《從領土變遷看世界史》:殘留在美國州名中的殖民時代痕跡

《從領土變遷看世界史》:殘留在美國州名中的殖民時代痕跡
Photo Credit: Pixabay CC0 License

我們想讓你知道的是

古巴的關塔那摩基地,是美國向古巴永久租借的地區,不過古巴理所當然會要求歸還。另外,美國政府曾認為美國憲法效力並未延伸到此地,於是在這裡嚴厲拷問恐怖主義嫌犯及其他人士。

文:八幡和郎

殘留在州名中的殖民地時代痕跡

哥倫布率領西班牙船隊向西航行發現美洲大陸,他們原本是想開拓直達印度的航路。但對已在愛爾蘭殖民的英國人來說,出航的潛在動機在於發現新的殖民地;法國布列塔尼出身、對海洋有豐富好奇心的船員也有相同想法。

話雖如此,讓英國開始開拓新大陸的,是與哥倫布同樣生於義大利熱那亞的卡博托船團。他們於一四九七年登陸加拿大東南岸的布雷頓角島,隔年發現了德拉瓦和乞沙比克灣,這也是英國主張北美領有權的主要根據。

但英國真正進行殖民,是從一五九八年獲得伊莉莎白女王許可的沃爾特・雷利派遣探險隊到北卡羅來納的海岸,並以女王之名將該地命名為維吉尼亞開始。

之後,一六〇七年建立了詹姆斯鎮(維吉尼亞州),但因為那裡沒有高經濟價值的礦產和農作物,開發始終未見成效,後來是利用黑奴種植菸草才繁榮起來,棉花的種植也越來越廣泛。

一六二〇年,英國的五月花號載著有「朝聖先輩」之稱的清教徒前往麻薩諸塞進行開發。

紐約的起源是荷蘭人於一六一三年入駐曼哈頓島,之後又從原住民手上購得全島並興建新阿姆斯特丹。紐約出身的總統有西奧多・羅斯福和富蘭克林,其中羅斯福家族就是荷蘭名門後裔。由於紐約被夾在英國殖民地當中,不久就割讓給英國,當時英國國王查理二世將此處封給他的弟弟約克公爵(詹姆斯二世),紐約便以此為名。此外,德拉瓦原為瑞典殖民地,後來也被英國併吞。

於是,後來獨立成為十三州的殖民地就此誕生。

十八世紀後半,在北美地區的阿帕拉契山脈西側,來自東海岸的英國殖民者嘗試進駐俄亥俄地區,並與法國殖民者及其來自加拿大的印地安人盟友不斷爭鬥,最後引發英法北美戰爭(一七五五~六三,戰火延伸至歐洲演變成七年戰爭),最後是英國勝利。此時,維吉尼亞的農園主人喬治・華盛頓(一七三二~九九)以民兵大佐的身分打響了名聲。

沒想到勝利之後,英國本土卻冷落殖民地住民。維吉尼亞的地主(包含華盛頓在內)打算開拓阿帕拉契山脈西側,英國政府卻很厭惡此行為,害怕在北美東北部發展起來的工業會跟母國競爭,於是強行抑制殖民地發展。

此外,英國為了彌補戰費而在事後對美國殖民地加稅。在頒布對茶葉貿易徵稅的法令之後,當地居民在波士頓港喬裝成印地安人登上英國商船搗毀貨物,這就是波士頓傾茶事件。

在這些背景之下,美國獨立戰爭於一七七五年爆發。反英的法國自然是欣然支持獨立派,法國將軍拉法耶特也自願加入革命軍。接著在一七七六年七月四日的費城會議中,通過了傑佛遜所起草的美國獨立宣言。

獨立戰爭在一七八三年的巴黎和約中結束,美國獲得阿帕拉契山脈和密西西比河中間的區域,西班牙和法國則分別得到佛羅里達跟非州的塞內加爾。

之後,美國跟拿破崙買下密西西比以西的路易斯安那(一八〇三年),從西班牙購入佛羅里達(一八一九年),合併脫離墨西哥並成為獨立國家的德克薩斯(一八四五年),和英國協議確定俄勒岡的邊界並併入領土(一八四六年),又在美墨戰爭中得到加利福尼亞等地區(一八四八年),美國不斷擴大領土。

這些新合併的地區依序成為各州,只不過要成立州份,必須達到一定人口數等標準,以及符合憲法明定之各州不一的嚴格同意條件,因此不可能在合併後就馬上升格。美國國旗星條旗(Stars and Stripes)上的五十顆星星,就是指現在的州數,而十三條橫線則代表最初的十三州。

順帶一提第十四州佛蒙特,是由新罕布夏州和紐約州之間境界紛爭成立的獨立國,後來變成新州。至於第十五州肯塔基,則是從佛蒙特分離出來。

此外,路易斯安那(第十八州)是第一個原為法國領土的州,其州名和路易十四有關,主要都市紐奧良的法文涵義是「新奧爾良」(La Nouvelle-Orléans)。那裡至今仍遵照《拿破崙法典》這部法式民法典的精神,在電影《慾望街車》中有這麼一段名句:「路易斯安那州以拿破崙法典為準則,丈夫財產為妻子財產,妻子財產為丈夫財產。」

第二十八州德克薩斯原為墨西哥領土,後來變成美國的一州,它曾經是獨立的國家。人口最多的加利福尼亞州是在美墨戰爭之後,由美國買入而成為第三十一州。

美國州份地圖
Photo Credit: Wikipedia

因奴隸制度而南北分裂

會把德克薩斯這個原西班牙/墨西哥領土合併到美國,是因為西班牙人本就沒有大量移民到此,而是利用當地印地安人經營殖民地。不過除非當地出產貴重礦物,通常這種放任式的開發措施成果有限,所以德克薩斯和加利福尼亞才會分別只有區區三千人與六千人。該地變成有強烈移民意志的盎格魯・撒克遜裔和德裔人士移居之地,也是很自然的發展。

德克薩斯併入後,美國便進一步侵略墨西哥。第十一任總統波爾克恐怕是美國史上最厲害的總統之一,他故意挑起國家之間的緊繃,巧妙地以美國受到墨西哥攻擊的形態引發美墨戰爭,獲得勝利後又透過一八四八年簽訂的瓜達盧佩-伊達爾戈條約,向墨西哥「購買」加利福尼亞而獲得土地。

併入加州的同一年,美國於該州發現沙金,掀起前所未見的淘金潮。第十四任總統皮爾斯用一千萬美元從墨西哥政府買下南亞利桑納和新墨西哥州,使南部的國境更加穩固。

關於奴隸制度的爭論,除了經濟方面的因素,也來自於是否要讓蓄奴州加入聯邦這個重大的政治問題。在堪薩斯和內布拉斯加,支持與反對奴隸制度的兩陣營為了在表決時獲得優勢,都派遣了大量的移民移往堪薩斯地區,導致引爆衝突、發生騷亂。而美國之所以沒有吞併中南美洲,據說理由之一是北方人認為該地區盛行奴隸制度,合併後會導致蓄奴陣營的實力增加。

最後,在反對蓄奴的林肯(一八〇九~六五)當選總統後,接受奴隸制的美國南部便宣佈獨立,演變成南北戰爭(一八六一~六五),結果是北方軍獲勝。現在也有人說林肯的解放奴隸宣言,是為了讓南軍陷入混亂、使戰局有利才做的,但無論如何,最終都讓黑人男性獲得投票權利。

為了防衛菲律賓而兼併夏威夷

培理艦隊抵達日本是在南北戰爭前,內戰結束後,美國正式在太平洋擴展勢力。麥金利總統(一八四三~一九〇一)於一八九七年就任,他使美國成為帝國主義列強,位於阿拉斯加、北美最高峰德納利山的原名(麥金利山)便是源自於他。

關於古巴獨立,是美國以保護國民而派來的緬因號爆炸做為藉口,引發美西戰爭並得勝,讓西班牙人承認古巴獨立,但實質上是變成美國的保護國。

和約上還包括至今仍有效力的關塔那摩基地(古巴)永久租借,以及割讓菲律賓、波多黎各。

後來美國又合併夏威夷王國(一八九八年),認為那是防衛菲律賓的必要之舉,這也成為日韓合併的先例。此外,美國藉由呼籲中國門戶開放,試圖彌補自身較晚成為列強一員的缺憾。

在林肯被暗殺之後,由副總統安德魯・詹森繼任,當朝的國務卿西華德以海洋帝國為目標積極行動,多虧他才能成功從俄羅斯手中買到阿拉斯加(一八六七年),不過他在議會中飽受責難,一直被嫌棄購入無價值的土地。

一九一二年,美國於沙漠的正中央設立亞利桑納州。之後將近半個世紀,美國穩定維持四十八州的組成,直到夏威夷和阿拉斯加於二戰後升格為州。

第一次世界大戰時,美國向丹麥購買大西洋上擁有重要戰略地位的維京群島,薩摩亞則是在一八九九年與德國的協議中兼併。

第二次世界大戰後,菲律賓的獨立獲得認可,日本於一戰後從德國那裡取得委任統治權的南洋群島,也改為交給美國託管。

雖然這些地方現在幾乎都獨立,不過北馬里亞納群島(如塞班島)依然由美國統治,關島也是同樣情形。

另外,雖說戰後沖繩和小笠原群島曾由美軍管治,不過兩者都已經歸還給日本。向英國借來的印度洋迪亞哥加西亞島,在阿富汗戰爭時為前導基地,是一座猶如不沈航空母艦般的島嶼。

古巴的關塔那摩基地,是美國向古巴永久租借的地區,不過古巴理所當然會要求歸還。另外,美國政府曾認為美國憲法效力並未延伸到此地,於是在這裡嚴厲拷問恐怖主義嫌犯及其他人士。

相關書摘 ▶《從領土變遷看世界史》:西藏與中國的關係,好比羅馬教皇與神聖羅馬帝國

書籍介紹

本文摘錄自《從領土變遷看世界史:用14組地圖看懂當今區域紛爭與國際衝突》,商周出版

*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:八幡和郎
譯者:郭子菱

世界史中所發生的戰爭,大多都是因為領土問題而起。「國土」這個框架,會改變人民意識與社會原本的狀態,形成民族意識,進而演變成領土問題,甚至引發以領土為終極目標的戰爭。無論是俄羅斯強行併吞克里米亞,中國因南沙群島而與周邊國家發生爭議,或是法國與德國從死敵變成歐盟夥伴,起源都與領土脫不了關係。

本書作者八幡和郎為歷史著作超過九十本的資深日本學者兼評論家,他用領土做出發點,介紹曾經為世界霸主的十四個國家的歷史,並大量搭配容易理解的地圖來表現。只要我們正確瞭解各國的領土變遷與歷史,就能更深入理解國際上至今仍紛擾不斷的諸多問題起源為何。

從領土變遷
Photo Credit: 商周出版

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航