文學,成為一個自由的人——《字母LETTER》發刊詞

文學,成為一個自由的人——《字母LETTER》發刊詞
Photo Credit: 字母會
我們想讓你知道的是

《字母LETTER》是一本以字母會為核心的文藝評論特輯,每兩個月以「封面人物」專輯,逐一深度評論字母會六位核心小說家:駱以軍、陳雪、顏忠賢、黃崇凱、胡淑雯、童偉格。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:莊瑞琳(衛城出版總編輯)

經驗從未受限,也從未終結。
──亨利.詹姆斯〈小說的藝術〉1884

我想像著文學的終結:一點一點地,無人察覺,字母漸漸縮小,直到完全看不見。
──米蘭.昆德拉〈七十三個詞:字CARACTÈRES〉1986

自由時代的觀測指標

小說作者與讀者的出現,有濃厚的自由標記。一八九二年,英國文論家高斯(Edmund Gosse)曾評價維多利亞時代是小說統治的朝代,不僅小說的商業市場形成,使寫作者繼繪畫後擺脫貴族支助,小說也打敗戲劇,成為最受歡迎的大眾閒暇,使基督教信仰視之為邪惡,主張禁止女人與小孩閱讀。小說與文學市場的形成,代表作者與讀者的雙重解放。然而一百多年過去,小說盛世的輝煌逐漸像是一個遺址。

但小說的巔峰仍舊是觀測自由時代的最佳指標,只要回顧二十世紀至今重要的文學成就,就是一幅世界局勢的變遷地圖與重要年表,《蛻變》、《尤利西斯》、《異鄉人》、《錫鼓》、《百年孤寂》、《生命中不可承受之輕》,晚近的帕慕克、納道詩甚或屬報導文學的亞歷塞維奇,都使我們相信,文學的造山運動並未結束,只要仍有不自由的狀態,世界的自由與熱情就仍未終結。台灣在一九八七年解嚴後,曾有一段想像力解放的時期,那段時期不僅是解除禁錮,更接上世界文學的臍帶,台灣的文化比起政治,更早重返世界。

但近來社會再度面臨轉型(我們已然經歷一次太陽花運動),昆德拉曾說,「科學的躍進將人推進了各個專門學科的隧道裡」,也許如今是民主轉型將我們推進各自的隧道裡,有更多人的處境還沒被認識與描述,文藝作品此時就是打通隧道的角色,使人在隧道的黑暗與孤寂中,不再被拋棄,並且抵抗存在感的喪失與遺忘。小說技藝的多向度,使瞭解與同理成為可能,或許才是一個社會保持民主與開放性的根本。

當代的文學剖面

追問現代主義與後現代主義之後的新世界何在,使在北藝大任教的楊凱麟與小說家駱以軍從二〇一二年六月開啟以字母創作的想法。不同於歷史上曾出現的詞典創作,如福婁拜《庸見詞典》、米蘭.昆德拉〈七十三個詞〉、米沃什《米沃什詞典》或韓少功的《馬橋詞典》,多半是一種文化留存或幾近回憶錄的形式,字母會透過法文字詞A to Z的開展,企圖將當代華文創作放回世界思潮的對話當中,更透過未來、虛構、單義性、精神分裂、賭局、零度……這些字詞的路標,指向華文創作有多少主題、技藝與可能性。字母會面向的是未來。

二〇一二至二〇一七年,字母會匯聚陳雪、顏忠賢、童偉格、胡淑雯、黃崇凱等小說家與評論者潘怡帆,還有小說家舞鶴、黃錦樹、張亦絢、成英姝、盧郁佳的陸續參與,五年來集合台灣一九六〇年代後半至八〇年代生的創作者,使這些作品像是台灣當代的文學剖面。

以LETTER為最小單位

《字母LETTER》是一本以字母會為核心的文藝評論特輯,每兩個月以「封面人物」專輯,逐一深度評論字母會六位核心小說家:駱以軍、陳雪、顏忠賢、黃崇凱、胡淑雯、童偉格。第一期「駱以軍專輯」,以作家論、深度書評、專訪、外譯四個方向剖析駱以軍。關於字母會文學實驗,有策畫者楊凱麟〈在字母的前沿……〉說明字母會的創生;「字母會的六種剖面」,由參與字母會討論的評論者潘怡帆側寫這個文學社群,第一期以「相會」(Rencontre)為主題;「字母推薦」則由作者群針對每一個字母提出閱讀書單,此外亦有作者群談論關於「未來」定義的整理。

《字母LETTER》每期另規劃多個不同方向的文學專欄:台灣文學研究者林運鴻主筆台灣文學裡的資本主義症狀,英美文學研究者胡培菱主筆美國文學裡的非裔脈絡,電影研究者徐明瀚主筆作家的電影史,德國哲學研究者蔡慶樺則主筆歷史上德意志文人的書信故事,呼應LETTER信函意義。

追尋自由的同伴

德國思想家班雅明在一九三六年〈說故事的人〉中,認為一戰後經驗已然貶值,故事即將消逝,或許放在當代文學市場疲弱的此刻,是一種準確的預言,但文學有沒有未來,或者不只是故事的技藝與市場問題而已,更多是文學者的企圖,一旦文學仍在意無數差異的經驗,一旦文學沒有對於人類的景況轉過頭去,或者,文學仍可以是那個,每個平凡人追尋自由的同伴。

相關書摘
書籍介紹

本文摘錄自《字母LETTER:駱以軍專輯》,衛城出版

*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:衛城出版編輯部/策畫

衛城出版自二〇一七年九月起,將用一年的時間,出版二十六冊《字母會》文學實驗創作與發行六期《字母LETTER》特刊,期許這一年的計畫,能為當代文藝愛好者,找到一塊文學討論的聚集地。《字母LETTER》是以字母會為核心擴散出去的文學評論雜誌,預計每兩個月出刊一期。

《字母LETTER》將以「封面人物」專輯,逐一深度評論字母會六位核心小說家:駱以軍、陳雪、顏忠賢、黃崇凱、胡淑雯、童偉格。第一期「駱以軍專輯」,以作家論、深度書評、專訪、外譯四個方向剖析駱以軍。作家論〈駱以軍與pastiche〉由字母會策畫者楊凱麟撰寫,德國哲學研究者蔡慶樺導讀評論難度最高的《女兒》,翻譯《西夏旅館》在英國筆會獲獎的辜炳達撰文講述翻譯五大難題。《字母LETTER》每期也將選擇一家獨立書店,由文學編輯專訪小說家,針對創作生命與文學座標建構訪談視野,第一期由衛城總編輯莊瑞琳在淡水有河書店訪問駱以軍,訪談貫穿小說家的啟蒙到成熟期,以及近三年面對生命崩壞的現狀。

字母/2017年9月第1期_封面_201708028
Photo Credit: 衛城出版

責任編輯:翁世航
核稿編輯:朱家儀

或許你會想看
更多『評論』文章 更多『藝文』文章 更多『精選書摘』文章
Loader