洲(今岡山縣之兒島半島),由是始有大八洲國之號。至於對馬島(今長崎縣對馬島)、壹岐島(今長崎縣壹岐島)及其他小島,都是潮沫凝固而成,或者是水沫凝固而成。

p_22圖
Photo Credit: 好讀出版

《古事記》的記載與《日本書紀》略有不同,伊邪那岐命(伊奘諾尊)和伊邪那美命(伊奘冉尊)來到淤能碁呂島後先是建造天之御柱,然後蓋起雄偉的八尋殿,之後與《日本書紀》相同步驟產下國土。與《日本書紀》相同也因為男女順序的錯誤先後生下水蛭子(意為手足異形)和淡道之穗之狹別島。由於水蛭子不良於行,因此生下後就放入葦草編成的船任其流去,接著生下的淡道之穗之狹別島與水蛭子一樣都不被列入兩神之子。

《古事記》對伊邪那岐命和伊邪那美命產下的伊豫之二名島額外說道:「這個島一身有四個面,每面都有名,伊豫國名愛比賣;讚岐國名飯依比古;粟國(阿波國)名大宜都比賣;土左國名建依別。」筑紫島也是個一身四面的島,筑紫國名白日別(今之福岡縣);豐國名豐日別(今福岡縣東部及大分縣);肥國名建日向日豐久士比泥別(今熊本、佐賀、長崎三縣);熊曾國名建日別(今宮崎、鹿兒島兩縣)。

p_25圖
Photo Credit: 好讀出版

《古事記》的大八島依序為:淡道之穗之狹別島、伊豫之二名島、隱伎之三子島、筑紫島、伊伎島、津島、佐度島以及大倭豐秋津島。此外又生下了建日方別(兒島半島)、大野手比賣(香川縣小豆島)、大多麻流別(山口縣周防大島)、天一根(又名女島,今大分縣姬島)、天之忍男(又名知訶島,今長崎縣五島列島)、天兩屋(又名兩兒島,今長崎縣男女群島)等六島。在產下國土方面,《古事記》的記載敘述比《日本書紀》詳盡。


神祇與神社

伊奘諾神宮,以伊奘諾尊、伊奘冉尊為主祭神的神社,位於兵庫縣淡路市多賀,淡路國一宮,依《延喜式神明帳》社格屬於名神大社、官幣大社,戰後歸屬神社本廳的別表神社,位於太陽之道最西端。

豆知識:一宮

通常指令制國中社格(神社的地位)最高、最有勢力的神社,原則上一令制國只有一座一宮,但實際上只有一座一宮的令制國實為少數,如越中國、阿波國的一宮多達四座。一宮底下有二宮、三宮,某些令制國如上野,甚至多到九宮。一宮制的起源目前還未能確定,不過至少在十世紀初編纂完成的『延喜式』已實施,因此推測最遲在九世紀末以前落實。

通常一宮是國司(朝廷任命的令制國國主)在領國內巡拜的首座神社,其主祭神除伊豆、相模、隱岐、美作、肥後五國外,均見於《古事記》或《日本書紀》,大多數是「記紀神話」裡的神祇。

相關書摘 ▶《日本神話故事》:神武天皇是秦始皇派遣的方士徐福?

書籍介紹

本文摘錄自《日本神話故事》, 好讀出版

*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:洪維揚

通透日本神話,才能真正了解日本的歷史、民族精神與思維方式。給你最神奇的日本神話與傳說,帶你深入體會日本這個國家。

若要從根本了解一種文化,閱讀其神話傳說是最基本且容易的方法。《古事記》和《日本書紀》是日本古代最有名的兩本歷史著作,也是記載日本創世神話的由來,本書以《古事記》和《日本書紀》記載的日本上古神話傳說為主,帶讀者一同進入日本古代神話的世界。

  • 日本本州、島嶼是由兩位神祇交合所誕下?
  • 為什麼每天都會有人死去、有人出生?
  • 天照大神是清洗左眼而形成?
  • 八岐大蛇與草薙劍的神話內容?
  • 伏見稻荷神社、出雲大社、伊勢神宮的祭拜神祇與其來由?
日本神話故事
Photo Credit: 好讀出版

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航