金正恩揚言核武就是要讓美閉嘴，美議員籲在台部署飛彈防禦

（中央社）
北韓官媒今天報導，即便遭國際制裁，領導人金正恩仍誓言完成北韓的核武力量，稱武器研發的最終目標，是要「平衡與美國間的真正軍力」。金正恩證實15日試射的是火星-12飛彈。

南韓合同參謀本部15日表示，北韓當天清晨6時57分許在平壤順安一帶向朝鮮半島東部海域發射一枚疑似「火星-12」中遠程彈道飛彈，飛越日本上空，最高飛行高度為770公里左右，飛行約3700公里，最後落在北太平洋。

• 北韓再射導彈，南韓同一時間發射「玄武2」飛彈回敬

法新社報導，北韓中央通信社（KCNA）指出，領導人金正恩表示，15日飛越日本上空的「火星-12」（Hwasong-12）中遠程彈道飛彈發射成功，強化了北韓的「核武戰力」。

路透社報導，北韓官媒今天指出，北韓的目標是達成與美國間的軍力平衡。金正恩15日下令試射一枚中遠程的火星-12飛彈，飛越日本後落入太平洋。

北韓官媒引述金正恩的談話說：「我們的最終目標是達成與美國真正軍力的平衡，讓美國統治者不敢把對朝鮮民主主義人民共和國（DPRK，北韓國名全稱）有軍事選項掛在嘴邊。」

平壤15日於不到一個月內第2度試射飛彈飛越日本上空，促使美國宣稱處理北韓仍有軍事選項，釋出美國在外交上的耐性已快耗盡的信號。

金正恩也指出，今後要動員舉國力量，完成相關工作。

南韓聯合新聞通訊社報導，金正恩說：「雖然聯合國數十年間對北韓採取各種制裁措施，但北韓堅持到底實現了各種成果。部分國家認為聯合國制裁行動能收服我們，但這種想法很愚蠢。」

• 北韓回應聯合國制裁聲明：要以核彈炸沉日本，把美國夷為平地
• 聯合國對北韓又有新制裁，最終版本為何縮水了？

南韓堅持對北韓人道援助

（中央社）南韓統一部副發言人李有振今天在記者會表示，雖然北韓今晨發射彈道飛彈，但南韓政府仍堅持對北韓人道主義援助。

對於南韓政府是否如期向北韓提供800萬美元的援助一事，李有振表示，南韓政府對北韓援助基調保持不變，即對北韓嬰幼兒、產婦等弱勢族群提供的人道主義援助不會受政局影響。

南韓聯合新聞通訊社引述李有振的話指出，本著政府上述立場，統一部將在21日舉行「南北韓交流合作促進協議會」會議，商討透過國際組織援助北韓。對北韓援助的基本方針確定後，統一部將根據各種情況對援助時間等具體事宜做決定。

李有振說，南韓政府仍嚴正看待朝鮮半島當前局勢，為了徹底執行聯合國安理會通過的對北韓新制裁決議，正加強與各國合作。但顧及北韓居民所處生活環境惡劣，南韓政府把對北韓人道援助與政治軍事問題分開處理。

報導指出，對於國際機構能否嚴格監督確保援助物資發放到弱勢族群手中，李有振表示，這些國際機構在北韓設置常駐辦事處，因此相信監督會確實執行。

應聯合國兒童基金會和聯合國世界糧食計劃署等國際組織的請求，南韓政府將於21日確定向北韓婦幼保健項目提供800萬美元援助方案。

美眾議員籲，在台部署飛彈防禦系統

BBC中文網報導，聯合國安理會則召開了緊急會議，成員國一致譴責稱，這與9月3日平壤的核彈試驗一樣是「高度挑釁」的。

美國總統川普說，北韓「再次表現出對鄰國和整個國際社會的蔑視」，如果需要軍事行動，他比以往任何時候都更有信心。美國凖備好了。

但俄羅斯駐聯合國大使Vasiliy Nebenzia警告說，「我們認為互相威脅和（武器）試驗都應該停止，應該進行有意義的談判。」

路透社則引用中國駐美國大使崔天凱稱，「說實話，我認為美國應該比現在承擔更多，才能確保在這個議題上有真正的國際合作。」「他們應該避免發出更多的威脅信號，要多做一些能找到有效途徑恢復對話和談判的努力。」

（中央社）共和黨籍的國聯邦眾議員迪尚特（Ron DeSantis）是眾院外交委員會成員，迪尚特指出，美國須和台灣有更緊密的軍事關係，可以考慮在台灣部署飛彈防禦系統；他也百分之百支持美台軍事有更多交流，更支持美國軍艦訪問高雄。

美國國會參眾兩院在「2018財政年度國防授權法」（NDAA）中都有關於美台軍艦互訪的條文，其中，眾院版已通過，要求國防部長在明年9月1日前，提交有關美台軍艦互訪停靠的可行性評估報告；參院版本目前則待全院表決。

對於在台灣部署飛彈防禦系統，迪尚特則說，因應區域情勢改變，威脅也有不同，美國應該要有不同考量。

他指出，美國在飛彈防禦系統上的發展能力非常好，可以讓台灣及區域盟邦更加強化這一點，這尤其在削減北韓威脅上，能展現美國更強大的威懾能力，他還批評，北韓領導人金正恩是「不成熟的胖子」。

他認為，在台灣及美國的區域盟國部署飛彈防禦系統，也有助於更加施壓中國、解決北韓問題，因為「轟炸（北韓）是最不得已的選項」。

新聞來源：

• 金正恩：核武最終目標是要讓美閉嘴（中央社）
• 北韓射彈 南韓堅持對北韓人道援助（中央社）
• 金正恩：北韓核武研發幾乎到達終點（中央社）
• 金正恩：朝鮮將很快實現核武器目標（BBC中文網）
• 因應北韓 美眾議員籲在台部署飛彈防禦系統（中央社）

核稿編輯：楊之瑜