《香料共和國》:木乃伊粉——人們在吞食或塗抹這些粉末時是怎麼想的?

《香料共和國》:木乃伊粉——人們在吞食或塗抹這些粉末時是怎麼想的?
Photo Credit: Depositephotos

我們想讓你知道的是

歐洲市場上的木乃伊粉大多是已經磨好才進口,不過由埃及古墓劫掠原封不動的木乃伊,交易一樣很熱絡。

湯瑪斯. 派提格魯(Th omas Pettigrew) 在《埃及木乃伊史》(History of Egyptian Mummies, 1834)中,清楚說明了劫掠的規模:木乃伊一旦有了醫藥的價值,立刻就有許多投機商人參與這個行業;墳墓被盜,不論取得多少木乃伊,全都被剁成小塊出售。

天文學者約翰.葛瑞夫斯(John Greaves)發表劃時代的《金字塔探源》(Pyramidographia, 1646),研究吉薩金字塔群,沒想到開啟了盜墓旅遊的新時代,到十七世紀中,赴埃及的好奇歐洲觀光客人數多到足以讓法國金匠路易.伯提耶(Louis Bertier)在開羅開設的「珍奇百寶屋」歷時22年而不衰。到維多利亞時代之初,倫敦、巴黎等都市到處都是這樣的百寶屋,古埃及的遺物也成了名人收藏的對象,如建築大師約翰.索恩(John Soane)爵士1825 年3月就曾在他位於倫敦林肯會所廣場(Lincoln’s Inn Fields)13號的家舉辦長達三天的派對,慶祝他購得法老王塞提一世的石棺。

另外也有一些愛出風頭的科學家,比如前述的派提格魯,他原是知名的外科醫師,後來成了古玩收藏家,經常舉辦大規模私人派對,請大家來看他「展示」(就是當眾解剖)木乃伊,無視於自己的行徑和他在書中痛批的盜墓者極其相似。

如今大概沒有人會不同意哲學家湯姆.布朗(Th omas Browne)爵士的看法,認為食用木乃伊粉就是一種「陰森的吸血鬼行為」。人們在吞食或塗抹這些粉末時是怎麼想的?難道他們不會因為「許多人服用了這黑色粉末之後馬上就吐了出來」而覺得噁心嗎?〔約翰.韋伯斯特(John Webster)在1612年復仇悲劇《白惡魔》(The White Devil)的開場,就讓葛斯帕洛告訴因行為不檢而被羅馬驅逐的洛多維可伯爵說,他的信徒「已經吞了你,就像木乃伊粉一樣,而且因為這麼不自然而可怕的物質,因此在狗窩裡因噁心而把你嘔吐出來。」〕菲利浦.麥考特(Philip McCouat)指出,長久以來「大家一直認為木乃伊含有某種神秘的生命力,可以轉移到病人身上,助他們康復」。他認為這種想法是來自中世紀的瑞士-德國醫師帕拉賽瑟斯(Paracelsus),這位醫師相信「如果人吃動物的肉,就可以得到那個動物的特質」。

可是木乃伊粉還有另一種沒那麼教人想吐的用途-作為繪畫顏料。木乃伊褐就是以磨細的木乃伊、生柏油和沒藥混合,是鮮明的棕色顏料,顏色介於燒赭土和生赭土之間。化學家亞瑟.邱爾曲(Arthur H. Church)在寫給製造商的建議中說:通常都是把木乃伊的骨骼及其他部份一起磨碎,取得的粉末比光用柏油更有硬度,也比較不那麼易熔。倫敦的顏料工人告訴我說,一具埃及木乃伊就足夠滿足他顧客20年的需要。

儘管很難明指哪些畫作用了木乃伊褐,但它必然出現在十九世紀法國浪漫派大師尤金.德拉克拉瓦(Eugene Delacroix)和前拉斐爾(Pre-Raphaelite)派的畫家愛德華.伯恩-瓊斯(Edward Burne-Jones)的畫作之中。有的畫評家喜歡這種顏料在畫筆上的表現,但也有的因它的成份不自然而反對它。《阿德萊藝術字典》(Adeline’s Art Dictionary, 1905)寫到它時,失望之情溢於言表:木乃伊褐「不推薦畫家使用,因為它雖然顏色鮮明,卻很難乾,不能保久,並且可能含有阿摩尼亞和脂肪分子」。

伯恩-瓊斯使用木乃伊褐多年,顯然並不明白它的成份。同輩藝術家勞倫斯.阿爾瑪-塔德瑪(Lawrence Alma-Tadema)有一次在飯後閒聊中談起他們喜愛用的顏色,不經意透露了它的元素,教他大驚失色。其妻喬琪安娜在他身後發表的一篇傳記文章中,栩栩如生地記錄道:愛德華起先不相信這種顏料和木乃伊有關係,說這個名字一定只是用來形容棕色的色度,但當大家向他保證其中的確含有貨真價實的木乃伊之後,他立刻離席、趕到畫室去,把他僅有的一管拿來,堅持要我們當場為它舉行合適的葬禮。所以我們在腳下青草挖了個洞,全體看著它安然地放了進去,幾個女孩也在上面種了一株雛菊作為標記。

〔參加這場怪誕喪禮的人中,有一個是伯恩-瓊斯的外甥,當時約10歲的魯亞德.吉卜齡(Rudyard Kipling)。他記得舅舅「在光天化日之下,手上拿著一管木乃伊褐的顏料,說他發現這是用去世的法老所製,我們必須把它埋葬。因此大家全都到外面去幫忙⋯⋯迄今我還可以拿把鐵鍬找出它埋在哪裡。」〕

說來奇怪,一直到1960年代,木乃伊褐依舊有售,一直到無法再取得原料之後才停產。倫敦顏料商羅伯森(C. Roberson’s)公司的總經理喬佛瑞.羅伯森-帕克(Geoff rey Roberson-Park)在1964年告訴《時代》雜誌說:「我們可能還剩一些零星的四肢,但不夠製作顏料。我們在幾年前售出最後一具完整的木乃伊,價格我想是三鎊。或許我們不該賣出,因為我們再也不可能取得木乃伊了。」