只要6個印章,就能蓋出所有中文字——2個八年級台灣女孩用設計發揚繁體字

只要6個印章,就能蓋出所有中文字——2個八年級台灣女孩用設計發揚繁體字
Photo credit: 金點概念設計獎網站
我們想讓你知道的是

2個女孩說,想要透過印章,推廣繁體中文之美,而透過可以旋轉印章的設計,讓大家可以自己操作字體,蓋出來的字體也會更有溫度。

唸給你聽
powered by Cyberon

「只要這6個組字印章,就可以蓋出所有字,多難的字都可以」。

2個台灣的八年級女生,為了推廣中文繁體字,費時2年多的時間設計出一組「組字印章」,除了獲得金點、紅點2大設計獎,她們的創意也廣受網友喜愛,短短3天內就透過群資網站募到了20多萬元,能夠向海內外的群眾販售她們的設計品。2個女生感激的說,「中文字,是我們的母語,我們想保留、傳承、並推廣她。」

你來自哪裡?我來自台灣

王介盈與王蔓霖畢業於亞東技術學院的工商業設計系,王介盈大學曾上過一堂字體設計課,發現中文字筆畫的迷人之處,這兩個女生2015年成立臉書「來字哪裡」,以推廣中文字為目標,希望使中文字從台灣躍向全世界,傳達出其中的美麗。兩個人於是設計了一組印章,同一個中文字,可能因為每個人的蓋章方式差異,排列出最特別的字樣。

王介盈接受《經濟日報》訪問時說,

「中文字是我們的母語,也被稱為世界上最美的字體之一,但大家卻覺得中文、字體很有距離感,現在大家都習慣電腦打字,卻忽略中文字原來這麼漂亮。」

她們認為,繁體字被譽為世界最美的文字之一,有悠久的歷史,又富含典故及意義。王介盈舉例說,簡體字中「親」沒有右邊的「見」、「愛」少了中間的「心」,簡化後變成「親不見、愛無心」,失去漢字的造字意涵,簡化到完全沒有意思在其中。

她們認為台灣、香港保留了最多的繁體文化,身為台灣人,她們有義務去保存與推廣。因此她們把楷書的基本筆劃「永字八法」打散重組,設計出「發光」與「透明」兩組字體,每組字體做成6個印章,印章還可以旋轉,只要6個筆劃印章,就可以蓋出所有中文字。

王介盈說,她們一開始依台灣人的熱情和坦率設計出「發光體」與「透明體」兩組字體,再依照字體拆解變成6個印章。「發光體」就像一個很陽光的男生走過來,在發光的感覺。坦率就是直接,沒有任何保護色,所以取叫「透明體」。

發光體
Photo Credit: 來字哪裡臉書
發光體組字小印章
透明體
Photo Credit: 來字哪裡臉書
透明體組字小印章

2個女孩說,想要藉由自組印章來推廣漢字文化,她們認為透過印章,自己操作字體,可以跟文字互動,因為印章可以旋轉,旋轉90度可以變成另一個筆畫,加上每個人的想法都不同,蓋出來的字體也會不一樣,字體會更有溫度。

她們曾在高雄駁二藝術特區擺攤,有4、5歲幼兒一拿到印章,就能把自己名字印出來,且也有許多人不用指導,很自然地就拼貼出許多可愛字體出來。目前她們鎖定的族群,是剛接觸中文字的小學生和外國人。王介盈說,有外國人用印章蓋出自己的中文名字覺得很有趣,也有小朋友很有想像力,用印章蓋成一幅圖畫,「原來字體有這麼多玩法。」

  • 勇敢
勇敢
Photo Credit: 金典概念設計獎臉書
  • 芒果
芒果
Photo Credit: 金點概念設計獎臉書
  • 不只蓋字,這組印章也可以拿來畫畫
圖
Photo Credit: 金點概念設計獎臉書

而這樣的設計,也讓她們的作品在上千件參賽作品中脫穎而出,在2016年獲得金點概念設計獎的「年度最佳設計獎」,2017年更獲得德國紅點新秀獎的「最佳設計獎」。

而她們的創意,在集資網站上得到了772筆捐款支持,總共募到了100多萬元,比預期募得的金額超過6倍。王介盈告訴《聯合報》記者說,當初是畢業製作,一開始先試賣「試水溫」,2,3天就有100多組訂購,訂單一直進來,但因經費不足無法開模,只能手工製作,最後只能接100組。集資之後,就可以直接開模一體成型,產品也會更精緻。

王曼霖說,將持續愛繁體字的信念,盼未來不分年齡、國界的人,都能藉此來簡單拼字,愛上繁體之美。

新聞來源:

核稿編輯:羊正鈺